巴裏塔劄爾異常激動。他叫喊著：“我要親手殺了薩列瓦托爾!”然後就哭了起來。
克裏斯多接著說：“現在不是流淚的時候。你可以到法院告薩列瓦托爾殘害兒童。但現在你必須聽我指揮：明天一早，你就在海邊等我，要一直等到我去。”說完，克裏斯多匆匆地走了。
第二天黎明，薩列瓦托爾回家了。
克裏斯多立即彙報了伊赫季安德爾被左利達抓走的消息。薩列瓦托爾還沒有聽完，便叫了兩個黑人及克裏斯多跟著他走了出去。
他們來到海邊停著的一隻小潛艇前。四個人剛上潛艇，馬達就響了，接著潛艇便飛快地駛進大海。
“誘拐伊赫季安德爾的人往哪兒去了?”
“沿著岸邊向北方去了，左利達要讓他去采珍珠。”克裏斯多回答了主人的問話又接著說：“我有個兄弟，他十分熟悉采珠的地方，我已經通知他，讓他在岸邊等著，他會對我們有用的。”
薩列瓦托爾考慮了一下，說：“讓他來吧。”
他們在岸邊接了巴裏塔劄爾以後，便向北方全速追趕“水母號”去了。
左利達把伊赫季安德爾帶到了“水母號”上，關進了貨艙。為了不使他出危險，以便達到讓他采珠的目的，左利達還在貨艙裏放了一個大桶，裏麵裝有滿滿的海水。
第二天清早，左利達便令人把伊赫季安德爾帶到了甲板上。在他的身上套上了不可逃脫的鐵箍後，又拴上鐵鏈，才讓他下海。
伊赫季安德爾帶著鐵鏈沉下海底，他扯不斷這條鐵鏈，便隻好著手采集珍珠貝，他把采到的珍珠貝放進掛在腰間的一隻大袋子裏。鐵箍緊夾著腰部，他感到呼吸困難。可這比在貨艙的水桶裏呆著還是舒服些。
伊赫季安德爾扯動鏈條，通知人吊他上來的時候，已經快到中午了。他的袋子裝滿了珍珠貝，要繼續采集，必須把袋子倒空。
伊赫季安德爾采集的珍珠，能給左利達帶來大筆財富。一顆大珍珠就可以購買一艘最好的新帆船。
左利達獲得更多財富的欲望是無止境的。他利用伊赫季安德爾愛古綺愛萊這一點，編了一個謊言：他自己寫了一張紙條，要求伊赫季安德爾去尋找海中一條沉船中的金銀財寶，寫明找到以後就可以放他回去。最後署上了古綺愛萊的名字。
伊赫季安德爾提出一個條件：要把身上的鐵箍取掉。左利達同意了他的要求，取下了鐵箍。
就在伊赫季安德爾下海為左利達尋找沉船中的金銀珠寶不久，薩列瓦托爾的潛艇追上了“水母號”。
薩列瓦托爾站在潛艇上對著“水母號”高聲喊著：“彼特羅·左利達!你應當立刻把你誘拐的伊赫季安德爾交出來!我給你5分鍾的時間。不然的話，我就把你的帆船撞沉到海底去。”
水手們聽到這喊聲，紛紛放下劃子，逃命去了。左利達也帶上珍珠，抱起古綺愛萊坐上小船跑了。
眼見追不上左利達了，巴裏塔劄爾便跳下潛艇向帆船遊去。他一上“水母號”，就開始到處尋覓伊赫季安德爾。巴裏塔劄爾走遍全船，連貨艙也到過了，可始終沒有找到伊赫季安德爾，帆船上沒有留下一個人。
薩列瓦托爾等人又搜尋了一番，還是沒有找到伊赫季安德爾，隻好乘潛艇回去了。
巴裏塔劄爾回到家中，心情鬱悶，因為他沒有找到自己的兒子——伊赫季安德爾。恰在這時，克裏斯多來了。
“你好，兄弟!伊赫季安德爾找到了。”
“你快說，他在哪兒?”巴裏塔劄爾急忙問道。
“就在咱們追趕左利達要人的時候，他便遊回家了。現在，他在薩列瓦托爾那裏。”
“我要到薩列瓦托爾那裏去，要求他把我的兒子還給我……”
“現在你不能去，至少要等到明天。”
當天，巴裏塔劄爾決定到海灣去，他似乎覺得在那裏可以看見自己的兒子。在海灣，巴裏塔劄爾果真看見了伊赫季安德爾。“伊赫季安德爾，我的兒子!”巴裏塔劄爾邊喊邊跳入海中。可是等他浮上海麵的時候，伊赫季安德爾已經無影無蹤了。
