阿凡提的一個朋友，聽說阿凡提買了一枚金戒指，非常羨慕，總想把它占過來。
這一天，他來見阿凡提，裝作依依不舍的樣子說：“阿凡提呀，我有事要出遠門，很久才能回來。咱倆友誼那麼深，我隻要一天不見你心裏就難受。要不，你把你的戒指給我吧，我想你的時候就看看它。”
阿凡提看穿了這個朋友的心思，就說：“你的話真讓我感動，不過，見不到你我也很難過，還是把戒指留在我這兒吧，這樣我一見它就想：朋友要過，我沒給，也就像又看見你了。”
朋友沒得到戒指，心裏挺惱火，就偷偷地把阿凡提的驢牽走了。可是阿凡提不但不著急生氣，反而逢人便說：“真是感謝真主。”人們都很奇怪，問他：“驢子丟了，你怎麼一點不惋惜，反而感謝真主呢？”阿凡提笑眯眯地說：“我怎麼能不感謝真主呢，多虧了真主保佑，沒讓我騎在那驢上，不然，豈不連我一塊兒丟了？”人們聽了全都哈哈大笑，說阿凡提變笨了。
其實阿凡提才不傻呢！一次他上集賣核桃，半路上一群孩子圍住他要核桃吃，阿凡提一看孩子很多，每人一個不夠分，於是就拿出一個分給他們每人半個，孩子們喊道：“你真小氣，哪有這樣分核桃的？”阿凡提笑著說：“一個也好，半個也好，味道不都一樣嗎？”兩 清 了
有個窮人，忽然來找阿凡提，央求他道：
“尊敬的阿凡提，我想求你一件事，不知道你願不願幫忙？”
“幫助人是光榮的事，也是快樂的事，你就講吧！”阿凡提說。
“唉！”窮人長歎一聲，說道，“我們窮人真是難啊！昨天我在財主開的一家飯館門口站了一站，財主說我聞了他飯館裏飯菜的香味，要我付錢。我當然不給。他就到法官跟前告了我。法官決定今天判決。你能去幫我說幾句公道話麼？”
“行，沒問題！”阿凡提一口答應下來，就陪著窮人去見法官。
法官早就到了，正和法官談得高興。法官一看見窮人，不由分說就罵道：
“真不是人！你聞了財主飯館的香氣，怎麼敢不付錢！快把飯錢算給財主！”
“慢著，法官！”阿凡提走上前來，行了個禮，說道，“這人是我的兄長，他沒有錢，飯錢由我付給財主好了。”
阿凡提從腰裏掏出一個裝銅錢的小口袋，舉到財主耳朵旁邊搖了幾搖，問財主道：
“財主，你聽見口袋裏響亮的聲音嗎？”
“什麼，哦，聽到了，聽到了！”財主說。
“好，他聞了你飯菜的香氣，你聽到了我的錢的聲音，咱們的賬算清了。”
阿凡提說完，拉著窮人的手，不慌不忙地走了。懷裏的東西
阿凡提得罪了村裏的財主老爺，財主拉他去法官那兒打官司。阿凡提先撿了兩塊大石頭藏在懷裏，然後跟著財主去見法官。
法官隨便問了問情況，便打開《古蘭經》，一邊裝著查書，一邊偷看兩個人的動靜。阿凡提明白法官的心思，便用手連連地指胸前的口袋。法官看見袋子鼓鼓囊囊，以為那是阿凡提要送給他的金子，於是宣判阿凡提有理，把巴依老爺訓斥一頓，攆走了。
然後，他笑嘻嘻地對阿凡提說：“官司你贏了，把懷裏的東西拿來感謝我吧！”阿凡提不慌不忙地從懷裏掏出兩塊大石頭，扔到地上：“這是給你預備的。要是你幫著財主欺負窮人，這兩塊石頭早就砸在你腦袋上了！”說完，阿凡提頭也不回地走出了法官堂。
法官為此事十分生氣，他總想找機會來報複阿凡提。
一次宴會上，他發現阿凡提的耳朵比一般人的要大一些，於是取笑說：“阿凡提，真主給生物分耳朵時，你大概是跟驢站在一起領的耳朵吧？”
“您怎麼忘了，那次，我去遲了，真主已經把驢頭分完了，最後一顆給了你，正在考慮把耳朵給誰時，我正好到了。所以，我是跟你站在一塊的呀。”阿凡提笑嘻嘻地回答。一封無字的信
阿凡提機智聰明，連賊也想約他一起行動。一天，一夥賊娃子商量偷東西的時候帶上阿凡提，萬一被發現遭了官司，就一口咬定是阿凡提，他們就可萬事大吉了。
於是去找阿凡提。阿凡提沒有拒絕他們，當夜就跟賊娃子們一塊去偷東西。他們來到一家鐵器店，先把店主綁了起來，然後就動手拿店裏的財物、用具。
阿凡提摸到一隻號筒，一縱身就上了圍牆，拿著號筒朝著四麵嘟嘟嘟地吹了起來。附近的人被吹醒了，對阿凡提喊：“三更半夜的你怎麼鬧得這麼凶！”“我這還算鬧得凶嗎？”阿凡提說，“這家人家這會子鬧得才真凶呢！”
大夥兒明白是怎麼回事了，一窩蜂擁進屋去，把賊娃子一個個都逮住了。
阿凡提雖不肯跟賊娃們同流合汙，可有時也很滑稽地利用自己的才智賺小便宜呢！
一次有一家辦喜事，可是沒有請阿凡提去，他於是就想了個法子。他把一張白紙疊成四折裝在信封裏，就到操辦喜事的那家去了，他把主人喊來說：“這是伯克帶來的信。”說著把信交給他。
