楊堅在長江沿岸駐馬觀察。他望著霧氣迷茫的錦繡江南,斬釘截鐵地對大臣高熲說:“我是老百姓的父母,難道就因為有一條像衣服帶子般的江水,就不去解救我的子女嗎?”說罷,他下令造船渡江,一舉滅亡了南朝陳,實現了統一中國的夢想。
成語釋義
本來是指不能被長江妨礙軍事行動。後來指江河湖海等水域不能對人們的交往加以限製。現在指水域狹窄,彼此間非常近。
故事出處
《南史·陳後主紀》:“隋文帝謂仆射高熲曰:‘我為百姓父母,豈可限一衣帶水不拯之乎?’”
出處譯文
隋文帝對大臣高熲說:“我是老百姓的父母,難道就因為有一條像衣服帶子般的江水,就不去解救我的子女嗎?”
011一抔黃土
西漢文帝之時,有一個叫張釋之的人,擔任廷尉之職。他無論遇到何種案件,都依法辦理,因此深得人心。
有一次,漢文帝乘車經過中渭橋,橋底下突然跑出一個人來,將拉車的馬驚動了。衛兵立即將那個人抓住,由張釋之親自審問。審問完畢,張釋之向文帝報告說:“這個人是長安人,看見天子的車馬來到,非常害怕,就躲在橋下。等了半天,他以為車馬早已過去,這才跑了出來。他從橋下出來,看見車子正在過橋,就慌忙走開,所以使禦馬受驚。根據他的過錯,應該罰他黃金四兩。”
漢文帝聽到那人隻有這點罪過,怒氣不息,大聲說道:“此人使我的寶馬受驚,非常可惡。幸虧我的馬性情柔和,若是烈馬,豈不將我摔傷?這個人理應從重治罪,可你卻隻是罰他四兩黃金,豈不便宜了他!”
張釋之連忙向天子解釋:“法律是眾人的事情,如果進行不當的處理,百姓就不會信賴朝廷。我擔任廷尉之職,更應當公平斷案。如果我掌握輕重不到位,全天下的法律就都會出現偏差,百姓也就不知該怎麼辦了。”聽到這番懇切的分析,漢文帝想了很久,才說:“廷尉說得有理!”
過了一段時間,張釋之又遇到一件盜竊高祖廟裏的玉環案件。漢文帝知道此事勃然大怒,要滅小偷的九族,可是張釋之隻判小偷一人的死刑。漢文帝大為惱火,斥責張釋之道:“盜竊先帝的廟器,可稱得上最大逆不道了,我不但要殺他,還要殺他的九族。可你卻不按照我的意思去辦,這是什麼道理?”
張釋之脫帽叩首,向皇帝陳述了自己的辦案依據:“刑法是要區別輕重的,今日若將偷盜廟器者滅族,那麼將來如果有人從先帝的墳墓上取走一抔土,陛下還怎麼加重處罰呢?偷盜廟器與破壞陵墓相比,那罪行隻不過是萬分之一啊!”
聽了張釋之的話,漢文帝隻得和太後仔細商量,最後同意了他的判決。
成語釋義
比喻極其微賤的東西,猶如一把土;也比喻渺小沒落的反動勢力。
故事出處
《史記·張釋之馮唐列傳》:“假令愚民取長陵一抔土,陛下何其加其法乎?”
012一鳴驚人
戰國時期,齊國的齊威王生活奢侈,整天吃喝玩樂,根本不管朝廷上的事情,大臣們找不到決策者,苦不堪言。由於齊王很厲害,眾人都不敢勸說他。眼見得齊國就要走上貧弱之路。
淳於髡口才出眾,多次到諸侯那裏去,卻從來沒受過屈辱。他去見齊威王,對他說:“咱們齊國王宮之內,有一隻大鳥降落,三年的時間,它不飛也不叫,您知道這是一隻什麼鳥嗎?”
齊威王笑笑說道:“此鳥不飛則已,一飛衝天;不鳴則已,一鳴驚人!”
原來齊威王平常喜歡說隱語,他明白淳於髡是借隱語對他進行勸告,且勸得在理。於是他改弦更張,召見齊國的七十二個縣官,賞了其中的一位,殺了其中的一個,接著又派遣軍隊,將各路諸侯打敗,稱霸於天下。
對於齊威王的這些行動,天下眾諸侯驚慌得不得了,隻得對他俯首帖耳。從此以後,齊威王平安地治理國家達三十七年。
成語釋義
比喻平時不動聲色,默默無聞,一旦有機會就做出讓人吃驚的事情。
故事出處
《史記·滑稽列傳》:“此鳥不飛則已,一飛衝天;不鳴則已,一鳴驚人。”
出處譯文
這隻鳥不飛也就罷了,一飛就會衝天而去;不鳴叫也就罷了,一鳴叫就會讓人感到驚異。
013一鱗半爪
唐朝時,著名詩人白居易在家裏請客吃飯,他的好友劉禹錫、元稹、韋楚客都應邀而來。
席上酒菜擺好,大家就座停當,主人白居易站起來說道:“今日難得幸會,需要先賦詩才能飲酒。”
“既然如此,你可以先出個題目嘛!”客人們對他的提議非常讚同。
白居易略微想了一下,說道:“咱們就以南朝興廢作為內容,創作‘金陵懷古’詩,每人作一首,怎麼樣?”
眾人對這個題目很有興趣,一個個挽袖展紙,提筆思索。劉禹錫突然拿起酒壺,滿滿倒上一杯濃香四溢的美酒,然後一飲而盡。元稹見他犯規,笑道:“哎,詩未成怎能飲酒?”劉禹錫一句話也不說,提起筆來在紙上盡情揮灑,頃刻之間,詩已寫成,大家都圍攏過來觀看。
隻見劉禹錫寫的是:
王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。