巴裏塔劄爾十分生氣。等衣服幹了以後，他就來到薩列瓦托爾家敲門，說是要見他。但是他被薩列瓦托爾的黑人仆人拒之門外。
這使巴裏塔劄爾更加惱火。他來到法院前的一個酒店，讓一個叫拉爾拉的律師幫他寫狀子，他要告薩列瓦托爾。巴裏塔劄爾把詳細情況告訴了律師。拉爾拉聽了以後，勸說巴裏塔劄爾先不要著急，可以利用這件事向薩列瓦托爾要一大筆錢。巴裏塔劄爾氣得要打律師：“我需要的是兒子，不是金錢!”巴裏塔劄爾叫道。
拉爾拉搖搖頭，從棕黃色的公事包裏抽出紙來，沒過幾分鍾，控訴薩列瓦托爾非法占有和殘害巴裏塔劄爾兒子的狀子就寫好了。拉爾拉對巴裏塔劄爾說：“請你把狀子交給總檢察長。”
這案子很特殊，所以連教會的主教大人也極為關心。
主教認為薩列瓦托爾的罪行不僅是進行活體解剖，製造殘廢，犯了醫學法；更嚴重的是薩列瓦托爾褻瀆了神靈，因為他改變了上帝所造的人的模樣。而上帝所創造的萬物都是最美好最完善的。他想致薩列瓦托爾於死地。
主教在這一帶權力很大。檢察長明白了主教的意圖，決定嚴懲薩列瓦托爾。
薩列瓦托爾被捕了，伊赫季安德爾也作為他犯罪的證物被抓了起來。
然而，這場官司並沒有使薩列瓦托爾萎靡不振，他在獄中依舊泰然自若。他的天性忍受不了閑散，他在獄中寫書，還在監獄醫院裏做過幾個出色的手術。他的病人裏麵，有一個就是監獄長的妻子。她長了惡性瘤，有死亡的危險。薩列瓦托爾挽救了她的生命。因此監獄長十分感激薩列瓦托爾。
伊赫季安德爾也被關在監獄裏。獄中還特意為他準備了一個大的鐵水箱，並經常換水。
他父親——巴裏塔劄爾用珍珠買通了獄卒來看伊赫季安德爾了，他撲到兒子的身上吻著伊赫季安德爾，並喊著：“我的兒啊，我的兒啊，難道你不認得你父親了嗎?”伊赫季安德爾憂愁地、有點驚訝地瞧著巴裏塔劄爾說：“我不認識您。”這使巴裏塔劄爾很傷心。他悻悻地走出了監獄。
在薩列瓦托爾和伊赫季安德爾被捕期間，巴裏塔劄爾和左利達都爭先向法院要求做伊赫季安德爾的監護人。當然他們的目的不同：前者是為了找回兒子，而後者則是為了發財。最後，由於左利達收買了法官，監護人的任務落到了他的頭上。
但無論誰做伊赫季安德爾的監護人，都沒有用。因為主教和檢察長已經合謀準備毒死伊赫季安德爾。
這個消息是監獄長告訴薩列瓦托爾的。那天，監獄長叩開了薩列瓦托爾的門，對他說：“您救了我的妻子，教授，我終身感激您。因為我十分愛她。”接下去監獄長又說：“我準備救您出去。我還要把更重要的秘密告訴您，他們準備把伊赫季安德爾殺死，毒藥已經給我了，像是氰化鉀。他們讓我今晚把毒藥放到送給伊赫季安德爾的水中。”
薩列瓦托爾聽到這裏，立刻打斷監獄長的話說：“我非常感謝你要救我的好意。但伊赫季安德爾不能在這裏了，他比我更需要解救。我請求您一定要把他救出去。我身強力壯沒有關係。”
“好的，我把您的話當做命令執行。”說著，監獄長就準備走出房間。
“等等，再讓我見伊赫季安德爾一麵好嗎?”薩列瓦托爾問道。
“很容易，您跟我來吧。”監獄長答道。
薩列瓦托爾來到了伊赫季安德爾的房間，把有人想毒害他及監獄長答應救他出逃的事都告訴了伊赫季安德爾。
接著，薩列瓦托爾把出走的線路，詳詳細細地告訴了伊赫季安德爾。並且還告訴他，到達目的地後去找一個朋友，那個朋友會給他很大的幫助。
“別了，伊赫季安德爾!不，再見了!”