主人很高興地把阿凡提請到屋裏坐下。阿凡提就開始盡情地享受著飯桌上擺著的美味佳肴。
主人到外麵把信封拆開，發現裏麵除一張白紙外，再沒有其他東西。他於是很驚奇地去問阿凡提：“信封裏怎麼隻有一張白紙呢？阿凡提？”
阿凡提馬上解釋說：“對啦，是這樣的，怕克因為事忙，來不及寫信就讓我帶來了。”褲子和衫子
有一次，阿凡提把一隻迷路的羊牽回家宰掉吃了。一位朋友聽到後，很是嫉妒，就想找點理由來責怪阿凡提。
他找到阿凡提問：“你吃了人家的羊，你死了以後，在真主麵前怎樣交待呢？”阿凡提慢條斯理地回答：“我就說我沒吃。”那位朋友接著問：“這樣哪兒行啊，要是羊自個兒對證呢？”阿凡提笑著說：“羊自個兒來？那好嘍，我就牽著它還給它的主人就行了。”這個朋友啞口無言了。
又有一回，阿凡提去集上買褲子。他把價錢跟主人講妥以後便從錢袋裏掏錢，掏著時忽然止住了，說：“我身上的這條褥子還不怎麼破不是？”便又把褲子遞給掌櫃，說：“換件衫子瞧瞧。”
掌櫃的答道：“行。”於是拿了一條衫子遞給阿凡提。阿凡提接過衫子，也不付錢，轉身就走。掌櫃的弄得莫名其妙，看著阿凡提頭也不回地走，便急忙站起來喊道：“你打算不給錢嗎？怎麼不付錢就走？”
“這件衫子錢不是拿先頭那條褲子抵上啦？”阿凡提不慌不忙地說。掌櫃的很生氣：“先頭的那條褲子你並沒有付錢呀，怎能用它換這衫子呢？”阿凡提還是不慌不忙地說：“那條褲子沒付你錢，可是我並沒有拿那條褲子呀！”說完大搖大擺地走了。掌櫃的無可奈何地看他去了。
阿凡提的聰明機智不僅表現在善於給自己找台階，也善於給人台階下。
有一次，他到事發店理發，那理發順大概是缺少經驗的，在他頭上剃破了好幾處，又把剃破的地方都用棉花敷上了。
阿凡提朝鏡裏一看：“你的手藝真好，把頭的這半邊全種上棉花了，請你留下那半邊，讓我自己去種芝麻吧。”說著就出門走了。朋友的朋友的朋友
一次，阿凡提的一位朋友打獵回來，帶給阿凡提一隻兔子。阿凡提很高興，拿兔子做成菜請這位朋友吃了一頓晚飯。朋友高興地走了。
不到一個禮拜，這位打獵的朋友又來敲阿凡提的門，可是兩手空空。“誰呀？”阿凡提問。“我呀，上回送你兔子的那位朋友呀。”打獵的朋友回答。阿凡提就用兔子湯款待了這位朋友一頓晚餐。
又過了一個禮拜，有那麼五、六個人商量著：“咱們結識結識阿凡提去吧，去他家混一頓飯吃。”於是他們一起來找阿凡提。
阿凡提照樣又問他們是誰。這幾個家夥卻一本正經地回答他：“我們是給你免子的那位朋友的朋友。”
“哦，好，好！”於是阿凡提也拿出茶招待了這幾位自稱“朋友的朋友。”
然而，類似這樣的事還沒完呢。又過了一個禮拜，阿凡提家門口又來了八、九個人。阿凡提問他們都是誰，這位“好客”的主人總不能見了人來就管飯吧？
這群家夥當然對答如流：“我們是送你兔子的那位朋友的朋友的朋友。”
“那很好，很好。”阿凡提客客氣氣地歡迎他們，把他們請進了屋後，阿凡提就給他們端來了一碗泥水。讓這群自稱是“朋友的朋友的朋友”們享用。
這群家夥們都很詫異，忍不住要問：“這是啥？吃的？”他們不相信賺不到便宜呢！
“這個呀！”阿凡提一本正經地回答：“就是我那位朋友送來的兔子的湯的湯的湯！”
阿凡提真是做到“受人滴水之恩，定當湧泉相報了”，順著水行船真比逆流而進容易得多呢。
又一天晚上，一夥賊娃子跑進阿凡提屋裏，將屋裏的家什用具收拾收拾，一股腦兒全拿走了。賊娃子們剛走出院子，阿凡提就手裏提著賊剩下的小東西，緊跟著走了出去。
一個賊娃子看到阿凡提也跟來了，就問道：“好哇，阿凡提！這麼晚上，你到哪兒去呀？”阿凡提笑著回答：“好些日子以前就想搬家，可是因為沒驢沒馬，都沒搬成。這回借大夥的光，終於搬成啦！”狗也討厭的人
阿凡提養著一隻狗，夜裏總是在院子裏巡邏，白天才鑽進狗窩去睡覺。
一天大清早，千戶長挺著肚皮、晃著個大腦袋來到阿凡提家裏。狗看也沒看他一眼，就跑進了窩裏。千戶長瞪大眼睛，咧開嘴巴，嘿嘿地笑了兩聲，說：
“瞧，阿凡提！你的狗多麼怕我呀！我一來，它吠也不吠一聲就夾著尾巴鑽進窩裏啦！”
“不，閣下。”阿凡提瞪著千戶長說，“我的狗不是害怕你，而是討厭你哩！”什麼也不會
有一回，阿凡提騎著馬，帶著禮物到朋友家去賀喜。當走到一個拐彎處，猛然從樹林裏竄出兩強盜。強盜不由分說，將阿凡提拉下馬，要搶他的馬和禮物。
