既然是良辰吉日，李牧水也選定在離開小浹江的這一天，將自己的女兒李靜嫁入朱家。
李靜出嫁的前一天，李家掛起大紅燈籠，從寧波請來的二十個名廚，在花園搭起帳篷，烹煮各種佳肴。到了晚上，秦夫人在花園擺開酒席。這酒席是給孫女李靜送行，也是讓所有李家各房聚會吃一頓團圓飯。秦夫人因為高興，破例喝了些酒。
秦夫人抓住李靜的手，一直把她留在自己身邊，時不時地側頭瞅她幾眼，仿佛一不留心她就會跑掉一樣。
曾太太看出阿姆疼愛李靜，於是就說：“阿姆，你別把她寵壞了。”
秦夫人就瞪長媳一眼說：“我寵倒是寵了，可我孫女壞了嗎？哪裏壞你說出來……”
曾太太忙夾了一口菜塞給秦夫人：“阿姆，吃菜。”
一筷子菜把秦夫人後麵的話堵回去了，眾人就哄笑起來。
難得阿姆這麼高興，兒孫們輪流給她敬酒，幾乎把祝福的話說盡了。這個時候，要出嫁的李靜端起酒杯說話了。
李靜說：“阿娘，孫女明天出嫁了，不管嫁到哪裏，心裏會一直想著阿娘，您多保重身體，要是想我了，就捎個信兒，我一定回來看您。”
幾句話，聽得秦夫人淚流滿麵，一把將李靜攬進懷裏。秦夫人不是容易流淚的人，七十多歲要離開生活了幾十年的小浹江，離開自己老爺李川平安息的土地，心裏難免隱藏著一種淡淡的傷感，這些傷感恰巧被李靜幾句話攪動起來。
秦夫人對李靜說：“好孫女，阿娘什麼時候都想你，好在你也不是嫁到了別處，是給你姑媽做兒媳，跟自己家一樣。以後我跟牧謠說說，你和山影也去上海住吧，在阿娘身邊好不好？”
李靜點點頭，也淚水盈盈。
看到秦夫人哭了，那些瘋鬧的孩子不敢再出聲了。花園突然寂靜下來，一排排燈籠映紅了湖水，恍若人間仙境。
第二天一大早，朱家接親的船就靠在了碼頭，一頂轎子落在李家門前。李家老老少少跟著轎子一直走到碼頭。接親的篷船二十多隻排成長龍，都披戴了大紅綢布。新娘上了頭船，後麵的船裝載嫁妝，還有一隻船上坐滿了吹鼓手。時辰已到，船隊就在吹吹打打的熱鬧聲中，搖搖擺擺離開碼頭，朝著遠處茫茫的水麵駛去。太陽剛剛升起來，水麵鍍上了一層金晃晃的光。
送走李靜後，各房開始往貨船上搬運行李。也沒有太多的物品，都是一些值錢的細軟，裝在大木箱內，指揮下人一個個抬到船上。李家大多數物品，依舊留在小浹江。
李家除去留下的李牧月，其他人都悉數上船，還有他們身邊忠實的仆人，也一起帶去上海。李牧陽因公務在身，即便是李靜出嫁和遷移上海這樣的大事，他也沒能趕回來。於是秦夫人就把李牧陽的太太陳菊和一雙兒女，招呼在自己身邊。
小浹江有幾百鄉人站在碼頭為李家送行，上士帶了一隊清兵，也站在人群中。清兵們今天少有的正規，一個個站得筆直。上士和清兵們這些年沒少得到李家的資助，跟李家有著一份特殊的感情。
李家集體遷移上海，對於小浹江來說，就像發生了一次大地震。許多年後，很多人還不明白欣欣向榮的李家為什麼要舉家遷移上海。
李家遷移後，小浹江一下子空落了，仿佛被掏空了內髒的大船，隻剩下一張船皮。然而對於上海來說，李家的到來，給這座城市演繹了一段新的傳奇故事。
秦夫人住進了李牧水為她建造的樓房內。這是一棟兩層小樓的別墅，門前有九層石階，沿石階走上去，是一個寬闊的平台，平台上矗立著八根高大的木柱，支撐起了二層樓房。樓門前是美麗的花園，還有一個停車場。
李家安置妥當後，在別墅舉辦了一次盛大的晚宴，邀請上海百餘名傑出紳士、商人和政要參加，慶祝他們的喬遷之喜。為了這個晚宴，李家兄弟準備了一個月，聘請了上海最好的樂隊和最好的廚師。
晚宴是從半下午開始的，身著華麗服裝的上海名流們，乘坐轎車或豪華馬車來到別墅前，將馬車和轎車停靠在別墅門前的花園中，由身著黑色禮服的禮儀先生引領，進入別墅一樓會客廳。這些名流們的聚會並不是來吃飯的，最重要的是來展示自己的富足和氣派，是來完成某種交際的。
李牧濤自然也邀請了袁月，這讓她很為難。她知道自己去了這種交際場合，一定有人認出她是袁開福的千金大小姐。盡管平日裏她很少跟父親一起參加社交活動，可那些跟父親有過頻繁交往的人，總會在她家中或者什麼場合跟她見過麵。可她又找不出理由謝絕參加李家的宴會，即便勉強找到理由，也會傷害到李牧濤的情感。李牧濤非常希望袁月能出現在名流如雲的李家客廳，特意叮囑她說：“你一定要去，我要把你介紹給我的阿姆。”
當時她是點了頭的。點了頭就去吧，該發生的事情，遲早要發生的。她這樣想著，就精心做了準備。在她看來，李牧濤總有一天會知道她的身世，到了那個時候，一切就隨天意了。
李家邀請的社會名流，大多是老麵孔，這些人每周都要在不同場合見一次麵，形成了一種固定的上層圈子。因此袁月出現在大廳的時候，許多人向她投來好奇的目光，眼神中分明在問，這個女子是誰？袁月擔心自己穿得太亮麗，容易招人眼球，特意穿了一身素淡的旗袍，臉上化了淡妝。然而這種素雅更襯托出了她天然的美麗，像出水芙蓉一樣亭亭玉立。
剛才熱鬧的客廳，突然靜下來，那些喜歡交際的男人們，被袁月的氣質和清麗所吸引，一時忘卻應該有的斯文，目光跟隨著袁月的腳步移動著。正在招呼客人的李牧濤，感覺客廳的氣氛有些變化，扭頭看去，才發現袁月已經走到他身邊了，急忙上前迎接，說：“袁小姐，謝謝你的光臨。”