文中責令鱷魚在七日之內離開潮州這塊寶地,速速遷往南海安家。如果聰明,就趕快搬家離去,免得刺史發動人馬;如果堅決留在潮州,就說明它們愚笨無知,一點也不聰明,竟然將刺史的話置若罔聞,刺史就要組織人馬將它們全部誅滅。
當然,韓愈的文章寫得再好,鱷魚也是聽不懂的。寫文章斥責它們,實在是荒唐之舉。可是正趕上韓愈走運,他的文章宣讀之後,惡溪的水文地理情況突然發生了急劇變化,鱷魚生活不下去,就真遷走了。
成語釋義
形容愚昧無知。冥頑:愚笨無知。靈:聰明。
故事出處
唐代韓愈《祭鱷魚文》:“不然,則是鱷魚冥頑不靈,刺史雖有言,不聞不知也。”
出處譯文
不是這樣的話,那就是你們鱷魚冥頑不靈,刺史我雖然說得清楚,你們也聽不明白。
029巧取豪奪
北宋時期,書畫家米芾有一個兒子,名叫米友仁。米友仁也是一位書畫家,曾任兵部侍郎。他非常喜歡收藏曆代名人字畫。為了得到一幅書畫珍品,他不惜采用欺騙或強迫手段來獲得。
如果得知某人家裏有名人字畫,他就費盡腦汁,想個辦法把那字畫借來觀賞,然後對照字畫臨摹。他的臨摹技巧很高,完全能夠以假亂真,很少有人能鑒別出來。臨摹完畢之後,他就將臨摹出來的東西當做真品還給人家,自己則將真品留下,細細揣摩其中的韻味。
他的膽子很大,對別人的批評根本不在乎。有時候,他會把原作和臨摹品同時拿出來讓字畫主人看。字畫主人未必個個是鑒賞字畫的高手,所以很多人誤選了他臨摹的贗品。米友仁見眾人白白吃虧,心裏格外高興。
一天,米友仁在船上和蔡攸相遇,兩人越聊越投機。蔡攸就拿出一幅晉代書法家王羲之的真跡來,請米友仁欣賞。米友仁見了之後,高興得不得了,與蔡攸商量來商量去,一定要用另一幅畫與之交換。蔡攸說什麼也不答應。米友仁見蔡攸不給麵子,就苦苦哀求,可是蔡攸還是不答應。
米友仁實在愛那幅字,在情急之下,就跳到船邊,要用跳河自殺來威脅蔡攸。眾人見他要投河覓死,都大吃一驚,將他抱住。蔡攸嚇壞了,隻能答應了他的要求。米友仁見達到目的,欣喜若狂,一個勁地向蔡攸道謝。
米友仁雖然是個工作體麵的官員,卻總是做出這樣令人不齒的事情。於是,人們把他的這種手段,稱為“巧取豪奪”。
成語釋義
常用來形容用欺騙手段騙取或憑借強力奪取。巧取:用各種方法騙取。豪奪:用強力奪取。
故事出處
周輝《清波雜誌》:“巧偷豪奪,故所得為多。”
出處譯文
通過欺騙手段騙取或憑借強力奪取,因此得到的東西很多。
030曲高和寡
戰國時期,楚襄王手下有一位大臣,名叫宋玉,平時善於舞文弄墨,潛心寫作。有一天,楚襄王問他最近的行為是不是過於荒唐,導致很多大臣對他議論紛紛,甚至連宮中的人都知道了。
宋玉一點也不感到意外,非常平靜地回答:“不錯,現在議論我的人非常多。請大王先以寬容之心對待我,我就給您講個故事。
“最近,有位樂師到郢都一展歌喉,顯示他的才華。開始時,他唱的是普遍流行的《下裏》和《巴人》這兩首歌,城中的百姓見他唱得頗為動聽,就有幾千人跟他一起唱。
“接著他又唱較為文雅的《陽阿》和《薤露》,能跟著他一起唱的人大為減少,隻有幾百人。後來他唱格調更為高雅的《陽春》和《白雪》時,跟隨他唱的隻有幾十個人了。最後,他在演唱高雅深奧的商音、羽音,又雜以徵音時,隻有幾個人跟著他唱。
“這就好比鳳凰能夠在九霄雲外展翅翱翔,在籬笆間跳躍的小鳥無論怎樣撲騰,又怎能與之相比?鯤魚能日遊萬裏,若將淺水塘中的小魚與它相提並論,豈不是天大的笑話?
“鳥中有鳳凰,魚中有鯤魚,在人當中也有與其類似的,卓爾不群、高人一等的人物,他們的思想大大高於普通人。至於說到我,我的言行的確很獨特,普通人隻知道追歡逐樂,對我的言行又怎麼能理解呢?”
楚王聽後,覺得宋玉的人品極其高潔,才不為世人所容。從此以後,他更加重用宋玉了。
成語釋義
曲調越高雅,越難理解,跟著唱的人就越少。常用來比喻作品、言論等高雅深奧,不為眾人所接受。也指人的品德高潔,一般人很難理解。高:高雅。寡:少。
故事出處
宋玉《對楚王問》:“客有歌於郢中者……是其曲彌高,其和彌寡。”
出處譯文
有在郢中歌唱的人……他唱的曲子越高雅,附和他的人越少。
031探囊取物
五代時期,有一位著名文人名叫韓熙載。他本來在中原任職,因為唐明宗李亶將他的父親殺害,他於是決定離開中原,去江南的南唐效力。
他臨走時,好友李榖前去為他送行。韓熙載對李榖說:“江南如果請我當宰相,憑我的才華,一定能率領軍隊北上,占領中原。”而李榖聽後則笑笑說:如果中原能夠請我當宰相,要奪取江南諸國,實在和探囊取物沒有什麼區別。
韓熙載投奔南唐後,一直沒有受到重用,當然更沒有當上宰相。所以,他沒有建立什麼功業。
而他的好友李榖運氣卻好得多,當了後周的大將,並統率人馬征伐南唐。在中原與南唐的戰爭中,他屢建奇功,奪取了南唐的很多城池,受到後周皇帝的喜愛。但是,他也沒有當上宰相。
成語釋義
把手伸進口袋裏拿東西。比喻辦事情輕而易舉,毫不費力。囊:口袋。