“這馬應歸我。”一個強盜說，另一個歪著嘴不平他說：“不行！這馬是我的，禮物全歸你。”強盜你爭我奪，吵吵嚷嚷，大有大打出手之意。
這時，阿凡提說話了：“我看，你們誰也別爭啦。還是我給你們公平地分分吧。”強盜們同意了。阿凡提不緊不慢地說：“把你們的弓箭都給我，我朝東射一箭，朝西射一箭，你們同時跑步去撿箭。誰先撿回來，馬就歸誰，後撿回來的，把禮物帶去。你們看怎麼樣？”
“好極了。”兩個家夥都讚同這個主張。阿凡提用最大的力量，向東西各射了一箭。兩個強盜一個朝西，一個朝東，拔腿飛奔去。
阿凡提乘機跨上馬兒，帶上弓箭和禮物，策馬飛馳而去。
總算來到了朋友的家裏。朋友準備用抓飯招待阿凡提，可是這位朋友是個懶漢，他對阿凡提說：“阿凡提，我根本不會做抓飯，這樣隻能有勞您了。很不好意思。”說完，就躺在床上睡覺。
阿凡提架起鍋，生起火，切好胡蘿卜，在鍋裏隻下了一半米，把另一半米收了起來，待他做好抓飯後，就悄悄地吃了起來，他剛吃完飯時，朋友睡醒了。
他見阿凡提獨自吃飽了飯，也沒有給他留一點，就生氣地說：“你為什麼不叫醒我一起吃呢？”阿凡提說：“朋友，你不是說什麼也不會嗎？我想你一定也不會吃飯，所以沒叫你。”連星期日也不是
阿凡提為了養家糊口，就開了個小小的染坊，給附近的鄉親們染布。鄉親們都誇阿凡提的布染得好，這引起一個財主的嫉妒，總想設法刁難他。
一天，這個財主挾了一匹布讓阿凡提給他織染。阿凡提問地染什麼顏色，財主說他要“世上沒有”的顏色。世上沒有的顏色怎麼讓人染啊！於是阿凡提就問這個世上沒有的顏色到底是什麼顏色。
財主說的那顏色既不是紅的，不是黃的，不是藍的，也不是黑的，連白的也不是。阿凡提聽了明白財主在刁難他，但他有辦法對付。說自己能染這樣的顏色。
財主聽了，當然吃驚得不得了，他結結巴巴地說：“好，那麼，我哪一天來取？”阿凡提說：“你就到那一天來取吧！”他一邊把布鎖進櫃子裏，一邊對財主說：“那一天既不是星期一，不是星期二，不是星期三，不是星期四，不是星期五，不是星期六，連星期日也不是。我的財主，到了那一天，你就來取吧！”
財主聽了瞠目結舌，那樣的一天同他世上沒有的顏色一樣是不存在的啊，財主的布白白落入阿凡提手中。
對阿凡提的聰明，有人因嫉妒而來刁難他，也有的富人想利用他，不久，一個素不相識的人來找阿凡提了。不過阿凡提總有辦法對付。
原來他想讓阿凡提作個證人，證明一個窮人借了他一些小麥幾年都不還，這個富人已經在法官那兒把那個窮人給告了。阿凡提答應了他的請求。
第二天，他們－起到了法官那兒。但是阿凡提卻做證說，確實有個窮人向富人借過大麥。法官很疑惑，起訴人明明說的是小麥嘛！就追問起訴人，為什麼他和證人說的不一致。阿凡提回答說：“他來告狀是虛的，我來做證是假的，因此，不管說大麥小麥都沒什麼關係！”話剛說完，他就頭也不回地走了。似乎已經給了
阿凡提討厭不勞而獲的懶漢，總是對他們不失時機地挖苦一下。
有一回，阿凡提到集上去賣蜜。有個好占便宜的閑漢買了一碗蜜，沒有給錢就想走。阿凡提叫住了他，說：“你還沒給錢呢。”“錢，我似乎已經給你了。我剛來時似乎拿出10文錢給了你。”閑漢說。阿凡提馬上從他手裏把碗奪過來，把蜜倒回蜜桶裏，並且連粘在碗上的蜜也刮得一點不剩，然後說：“把碗拿去吧，你似乎拿走一碗蜜了。”
還有一回，莊上的一個懶漢對阿凡提說：“阿凡提，明天我要到你家去作客。到時候可得讓你老婆做點好吃的。”阿凡提欣然答應了下來。到了第二天，懶漢如約而至，進門就問：“阿凡提，飯準備得怎麼樣了？我可餓壞了。”“咳，現在還端不出飯來哩。”“為什麼？”“因為做飯還差一點東西。”“還差點東西？是什麼？”“幹活的手。”阿凡提把嘴附到懶漢耳朵邊悄悄說道。到底誰最饞
財欲熏心的人往往非常愚蠢。一天，一個貪得無厭的商人來請教阿凡提。
他問阿凡提：“阿凡提，你是既有智慧又深知人情世故的人。請你講講，象我這樣的人，什麼時候最容易喪失理智？”阿凡提聽了這樣可笑的問題，決定利用時機，戲弄戲弄他，就說：“看來，你倒是個經常喪失理智的人嘍。不過，當你的貪欲駕馭你的理智時，是你最容易喪失理智的時候！”商人聽了，還是不明白。
阿凡提又加了一句：“你問這個問題時，就是你最沒頭腦的時候。”
在這個世上，有的人不但蠢，而且心眼極壞，老想捉弄別人，若揀個與自己差不多的蠢人也許還不會弄得太難堪，可偏偏這些人心比天高，找到聰明的阿凡提頭上，豈不是自找苦吃？
