我問:“你是怎麼找到這個偷大瓷瓶的小偷、並把他引到這裏自投羅網的?”
福爾摩斯說:“你還記得那個來取戒指的化了妝的老太婆嗎,他就是。”福爾摩斯指著那個被逮住的小偷。
他接著說:“可是他忘了,他拿走的戒指,被我動了手腳,這不是一枚普通的戒指,而是一個竊聽器,它能把這個小偷的所有情況反饋給我,當我知道,這個小偷是個馬車夫,一切問題就好解決了,我要用他自己的馬車,把他送到警察局,這樣會增強故事的戲劇效果,同時也為雷斯垂德和葛萊森兩位同誌節省20塊錢的交通辦案經費,你知道蘇格蘭場警局的日子也不好過!”
雷斯垂德在一旁不好意思地笑了。
葛萊森搓著手說:“大偵探,你又逗我們。”
這時候程廣元不知道什麼時候走了進來,說:“聽說那個大瓷瓶是我們中國的呢,我現在請求英方將這個東西歸還給我們中國。”
福爾摩斯笑了,他聳聳肩說:“你的要求是正當的,可惜我不是外交大臣,隻是一個私人偵探。來吧,讓我們聽一首鄧麗君的歌曲《我隻在乎你》。”
說著他拿起小提琴,悠悠地拉起來,“任時光匆匆飛逝,我隻在乎你,心甘情願感染你的氣息......”