上一章摘錄了幾則我的日記，那是１０月１８日之前的事。從那時起這些怪事開始迅速發展，演變成可怕的結局。隨後幾天裏發生的事情我記憶猶新，不用看當時的記錄也能說出。就從第二天說起吧。頭天我已經掌握了兩條關鍵線索：一條是庫姆·特雷西的勞拉·裏昂斯太太寫信給查爾茲·巴斯克維爾爵士約他見麵，他就死在約定的時間和地點；另一條是有人發現了那個藏在沼澤裏的人住在山坡的石屋子裏。掌握了這兩條線索後，如果我還不能查出點秘密來，那就是缺乏智慧或者勇氣了。
頭天晚上我沒機會告訴準男爵裏昂斯太太的事，因為摩迪默醫生和他玩牌玩得很晚。不過第二天早飯時，我就把我的發現告訴了他，並問他是否願陪我去庫姆·特雷西。起初他急著要去，可我倆再一琢磨，覺得還是我一個人去效果好些。我們越是鄭重其事地上門拜訪，能了解的情況就越少。所以我就把亨利爵士留在家裏，上路去尋找新的線索，當然心中還是有點內疚的。
我一到庫姆·特雷西就吩咐珀金斯安置馬匹，而我則去打聽那位我要找的女士。我一下子就找到了她的家，那房子位置居中，陳設也不錯。一個女仆沒通報就領我進去了。我一進起居室，坐在一台雷明頓打字機旁的女士馬上站起來，笑眯眯地招呼我。她一看清我是個生人，臉就拉下了，重新坐下，問我此行的目的。
裏昂斯太太給人的第一印象是美得無法形容。深褐色眼睛，深褐色頭發，兩頰雖有不少雀斑，卻顯出一抹微紅，和她那深色皮膚格外相襯，就像黃玫瑰花心中那嬌豔的粉紅花蕊一樣，令人心動。我再說一遍，是對她的第一印象。然後多看一會兒毛病就出來了。她臉上有些難以察覺的缺陷，表情有些粗俗，眼神也好像有點冷酷，嘴角下垂，破壞了她那完美的唇形。當然，那都是事後才想到的。當時我隻是覺得眼前這位女士美貌非凡。直到她問我此行的目的，我才發覺我這番行動得萬分小心。
“我很榮幸，”我說，“認識您的父親。”
從女士的反應看得出來，這種開場白非常愚蠢。
“我和我父親毫不相幹，”她說。“我不欠他什麼，他的朋友也不是我的朋友。要不是已故的查爾茲·巴斯克維爾爵士和其他幾個好心人，我早就餓肚子啦，我父親才不理會呢。”
“我來見你就是為已故的查爾茲·巴斯克維爾爵士的事。”
女士的臉一下子白了，臉上的雀斑更顯眼了。
“他的事我能告訴你什麼？”她問道，手指緊張地敲打著打字機上的符號鍵。
“你認識他，對嗎？”
“我說過了，他對我恩重如山。我之所以能養活自己，全靠他在我困難時拉了我一把。”
“你和他寫過信嗎？”
女士猛地抬起頭，深褐色眼中冒出怒火。
“你問這些要幹嘛？”她厲聲問道。
“要防止醜聞擴散。我在這兒問總比眼看著事情傳開了好。”
她不說話了，麵孔依然蒼白。最後她抬起頭來，露出不顧一切的神情。
“好吧，我說，”她說道。“你要問什麼？”
“你跟查爾茲爵士寫過信？”
“我當然寫過，寫過一兩次，感謝他對我慷慨的照顧。”“你記得寫信的日期嗎？”
“不記得。”
“你見過他嗎？”
“見過一兩次，是他來庫姆·特雷西的時候。他最怕出風頭了，寧願默默地做好事。”