有個財主買了很多哈密瓜，請阿凡提和其他人來吃。財主一邊不住嘴地吃著，一邊卻偷偷地把自己啃的瓜皮放在阿凡提眼前。
等到瓜吃完了，財主就大驚小怪地嚷道：“朋友們，快看哪，阿凡提跟前有多大的一堆瓜皮，他比咱們誰都吃得多，他的嘴多饞呀！”大家都哈哈地大笑，嘲笑阿凡提。
阿凡提卻不慌不忙地笑著說：“哈哈，大家都來看看，究竟是誰的嘴饞吧！”阿凡提用手指著財主坐著的地方說：“我吃瓜還留下瓜皮，可是財主連瓜皮也吞下去了呀，難道他還不是最饞的人嗎？”財主請客
有個財主請阿凡提到他家做客，這個財主是個遠見聞名的吝嗇鬼。他給自己察了滿滿一大碗鮮奶子，但卻給阿凡提隻盛了小半碗，還殷勤地招呼阿凡提，說：“請呀！請呀！沒什麼好吃的招待你，就請您將就著喝了這一大碗鮮奶子吧！”
阿凡提聽了很生氣，但他不動聲色，隻是說：“親愛的財主，在我喝下這一大碗鮮奶之前，請你先拿把鋸子給我用一下行嗎？”財主很奇怪，吃飯還要鋸子幹嗎？於是，他就問阿凡提。阿凡提指著那盛了小半碗奶子的碗說：“你瞧！這隻碗的上半截不是沒有用嗎？咱們先把它鋸下來，別讓它空著浪費呀！這樣，我也有了一滿碗鮮奶了呀！”財主聽了，看看桌上的鮮奶碗，弄得滿臉通紅，隻得叫仆人重新給阿凡提盛了滿滿一大碗鮮奶子。洗罪惡
阿凡提住的村子上有個貪婪的高利貸者，人們敢怒而不敢言，阿凡提早就想方設法教訓教訓他了。不想有一天，高利貸者自己送上門來。
他是來向阿凡提借口袋用的。阿凡提抱歉地說：“對不起，我是很樂意把口袋借給你的，可是不湊巧，我的口袋剛生了個娃娃，還沒滿月哩！”
高利貸者聽了覺得阿凡提在開玩笑：口袋怎麼能生娃娃呢？阿凡提說：“你的錢沒有肚子，一塊錢還能生12次娃娃；我的口袋有那麼大的肚子，一輩子才生了這麼一個娃娃，還有什麼可大驚小怪的！”高利貸者聽了，知道是阿凡提在諷刺他，不敢再提借口袋，就灰溜溜地走了。
口袋生娃娃，多麼高明啊！
阿凡提就是這樣專門對付凶惡的富人的。
一天，他一覺醒來又想出了個報複富人的辦法。
他找來一個皮口袋，對著嘴吹鼓了，然後紮了口，提著上了街，他找了個合適的地方，吆喝說有罪的人，把肚子裏的罪惡吹到口袋裏就能洗刷自己的罪惡。
有個幹盡了壞窮的財主聽到了阿凡提的話，馬上跑到阿凡提麵前請教口袋的使用辦法。阿凡提指著口袋說：“好幾個人都把自己的罪惡吹到這個皮口袋裏，變清白了。你要想清白就吹吧！吹一次一塊銀子。”財主按阿凡提的話，剛對準嘴要吹，阿凡提把口袋一捏，皮口袋裏的氣，一下子都跑到財主嘴裏，口袋癟了，財主嚇壞了。
阿凡提說：“這好辦。你出10塊金子，這個口袋就歸你了。你拿回家去，把別人的罪惡和自己的罪惡都吹進去。”財主沒法，隻好買下皮口袋。臨走，阿凡提又拉著他說：“喂，你回家後把你們一家人都叫到一塊，要好好地吹，使勁地吹！”阿凡提買馬
一天，村裏的伯克在大街上大搖大擺地走著，扯著嗓子說道：“各位聽著，現在村裏來了位精通《古蘭經》，學識淵博的大主教。為了感謝他給大家帶來的無上光榮，現在每家要進獻一隻肥羊，若沒有羊，也要送一隻肥雞，此外，各種宗教賦稅，三天內必須全部交清。”
阿凡提聽了，便用手帕包了四個雞蛋，大搖大擺地去見大主教。“你為什麼隻帶了四個雞蛋？”新來的大主教極為不滿地說道。阿凡提說道：“我這禮物雖微不足道，但看得見，模得著。請問，您給村民們帶來了什麼？除看不見摸不著的‘無上榮光’外，連指頭大的一塊布條也沒帶來。”
大主教聽後一句話也說不出來。
這一天，大主教講完《古蘭經》後，莊重地向大家說道：“真主賜給穆斯杯的一塊銀元，要頂1000用。”說完，大主教便牽著他的馬來到集市上。阿凡提知道他來賣馬，便悄悄跟了來，問大主教：“尊敬的大主教，您的馬要多少錢呀？”
“你想要？”大主教打量著阿凡據說：“要買就1000塊銀元，少一塊也不賣。”“真的？阿凡提問道。“神賜於我不會說謊。”大主教一本正經地說道。“那太好了，我這兒正好有 1000塊銀元。”阿凡提說著放下一塊銀元，牽著馬就走。“你瘋了，你還少我999塊銀元呢？”大主教追上來氣急敗壞地說道。
“您今天不是剛對我們說過：‘真主賜給穆斯林的一塊銀元，要頂1000塊。’麵對至高無上的主，我是不會說假話的。”
說完，阿凡提得意洋洋地牽著馬走了。智鬥主教
