又要到江上去搖船。那天又多了三個人，汪林也在內。一共是六個人：陳成和他的女人，郎華和我，汪林，還有那個編輯朋友。
停在江邊的那一些小船動蕩得落葉似的。我們四個跳上了一條船，當然把汪林和半胖的人丟下。他們兩個就站在石堤上。本來是很生疏的，因為都是一對一對的，所以我們故意要看他們兩個也配成一對，我們的船離岸很遠了。
“你們壞呀！你們壞呀！”汪林仍叫著。
為什麼罵我們壞呢？那人不是她一個很好的小水手嗎？為她蕩著槳，有什麼不願意嗎？也許汪林和我的感情最好，也許她最願意和我同船。船蕩得那麼遠了，一切江岸上的聲音都隔絕，江沿上的人影也消失了輪廓。
水聲，浪聲，郎華和陳成混合著江聲在唱。遠遠近近的那一些女人的陽傘，這一些船，這一些幸福的船呀！滿江上是幸福的船，滿江上是幸福了！人間，岸上，沒有罪惡了吧！
再也聽不到汪林的喊，他們的船是脫開離我們很遠了。
郎華故意把槳打起的水星落到我的臉上。船越行越慢，但郎華和陳成流起汗來。槳板打到江心的沙灘了，小船就要擱淺在沙灘上。這兩個勇敢的大魚似的跳下水去，在大江上挽著船行。
一入了灣，把船任意停在什麼地方都可以。
我鳧水是這樣鳧的：把頭昂在水外，我也移動著，看起來在鳧，其實手卻抓著江底的泥沙，鱷魚一樣，四條腿一起爬著鳧。那隻船到來時，聽著汪林在叫。很快她脫了衣裳，也和我一樣抓著江底在爬，但她是快樂的，爬得很有意思。
在沙灘上滾著的時候，居然很熟識了，她把傘打起來，給她同船的人遮著太陽，她保護著他。陳成揚著沙子飛向他，“陵，著鏢吧！”
汪林和陵站了一隊，用沙子反攻。
我們的船出了灣，已行在江上時，他們兩個仍在沙灘上走著。
“你們先走吧，看我們誰先上岸。”汪林說。
太陽的熱力在江麵上開始減低，船是順水行下去的。他們還沒有來，看過多少隻船，看過多少柄陽傘，然而沒有汪林的陽傘。太陽西沉時，江風很大了，浪也很高，我們有點耽心那隻船。李說那隻船是“迷船”。
四個人在岸上就等著這“迷船”，意想不到的是他們繞著彎子從上遊來的。
汪林不罵我們是壞人了，風吹著她的頭發，那興奮的樣子，這次搖船好像她比我們得到的快樂更大，更多……
早晨在看報時，編輯居然作詩了。大概就是這樣的意思：願意風把船吹翻，願意和美人一起沉下江去……
我這樣一說，就沒有詩意了。總之，可不是前幾天那樣的話，什麼摩登女子吃“血”活著啦，小姐們的嘴是吃“血”的嘴啦……總之可不是那一套。這套比那套文雅得多，這套說摩登女子是天仙，那套說摩登女子是惡魔。
汪林和郎華在夜間也不那麼談話了。陵編輯一來，她就到我們屋裏來，因此陵到我們家來的次數多多了。
“今天早點走……多玩一會，你們在街角等我。”這樣的話，汪林再不向我們說了。她用不到約我們去“太陽島”了。
伴著這吃人血的女子在街上走，在電影院裏會，他也不怕她會吃他的血，還說什麼怕呢，常常在那紅色的嘴上接吻，正因為她的嘴和血一樣紅才可愛。
罵小姐們是惡魔是羨慕的意思，是伸手去攫取怕她逃避的意思。
在街上，汪林的高跟鞋，陵的亮皮鞋，格登格登和諧地響著。
（作為“隨筆三篇”之三，首刊於１９３6年５月上海《中學生》第６５號）
35.冊子
蕭紅
永遠不安定下來的洋燭的火光，使眼睛痛了。抄寫，抄寫……
“幾千字了？”
“才３０００多。”
“不手疼嗎？休息休息吧，別弄壞了眼睛。”郎華打著哈欠到床邊，兩隻手相交著依在頭後，背脊靠著鐵床的鋼骨。我還沒停下來，筆尖在紙上作出響聲……
紗窗外陣陣起著狗叫，很響的皮鞋，人們的腳步從大門道來近。不自禁的恐怖落在我心上。
“誰來了，你出去看看。”
郎華開了門，李和陳成進來。他們是劇團的同誌，帶來的一定是劇本。我沒接過來看，讓他們隨便坐在床邊。
“吟真忙，又在寫什麼？”
“沒有寫，抄一點什麼。”我又拿起筆來抄。
他們的談話，我一句半句地聽到一點，我的神經開始不能統一，時時寫出錯字來，或是丟掉字，或是寫重字。
蚊蟲啄著我的腳麵，後來在燈下也嗡嗡叫，我才放下不寫。
嗬呀呀，蚊蟲滿屋子！門扇仍大開著。一個小狗崽溜走進來，又卷著尾巴跑出去。關起門來，蚊蟲仍是飛……我用手搔著作癢的耳，搔著腿和腳……手指的骨節搔得腫脹起來，這些中了蚊毒的地方，使我已經發酸的手腕不得不停下。我的嘴唇腫得很高，眼邊也感到發熱和緊脹。這裏搔搔，那裏搔搔，我的手感到不夠用了。