【原文】
小心謹慎者，必善其後，暢則無咎也；高自位置得，難保其終，亢則有悔也。
【譯文】
小心謹慎的人，處理事情必定會善始善終，保持謹慎、通達事理就不會犯下過錯；不以才幹處於高位的人，難以保持此地位的長久，才幹不足而處於過高的地位終會有後悔的時候。
【評說】
“慎其初，念其終”，意思是說對一件事情要做到開始時就謹慎，並且時刻想到它可能造成的種種後果。周穆王告誡大臣說，管理國家大事的人一言一行關係重大，必須有踩著老虎尾巴和走在春天即將融化的冰河上般的危機感。有了危機感，才會行事謹慎，常常思考怎樣才能減少過失，這樣行事自然會順暢。
爬得越高，跌得越慘。身居高位的人，要居安思危，在頂峰之處，一著不慎，就會跌入深淵。所以到達極點未必是福，如臨深淵，如履薄冰，高處不勝寒的滋味並不好受。