阿凡提當理發師時，大主教總是讓阿凡提剃頭，可是從不給錢。為此，阿凡提為此很惱火，這一次，阿凡提給大主教剃光了頭，問道：“要不要胡子？”“當然要了。”大主教說道。於是阿凡提刷刷幾刀，迅速地把他的胡子刮下來，遞給他。大主教很生氣，直瞪著阿凡提，便又說不出話來。誰叫他自己說過要呢？“要不要眉毛？”阿凡提問道：“不要，不要。”大主教趕緊說。於是阿凡提把他的眉毛刮下來甩在地上。
剃完頭，大主教對著鏡子一看，發現自己的腦袋和臉都光溜溜的，象個大鴨蛋，他憤憤地走了，發誓以後再世不找阿凡提剃頭了。
其他主教聽了這事，很是生氣，於是幾個主教便想氣一下阿凡提。第二天，他們來到阿凡提的住處，一齊說道：“糟了，糟了，世界末日明天就來了。你喂的大綿羊不能白白扔了，今天我們就幫你吃了它。”說完他們不顧阿凡提的阻攔，便把阿凡提的羊宰了。
阿凡提見此情形，也不生氣，還高興地說：“趁世界末日未來之前，咱們美美吃上一頓，請各位先脫了外套，向後園裏乘涼，我來煮羊肉。”等主教們走，阿凡提便把羊肉收了起來，再把他們的外套一齊拿來，放在火上就燒。過了一會，眾主教高高興興地來吃羊肉了，卻發現他們的外套找不到了，也聞不到羊肉的香味，隻是有一股很濃的焦糊味，主教們一齊嚷了起來：“我們的外套呢？”阿凡提漫不經心地說道：“明天不是世界未日嗎？還要外套幹什麼，我已經用它們燒羊肉了。”
眾主教聽了，哪還有什麼心思吃羊肉，隻好穿著內衣悻悻地走了。智鬥力士
有個自稱力大無窮的人，一天，他到阿凡提的家裏，拍著胸脯吹噓，說他能用一隻手把1000斤重的石頭，輕而易舉地拿起來，從牆外扔到牆裏頭。阿凡提說：“好，讓我們比試比試，如果你輸了，就要請客。”
他把那人叫到院子裏，從口袋裏掏出自己的絲手帕，遞到那人手裏，讓那人從牆內扔到牆外，大力士接過手帕，輕蔑地笑了笑，就把手帕向牆外扔去。但那手帕太輕了，飄飄悠悠，卻又落到院內。大力士沮喪極了。
阿凡提瞥了一眼大力士，爽朗地哈哈大笑起來，然後，從地上撿起一塊石子包在手帕裏，一下子就把它們扔過了牆頭。“怎麼樣，認輸了吧？”阿凡提說，“我不僅能把手帕扔到牆外，還能同時扔過去一塊小石頭。”
大力士明白上了阿凡提的當，很憋氣，可又沒辦法，隻好請阿凡提客，他們來到一家水餃店，兩人要一盤水餃。
廚師剛把水餃放到桌上，阿凡提就急忙用手抓著吃起來。朋友心裏急了，因為他怕燙，不能馬上吃，隻好拐彎抹角地說：“阿凡提，請等水餃涼一涼咱們再吃吧！”
阿凡提一邊吃一邊說：“還是趁熱吃香些。如果等涼了再吃，恐怕要跟上回你請我一樣，我連一個也撈不上了。”我睡著了
阿凡提一次有事到外地去，晚上住在一家店裏。他怕把隨身帶的盤纏丟了，便把盤纏放在枕頭
底下枕起來。
店老板見阿凡提的盤纏包沉甸甸的，就想乘他睡著的時候悄悄偷走。夜裏，店老板幾次躡手躡腳地走近阿凡提身邊，由於怕阿凡提沒睡熟而不敢下手。
已經半夜了，老板實在耐不住了，就索性試著去偷，果然，阿凡提沒有睡熟，醒過來了。店老板慌忙告訴阿凡提說，他的店裏不會有人偷東西，讓阿凡提舒舒坦坦地睡覺，以便第二天趕路。
阿凡提聽了說：“謝謝老板！那樣的話，我就睡著了！”接著就呼嚕嚕呼嚕嚕地打起酣來，還不時說夢話，“我睡著了，我睡著了！老板說他店裏不會有人偷東西的……”
後來，阿凡提不再說夢話了。店老板一心想得到阿凡提枕下的盤纏，可又不敢下手。於是他叫來個賊娃子，親自為他放風。
賊娃子溜到阿凡提的屋裏，可是什麼也沒偷到，因為那盤纏就牢牢地枕在阿凡提的頭下，賊娃子可沒那個膽，去動阿凡提的頭。當賊娃子空手往外走時，阿凡提醒了，對他若無其事地喊道：“勞駕，請把門扣上吧！免得別的賊子進來，也跟你一樣白跑一趟！”大地的深度
一天，阿凡提的毛驢被賊偷去了，親戚朋友都跑來安慰他。結果，他用來待客的錢比買頭驢的錢還多。這還不算，更可笑的是，有個人還問毛驢是被幾個人偷的，是騎著走的還是牽著走的，是哪隻蹄先跨出門的。
阿凡提不耐煩地回答說：“要是下回有賊來偷驢，我先通知你，一切你會看個清清楚楚的。”
還有一回，一個不務正業的人在路上攔住阿凡提，請他回答：大地到底有多深。
這時正好旁邊抬過一口棺材，阿凡提手指著棺材裏的死人說：
“喏，他就是去測量大地深度的，你若沒事，就跟著他去看一看，你的問題就一定有答案了。”
更有意思的是：阿凡提不僅對外人善於巧辯，對老丈人也很有一招。
阿凡提前妻死後，又娶了個寡婦，晚上夫妻坐在炕沿閑談，阿凡提直誇其前妻，寡婦則誇其前夫，說著說著兩口子鬥起口來，阿凡提氣不過，一下把妻子推下炕去。妻子摔傷了臥床不起。
