結束語
海明威是美國傑出的文學家,被譽為“美利堅民族的精神豐碑”,並且是“新聞體”小說的創始人,他的筆鋒一向以“文壇硬漢”著稱。海明威的寫作風格以簡潔著稱,對美國文學及20世紀文學的發展有極深遠的影響。是福樓拜之後,小說最偉大的簡化者。他是第一個提出“新聞寫作並不影響小說”的作家。然後就是著名的“冰山原則”並且以出色的敘事藝術獲得諾貝爾文學獎。在寫作技巧上,他近於苛刻。《永別了,武器》的結尾他修改了39遍到40遍。海明威像個園藝匠一樣剪掉了所有多餘的枝節,以及所有可有可無的章節。他的“煉字”近於“吟安一個字、撚斷十根須”的古詩人。
他像一個軍人一樣對待寫作,試圖用科學的、規律的方法維持自己寫作的狀態。這種苛刻使他很難寫作出偉大的長篇。如你所知,他遊曆雖廣,世界卻小。非洲的獵手、古巴的漁人、西班牙的鬥牛士和旅遊者。在《永別了,武器》的開頭:第一段裏平靜的6個“AND”連詞,以及至為簡約的風景陳列,猶如白描。他所給出的部分全部經過修剪和省略,那些陰影中的部分(所謂的水下冰山)需要讀者用自己的經驗來閱讀。他之所以不被當作技巧大師見稱,是因為他雖然對自己的文本殘忍苛刻,並不像格裏耶或塞林格的某些短篇那樣,刻意設置閱讀障礙。他給了19世紀以來泛濫的語言一記簡潔的直拳:他最後交出的世界簡潔明晰,但每個細節都在暗示著背後那更為神秘的一切——他並不負責解釋一切的原由,他不是一個事必躬親的老師。他給你一個雕琢精美的棱鏡,讓你自己去觀看世界。而他自己則遠遠離開,不發一言。
縱觀海明威一生,閱曆豐富。從投身戰爭到出海打魚,既可以是戰場上勇敢善戰的戰士,也可以是海上悠閑爽朗的漁夫。他到過多個國家,他的足跡開拓了作品的視野疆域。
他蜚聲世界文壇,堅強的性格和豐富的閱曆使他創造出了一個又一個不屈服、勇敢的“硬漢”形象,這是給後人留下的寶貴的精神財富。他雖然感情泛濫,應被世人詬病,但必須肯定他仍然是一位傑出的語言藝術大師,更是一位可敬的精神力量代表者。