薩列瓦托爾生平第一次擁抱了伊赫季安德爾，並且熱烈地吻了他。接著薩列瓦托爾便急步走出房間。
夜晚，奧列仙按照監獄長的吩咐，裝成給伊赫季安德爾送水的青年，混進了監獄。監獄長已經做好了一切準備。
這時，伊赫季安德爾已經被監獄長從房間裏放出來。奧列仙找到他以後忙說：“都準備好了，跟我走吧!”監獄長讓伊赫季安德爾跳進一隻大桶裏以後，便把桶裝上了馬車。這樣，伊赫季安德爾從容地從監獄中逃了出去。
奧列仙趕著馬車向海邊走去，車後有一個姑娘的身影在閃動，那就是古綺愛萊。
車停了，他們已經到了海岸，古綺愛萊躲在岩石後麵，看著他們。伊赫季安德爾也從桶裏跳了出來。
“謝謝，奧列仙。”伊赫季安德爾用濕漉漉的手握住奧列仙的手，說完便向海邊跑去。
剛跑到海邊，他突然回過頭來，叫道：
“奧列仙，不管什麼時候，如果你看見古綺愛萊，請代我問候她，並且說我會永遠記得她!”
伊赫季安德爾跳到海裏，叫道：
“別了，古綺愛萊!”接著便向大海深處遊去。
“別了，伊赫季安德爾……”站在岩石背後的古綺愛萊輕聲回答。
薩列瓦托爾服刑期滿，回家以後又從事科學研究；他還準備到一個遙遠的地方去旅行。
克裏斯多繼續在他那裏服務。
左利達購置了一艘新的帆船，在加利福尼亞灣采珍珠。雖然他並不是美洲最富有的人，但他畢竟不能埋怨自己的命運了。
古綺愛萊和左利達離了婚，嫁給了奧列仙。
海灣沿岸，沒有人想起“海魔”了。隻是有的時候，在悶熱的夜晚，年老的漁民們在夜晚的沉寂中聽見神秘的響聲，便對年輕人說：“‘海魔’就是這樣吹海螺的。”接著他們就會講起“海魔”的傳說來。
海灣沿岸隻有一個人忘不了伊赫季安德爾，他就是巴裏塔劄爾。
城裏的大多數人都知道這個半瘋癲的、行乞的老印第安人——巴裏塔劄爾。
“瞧，‘海魔’的父親來了。”
碰見西班牙人時，老頭每次都轉過身來，跟著啐口唾沫，嘴裏嘮嘮叨叨地咒罵著。
可是警察不幹涉老巴裏塔劄爾，他那瘋癲行為是文靜的，誰也不傷害。
隻是每逢海上出現了暴風雨的時候，老印第安人變得特別不安。
他急忙趕到海岸，站在濱海的岩石上叫喊著：
“伊赫季安德爾!伊赫季安德爾!我的兒子。”
他不停地叫喊著，直到暴風雨停息。
但是大海卻保守著自己的秘密。