第二天，妻子請人找來她父親，說阿凡提欺負了她。
嶽父就去問阿凡提：“孩子，你為什麼要在新婚之夜把妻子推下炕，摔傷了她呢？”阿凡提說：“我沒有推她。”“那麼，是誰推的她呢？”嶽父繼續追問。“誰也沒推，是她自己掉下去的。”阿凡提不在意地解釋。
“那麼大的炕，她怎麼會掉下去呢？”嶽父有點生氣了。阿凡提仍是不慌不忙地給嶽父解釋：“您不知道，開始隻有我們兩個人，還顯得挺大的，可是後來，我的前妻來了，炕上就成了三個人。又過了一會兒，你女兒的前夫也來了，就成了四個人。您想一個炕上怎麼能容下四個人呢？可不，您女兒就掉下來了！”不想當官的驢子
阿凡提一慣討厭當官的，對他們所作所為深惡痛絕。
一次，法官問阿凡提：“阿凡提，為啥人們在我麵前就講恭維我的話，而在背後卻嘲諷謾罵我呢？
“閣下，難道連這還不明白嗎？”阿凡提說，“因為閣下表裏不一，說的是一套，做的是另一套，所以眾人當麵吹捧您，背後詛咒您。”
又一天，城裏的法官問阿凡提：“如果死了以後，你是想上天堂，還是願下地獄？”阿凡提反問道：“你自己呢？”法官沉默了一會兒，回答說：“我一生行善積德，虔誠地追隨真主，我想我是會上到天堂裏的。”
阿凡提想也沒想，脫口說道：“那麼，我就去地獄。橫豎我不跟你在一起！”
後來，阿凡提的驢丟了，他問一個朋友：“你見到我的驢子沒有？”
那位朋友有心逗阿凡提，回答說：“見到了，
你的驢子在城裏當法官了。”
“沒有的事，”阿凡提說，“我的驢子是一頭廉潔的驢子，它最討厭賄賂，怎麼肯去當法官呢？”池裏水也滿了
一天，阿凡提的妻子一清早就去走親戚，平時都是妻子做飯，妻子一走，沒辦法，阿凡提隻好自己動手做飯。他準備和麵時，發現麵盆裏盛著水，想把水倒在水桶裏，一看，桶裏裝滿了水，便提著水桶走出門去。
來到村頭池塘旁，阿凡提見池塘裏的水也滿盈盈的，便站在池塘邊上，想等人過來打走一桶水後，好把自己桶裏的水倒進池塘裏。於是就站在水池邊等，直等了一天，也沒人來打水。傍晚，妻子從親戚家回來了，見丈夫手提水桶站在池塘邊上，問道：
“你傻站在這兒幹什麼？”
阿凡提說：“我想把桶裏的水倒進池塘裏，再把盆裏的水倒在桶裏，騰出盆兒好和麵。可是，池塘裏也是滿滿的，沒法再盛水了呀。”沒有想好
阿凡提跟鄰居為房屋發生了糾紛，便向法官遞了份狀子。
法官從頭至尾看完狀子，說道：
“你暫且回去吧，待我跟我的上司和其他法官碰碰頭，再處理此事。”
阿凡提第二天又去時，法官說：
“你耐心等待等待，我們還沒有想好。”
之後，阿凡提又去催問過好多次，得到的答複仍然是：“我們還沒有想好。”阿凡提索性不再去催了。
一天，阿凡提應邀去朋友家做客，跟所有賓客都見了麵，向他們問好，隻是沒有理睬那位法官。法官很尷尬，問道：
“嗨，阿凡提！你跟大家都見了麵，唯獨不跟我見麵，生我的氣了嗎？”
“不，閣下，我並沒有生你的氣，隻是要不要跟你見麵，我還沒有想好哩。”阿凡提說。“聖 水”
阿凡提得罪了國王，國王為了報複他，命令說：
“阿凡提，你去給我帶一葫蘆水來。我既不要泉水井水，也不要渠水河水；既不要雪水冰水，也不要雨水。三天內送不回來，你準備在牢裏享受一年吧！”
第二天，阿凡提帶上一隻葫蘆，騎上毛驢朝王宮走去。進了王宮，拴好毛驢，阿凡提手提葫蘆走上殿堂，送到國王手中。國王晃蕩晃蕩葫蘆，問道：
“阿凡提，葫蘆裏裝的什麼水呀？”
“是‘聖水’呀，陛下。”
“你哪來的聖水？我不相信你能弄來聖水。我要喝一口嚐嚐。”
說著，國王雙手舉起葫蘆，把嘴對在葫蘆口上喝了一口，咽下腹腔中。毛驢的臊尿嗆得國王閉著眼睛，張大嘴巴說不出話來，葫蘆裏的驢尿澆了他一身。過了一會，國王睜開眼睛要懲辦阿凡提時，此時哪有他的蹤影，阿凡提早就溜出了王宮。少學三門功課
一天，阿凡提同鄰居在田間勞動，天氣非常熱，幹了半晌，兩人精疲力竭地坐在地頭休息。鄰居說：
“阿凡提，跟你在經文學府裏的同窗同學，現在有的當了伯克，有的當了法官，個個都大大小小混了個官兒當。哎，隻有你，為啥連芝麻大的官兒也沒當上，今天還跟我這個大老粗兒一樣，汗流浹背地在田地裏掄鐵鎬？”
“嗨，兄弟，我在讀書時成績並不比他們差，隻是少學了三門功課。”阿凡提說。
“哪三門功課？”鄰居問道。
阿凡提扳著指頭回答說：
“第一，拍馬學；第二，宴請學；第三，送禮學。”毛驢隨從
