（原詩第二十四卷第205—348行）
奧德修斯一行這時出了城，很快來到拉埃爾特斯的美好田莊，那田莊是老人親手建造，為它付出了無數的辛勞。那裏有他的住屋，住屋周圍是棚舍，聽從他役使的奴仆們在那些棚舍吃飯、休息和睡眠，幹各種令他高興的話計。那裏有一位年邁的西克洛斯女仆，精心照料老人於莊園，遠離城市。奧德修斯這時對奴仆和兒子這樣說：“你們現在直接前去堅固的住房屋，立即挑選一頭最肥壯的豬宰殺備午肴，我要前去把我的父親稍許作試探，看他能不能憑自己的雙眼辨清認出我，或者辨不清，因為我離家外出已很久。”（原詩205-218行）
他這樣說完，把作戰的武器交給奴仆。他們很快向住屋走去，奧德修斯自己探索著走近那座繁茂豐產的葡萄園。他走進那座大果園，未見到多利奧斯，也未見到他的兒子們和其他奴隸，他們都前去為果園搬運石塊壘圍牆，老人多利奧斯帶領他們，在前引路。奧德修斯看見父親隻身在精修的果園裏，為一棵果苗培土，穿著肮髒的衣衫，破爛得滿是補綴，雙脛為避免擦傷，各包一塊布滿補丁的護腿牛皮，雙手帶著護套防避荊棘的紮刺，頭戴一頂羊皮帽，心懷無限的憂傷。曆盡艱辛的英雄奧德修斯看見父親蒙受老年折磨，巨大的傷感湧心頭，不由得站到一棵梨樹下，眼淚往下流。這時他的心裏和智慧正這樣思慮，是立即上前抱吻父親，向他細述說，他怎樣歸來，回到自己的故土家園，還是首先向他詢問，作詳細的試探。他思慮結果，還是認為這樣更合適：首先用戲弄的話語上前對老人作試探。英雄奧德修斯這樣考慮，向老人走去。當老人正低頭在幼苗周圍專心培土時，高貴的兒子站到他身邊，開言這樣說：“老人家，我看你管理果園並非無經驗，倒像是位行家，果園裏一切井井有條理，不論是幼嫩的樹苗、無花果、葡萄或橄欖，不論是梨樹或菜畦，顯然都不缺料理。我卻另有一事相責備，請你別生氣。你太不關心自己，度著可憐的老年，渾身如此汙穢，衣服也破爛不堪。不會是主人因你懶惰對你不關心，無論是你的容貌和身材絲毫不顯奴隸跡象，相反卻像是一位王爺。你確實像是位王公，理應沐浴、用餐，舒適地睡眠，這些是老年人應得的享受。現在請你告訴我，要說真話不隱瞞，你是何人的奴隸？管理何人的果園？還想請你如實地告訴我，讓我知道，此處是否確係伊塔卡，我剛才前來，有人與我相遇於道途，如此告訴我，但他的心智似乎不健全，因為他不願向我詳細說明，不願聽我把話說，當我打聽一客朋是否還活著住這裏，或者已經亡故，去到哈得斯的居所。我這就向你敘說，請你聽清記心裏。我在自己親愛的故鄉曾招待一客朋，他來到我們的居地；遠方來客我常招待，卻從未有他這樣的客人來到我宅第。他自稱伊塔卡是他的出生地，他還聲言，阿爾克西奧斯之子拉埃爾特斯是其父。我把客人帶到家裏，熱情招待，友好盡心，拿出家中的各種儲藏，又按照應有的禮遇贈他許多禮物。我曾贈他七塔蘭同精煉的黃金，贈送他一隻鑲花精美的純銀調缸，單層外袍十二件，同等數量的氈毯，同等數量的披篷和同等數量的衣衫，還送他容貌美麗、精於各種手工的四名女奴，由他親自從家奴中挑選。”（原詩219-279行）
父親眼淚如注，當時這樣回答說：“客人啊，你確實來到你所詢問的地方，可它現在被一些狂妄的惡徒占據。你贈他那許多貴重禮物便是白費心，你若能看見他仍然生活在這伊塔卡，他定會也送你許多禮物，招待周全，送你回故鄉，因為這樣回敬理當然。可是請你告訴我，要說真話不隱瞞，那是多少年以前的事情，當時你接待那個可憐的客朋？他就是，若真如此，我那不幸的兒子，他遠離家鄉和親人，或早已在海上葬身魚腹，或者在陸上成為野獸和飛禽的獵物，他母親未能為他哀哭和殯殮，做父親的我也如此，他那嫁妝豐厚的妻子、聰明的佩涅洛佩也未能在靈床邊為丈夫作應有的哭訴，闔上眼簾，這些是死者應享受的禮遇。現在請你真實地告訴我，好讓我知道，你是何人何部族？城邦父母在何方？把你和你的神樣的夥伴們送來這裏的船隻在何處停泊？或者你作為旅遊人，搭乘了他人的船隻，他們送達已離去？”（原詩280-301行）