天下有道,則庶人不議
孔子曰:“天下有道,則禮樂征伐自天子出;天下無道,則禮樂征伐自諸侯出。自諸侯出,蓋十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣持國命,三世希不失矣。天下有道,則政不在大夫。天下有道,則庶人不議。”
譯文:孔子說:“天下太平,製作禮樂和出兵打仗由天子決定;天下混亂,製作禮樂和出兵打仗由諸侯決定。諸侯持政,大概傳到十代,很少還能繼續的;大夫持政,傳到五代,很少有能繼續的;如果大夫的家臣把持國家政權,最多傳到三代。天下太平,國家權力就不會落到大夫手上。天下太平,平民百姓就不會議論紛紛。”
友直,友諒,友多
聞孔子曰:“益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便(pián)辟(pì),友善柔,友便(pián)佞(nìng),損矣。”
孔子曰:“益者三樂,損者三樂。樂節禮樂,樂道人之善,樂多賢友,益矣。樂驕樂,樂佚遊,樂宴樂,損矣。”
譯文:孔子說:“有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。與正直的人為友,與誠信的人為友,與見聞廣博的人為友,是有益的。與虛偽做作的人為友,與喜歡騙人的人為友,與花言巧語的人為友,是有害的。”
孔子說:“有益的快樂有三種,有害的快樂有三種。以有禮樂的調節為樂,以讚揚人的優點為樂,以廣交好友為樂,是有益的。以驕縱為樂,以安逸遊玩為樂,以喝酒取樂為樂,是有害的。”