國王為了顯示他的威嚴，在京城裏貼出了告示：“凡我百姓，從今日起不準任何人趕著毛驢從王宮門口經過，違者斬首問罪，決不赦免！”
第二天，國王帶隨從去視察，剛走出王宮門口，碰上阿凡提牽著毛驢走過來。國王罵道：
“阿凡提，你瞎了眼！我貼出的告示你看見了沒有，是不是不想活了？”
“陛下，我看見了！”阿凡提說。
國王一聽，跺腳咬牙地說：
“哼！你既然看見了，那你為什麼還如此驕橫狂妄——牽著毛驢從王宮門前經過！”說著，命令隨從揪阿凡提到王宮問罪。
“且慢，”阿凡提一手指著國王的隨從，一手指著自己的毛驢，說道：“陛下！您屁股後麵的那位，是您的隨從；我屁股後麵的這位，是我的隨從。你有隨從，我也有隨從呀！”
國王聽了啞口無言，隻好放阿凡提走開了。咬自己耳朵
阿凡提當了法官。一天，有兩個人到他這裏打官司。其中一個人指著另一個人說：
“他把我的耳朵咬了。”
另一個人連忙反駁說：
“我沒咬他，是他自己咬的。”
阿凡提想：“人能不能自己咬自己的耳朵呢？在審判之前我要親自試驗一下。”他便對兩個打官司的人說：
“現在暫且休息！”
這兩個人剛出門，阿凡提就立刻往家跑。進屋後他把門插上，就往嘴上拉自己的耳朵。拉呀，拉呀，離嘴很近了，卻怎麼也拉不到嘴裏來。阿凡提更加使勁拉，把頭和身子都帶得轉了起來。轉著轉著就轉暈了，“撲通”摔在地上，頭也磕破了。
阿凡提對試驗的結果非常滿意。第二天，他包著頭來到法庭上。打官司的兩個人也都來了。阿凡提判決說：
“耳朵是你自己咬的，不能誣賴別人。”放鷹
一天，阿凡提在街頭碰見了個可憐人。阿凡提和他聊了起來，方知他是為財主飼養獵鷹的，被財主趕出了門。
倆人正聊著，阿凡提見那位財主也在街上閑逛，便朝財主走過去。
“哎，你是什麼人？”財主不認識阿凡提，問道。
“我是個孤身漢，在家專門養鳥。”阿凡提回答。
“願不願意去為我飼養獵鷹？”
“當然願意。”
財主帶阿凡提來到家中。一個星期後，財主對阿凡提說：
“你也騎上馬，帶上褡褳和獵鷹，咱們去圍獵。我走在你的前麵，瞧見獵物我便呼喊一聲，你就放起獵鷹。”
他們來到灌木林裏後，財主老遠望見一隻兔子，便躲在一棵大樹下喊了聲：“放鷹！”阿凡提立即將獵鷹窩成一疙瘩，裝進褡褳裏。財主不見獵鷹飛過去撲捉兔子，又喊了聲：“放鷹！”
“請你放心，獵鷹我已放好啦。”阿凡提回答。
“放往哪兒了？”
“放進褡褳裏了……”
財主氣得一屁股跌坐在地上。銅頭大棒
有一次，阿凡提提著一根銅頭大木棒在街上走。那時候，國王禁止百姓攜帶武器，一旦發現，要處以監禁的，守城的兵捉住阿凡提，帶到守城官那裏。守城官問阿凡提：
“你是何人？為什麼私帶武器？”
“我是去經文學堂教毛拉念經的。”
“教毛拉念經為什麼要帶武器？”
“一旦毛拉上課幹壞事，我就用這個管教他們。”
“怎麼，管教毛拉還要用鐵頭大棒嗎？”
“哎呀呀，”阿凡提咄咄怪事起來，“你真不曉得那些毛拉多可惡！他們假如幹起壞事來，有時就連這銅頭大棒都不起作用呢！”誰先說話誰喂驢
阿凡提天天喂驢，有點厭煩了。一天他跟妻子說：“你也和我是一樣的人，毛驢又都是咱家的，你抽時間給驢添添草好嗎？”
他妻子不同意他的提議，說：“最好還是誰騎驢誰添草。”
兩個人急執不下，最後達成這樣一個協定：從現在起，誰要是先說了話，誰就去給驢添草。
為了不說話，阿凡提的妻子吃完飯就包上頭巾到鄰居家串門去了，家裏光剩下阿凡提一個人。
這時，有個小偷到了阿凡提家裏。他把庫房和夥房裏能拿的東西統統都拿上了。最後又把頭伸進臥房，一看，裏麵坐著個人，剛想掉頭逃跑，隻見那人既不作聲，也不活動。小偷膽子又大了，說：“這個人可能是死了。”阿凡提仍然沒有吭聲。小偷就走進臥室又拿了不少值錢的東西。臨走還把阿凡提頭上的帽子也摘下來戴在了自己的頭上，然後才心滿意足地牽著驢走了。
直到天黑，阿凡提的老婆才回了家。她看見庫房、夥房的門都大開著，裏麵的東西都不見了，急得大喊：“阿凡提，你這個死人！咱們的東西全叫賊偷走了！”
阿凡提一聽他妻子先說了話，高興地從房裏跳出來，說：“好極了，你輸了！趕快給驢添草吧！”無花果與核桃
阿凡提曾經在王宮果園當園丁，一天，他摘了一籃核桃打算送進宮去。有個宮廷侍從知道國王最討厭無花果，他想乘機把阿凡提戲耍一番，於是，對阿凡提說：
“阿凡提，國王陛下一向不喜歡吃核桃，你摘一些無花果送去，他一定會高興的。”
阿凡提遵照侍從的話，把無花果送到王宮，國王一見暴跳如雷，命令左右把無花果摔在阿凡提頭上，以示處罰。
