於是我們出發了，令我們沒想到的是，歐文說的那個女服務員正在忙碌。那天已經快中午了，飯店裏開始有人前來用餐，所以我們要耐心地等一會兒。後來那個女服務員出來了，她說她叫本尼迪克塔·安格利斯，父親是亞裔，而母親是美國人。她向我們述說了大約在半個月前發生的事。
我發現本尼迪克塔說話的時候一副緊張的樣子。她說她已經感到害怕了，想和男友分手。她的男朋友名字叫紮克·阿利斯，20歲，丹佛市人，家住在約瑟菲娜街。那裏風景優美，那裏有乳白色的屋頂，和紅瓦房建造的二層樓互相映照，還有整潔的馬路，車輛在馬路上來來往往的絡繹不絕。這條路和伸向遠郊的特雷丁波斯特路，完全是兩種不同的風格。
本尼迪克塔說，有一次，紮克醉酒後告訴她自己曾經殺了三個人。本尼迪克塔一聽，當時就嚇壞了。還好紮克沒有注意到本尼迪克塔有點驚慌失措的表情，他還在那裏繼續說下去。他當時還說，他把那支槍扔了。他殺的人，一次是在路邊，還有一次是在大峽穀裏。
“當時紮克喝酒了？”我聽到這裏問道。
“他喝了一點。”本尼迪克塔點點頭，繼續說，“紮克說他第一次殺人是在路邊，當時他看見有一輛車停在路邊，然後就把車開到那輛車的邊上，兩個人不知道為了一句什麼話就開始爭吵。後來，紮克就拿出槍向那個人進行射擊。還有一次，紮克說是在大峽穀，他為了搶錢，也殺了兩個人，他當時還把槍扔了，然後就開車逃跑了。”
本尼迪克塔說自己聽了這些以後心裏很害怕，就把這些話悄悄又告訴給歐文聽，歐文聽後堅持要報警。
“他說，如果警方再不掃除那些害群之馬，他的那個小飯館說怎麼也開不下去了。對！他是這樣說的，我保證我說的都是真的。”本尼迪克塔最後這樣說，然後她要求警方對她實行保護，她說她害怕哪一天自己也遭到和前兩起案子同樣的命運。
看來，我們必須得采取行動了，我們很快就把紮克拘捕。不過，拘捕他時，他絲毫沒有表現出半點的驚慌，在審訊中，他否認了自己曾擁有的槍。他說他的女友是在有意陷害他。當然，嫌疑人紮克心裏非常清楚，一旦他承認了那把左輪手槍，就等於是認罪了。
紮克的臉狹長，一雙眼睛，你假如仔細觀察就會發現，那雙眼睛裏帶有一些凶殘。我們打算進一步了解他那雙咄咄逼人的眼神，是在一種什麼環境中形成的。
我們對紮克說：“你殺了比你大8歲的尤蘭德，不感到愧疚嗎？”而紮克卻說不知道我們在說些什麼。紮克說這種話的時候喜歡把聲音拔高。
顯然，除了嫌疑人紮克在模仿電影裏的一些拒絕配合調查的鏡頭外，其中還有一個更大的疑點，那就是他在撒謊。當時我就朝撒迪厄斯使了一個眼神，撒迪厄斯對我這個眼神已經表示出了心領神會。至少說謊者當他在撒謊的時候，會不自覺地把語調抬高，他的聲量和聲調也會發生一些突然的變化，這就是在掩飾自己內心的一種虛弱。
這時候，紮克又把他的語氣抬高，說：“我不知道！”
同時，我也已經注意到了嫌疑人紮克這時候的表情，好像還有點假笑。匹茲堡大學的心理學家傑夫裏·考恩說過，真誠的微笑應該是均勻的，也就是說，它在人的麵部兩邊應該是對稱的。它來得比較快，但消失得也很慢，它牽涉到從鼻子到嘴角的皺紋，還有就是以及你眼睛周圍的笑紋。傑夫裏·考恩還說，偽裝的笑容來得比較慢，而且有些輕微的不均衡，他說，當一側臉龐的表情不是太真實的時候，而另一側就想作出積極的反應，但是，他的眼部肌肉沒有被充分的調動起來，所以，惡人的笑容是永遠到不了他的眼部的。
而此時嫌疑人紮克的笑容，卻絲毫沒有到達眼部，所以我推斷紮克剛才說的那些話，純屬是撒謊。
但是我還是對紮克說：“你需要被拘留，如果你不交代犯罪經過，那等著你的就是法律的製裁。”
紮克聽到這些話時，麵部表情有瞬間的凝固，這就是他的真實表情。但是紮克馬上又恢複了平靜，可是我們已經看到了紮克所具有真實的一麵。
我們在向紮克提問的時候，還注意到了這樣一個細節——紮克還喜歡摸鼻子。人在說謊的時候，全身多餘的血會朝麵部上湧，因此說謊的人的麵部會變得發紅，而且你隻要注意那個人的鼻子，肯定那個人的鼻子也會比平時的大，尤其當人是在說謊的時候，說謊的人會感覺自己的鼻子不大舒服，所以總是喜歡用手去摸它。