阿凡提的頭上每挨一次無花天果，他就慶幸地說一句：“感謝真主！”國王聽了十分奇怪，立即命令左右住手，然後問道：
“大膽的阿凡提，你受到懲戒時還是無意悔改，反而高興地‘感謝真主’，這是什麼意思？”
“啟奏陛下，我本打算把核桃送進宮來，可是您的侍從告訴我，您最喜歡無花果，我又專門回去為您摘來一籃無花果，沒想到卻因此而激怒聖上，惹出禍來。當我受到處罰時，我就想：幸好我不曾把核桃送來，不然，我就腦袋早被砸得稀巴爛了，我豈能不感謝真主呢？”
國王一聽，氣得雙目圓睜，立刻把侍從叫上殿來，狠狠打了八十皮鞭。酒鬼
一天夜裏，城裏的一個財主請客，法官喝多了酒，在回家的路上，像條死狗一樣醉倒在大街上。過往的行人一看是法官大人，無不驚訝地吐舌頭，匆匆躲開去。隻有阿凡提看到後，在法官的屁股上踢了一腳，見他醉得不省人事，便扒下他的華服和頭飾，拿走了。
第二天，法官酒醒之後，發現自己的衣服和頭飾不見了，急忙命仆人去尋找。
仆人來到大街上，看見阿凡提穿著法官大人的華服，戴著頭飾，大模大樣地走著，於是不由分說把阿凡提揪到宗教法庭去見法官。
法官大人道貌岸然地高坐在大堂上，一見阿凡提的穿戴，不由得火冒三丈，拍案而起，厲聲嗬斥道：
“大膽的阿凡提，你身上的華服和頭飾是從哪兒來的？”
“法官大人，這是我從街上撿的。”
“胡說，我的衣物怎麼會跑到大街上去的！分明是你從我府上偷去的，還不快快招來！”
“法官大人，不瞞您說，昨天晚上有個醉鬼，穿著這身華服，戴著頭飾躺在大街上發酒瘋，我看到這種背叛真主、褻瀆教義的行為，實在看不過，就扒下他的衣冠，以示處罰。如果那個酒鬼就是法官大人的話，實在多有冒犯，我立即物歸原主，把華服和頭飾還給您。”
“不，不！”法官急忙否認道，“看來這是個誤會，這華服和頭飾也不像是我的，你還是還給它的主人去吧！”說罷匆匆退堂。
阿凡提仍然穿著法官的衣服，戴著貴重的頭飾，大搖大擺地走出了公堂，法官看了隻能啞巴吃黃連，有苦說不出。讓你也滿意一次
無論阿凡提做什麼事，妻子總難以感到滿意。一天，妻子又叨叨開了。
“阿凡提，你幹的事，連隔壁賽買提阿洪幹的一半都還不及哩。要是你也跟著他學，他幹什麼事，你也幹什麼事，咱們的事準定會樁樁件件幹得漂漂亮亮。”
阿凡提點了點頭，沒有吭聲。
一天，妻子一進家門，就對丈夫說：
“阿凡提，你瞧！鄰居賽買提要跟他的妻子離婚，兩人已去法官那裏。”
阿凡提一聽妻子的話，突然站起來，說：
“那樣的話，妻呀，走！咱們也去法官堂。”
妻子聽了，大惑不解，驚詫地問道：
“你發瘋啦！咱們去法官那裏幹什麼？”
“就按照你講的，賽買提阿洪做的事，我也仿效他做一做，讓你也滿意一次。”阿凡提說。娃娃沒有腰
阿凡小的時候，有一天跟著爸爸去收割小麥。割了大半天，腰痛腿酸，十分疲累，再也堅持不住了，於是就坐在地頭休息。
“孩子，不割麥，坐下幹嗎？”父親說。
“爸，我的腰著實痛得受不了啦，讓我稍微歇歇。”
“哼，娃娃家用，哪兒來腰！快起來割麥！”
阿凡提隻好跟著爸爸又割起來。直到太陽下山，才拖著沉重的腳步回來。
第二天，父親爬在自家門口的一棵大樹上，高聲叫道：
“快到屋裏給我拿一把小斧頭。”
“爸啊，屋裏沒有小斧頭。”
父親見兒子腰間別著小斧頭，眉毛一豎，罵道：
“哼，小雜種，你還耍弄老子哩！你腰裏別的那不是小斧頭嗎？”
阿凡提說：“爸爸，你昨天不是說娃娃家沒有腰嗎？我哪有腰呀？！”在不在家
阿凡提在毛拉家當看門人時，毛拉對阿凡提說：
“假若有人來找我，你就告訴他：毛拉不在家。”說罷，回到屋裏睡起大覺來。
阿凡提遵照毛拉的吩咐，將每天來拜見毛拉的人拒之門外，打發回去了。就這樣，毛拉好多日子沒有見到一個來客。毛拉心裏很納悶，怒容滿麵地對阿凡提說：
“嗨，笨蛋！來找我的人中，也有帶著重禮前來拜訪我的。你怎麼不動動腦瓜，對所有的人都講‘毛拉不在家’呢？”
恰巧就在這時，一個來找毛拉的人，“砰、砰、砰！”打起大門來。阿凡提開門走出去，又將門隨後關住，站在門外喊道：
“喂，我的毛拉！下莊來了一個人拜會你，你怎麼回答他呀？說你不在家，還是說你在家？”不相信自己眼睛
阿凡提到集市上去買東西，來到一個糶糧食的農夫麵前時，碰見他們村上以狡猾和詭詐出了名的一個人走過來糴了農夫一秤子大米。他交過米錢扛起袋子要走時，農夫由於剛才思想不集中，說道：