延續古法的婚禮

希臘是文明古國,在過去曾經創造了輝煌燦爛的文化傳統,而且很多傳統延續至今,希臘人的結婚儀式就是典型一例。

進入婚齡的小夥子要是看上了某個姑娘,就會在冷風刺骨的寒冬臘月,幾乎赤身裸體地慢悠悠地走在繁華的街道上,嘴裏高聲唱著動聽的情歌,以此向自己的意中人求愛。姑娘要是不接受求愛,就會不理不睬;要是接受了求愛,就要走上前去噓寒問暖,親切交談。

如果婚事得到了男女雙方家長的同意,那麼就得洽談彩禮了。送彩禮的傳統已經沿襲了幾個世紀,而且還是一種帶有強製性的合法要求。在農村,男方要給女方田地;在城市,男方要送給女方新的住房。希臘議會雖然在1983年通過一項關於家庭問題法律的修改,草案廢除了送彩禮的做法,並且規定男女婚姻平等,但是送彩禮的風俗已經根深蒂固,仍然盛行。

希臘人非常重視婚禮,而且依然延續舊法。在農村山區,人們選擇陽春三月或農閑季節的某個星期天舉行婚禮,認為這樣新人能在婚後生活得美滿幸福。在正式舉行婚禮的前一個星期,新郎新娘要邀請一些活潑的小孩組成報喜的隊伍,手捧請帖和甜食,敲鑼打鼓地去邀請人參加婚禮;同時雙方家庭開始緊張的準備工作,有時還要請左鄰右舍甚至全村的人前來幫忙。婚禮是在女方家舉行,女方父母除了準備婚禮服裝、隨帶的嫁妝外,還要準備婚宴食品。

在希臘,女方父母總要為出嫁的女兒備一份豐厚的嫁妝,所以在送新娘的隊伍中,可以看見用一匹馬、一頭驢和三隻騾子載著的新娘嫁妝,和親朋好友們贈送的禮物。

新娘在進入新房前還要舉行一個有著濃鬱傳統色彩的儀式。新房房門四周掛滿了花環,門前懸著一根搗物用的杵。新娘將帶來的一把未磨的大麥和一個篩子交給公婆,表明她已做好了操持家務的準備。接著公婆送給她一個盛有蜂蜜的盤子,她用手指蘸上蜜,連續在大門上畫“十”字,表示她將像蜜蜂一樣為丈夫和家人帶來快樂甜蜜的生活。在此期間,新郎一直沒有露麵。按傳統,在教堂舉行儀式之前他不得去新房與新娘見麵。

新娘在新房休息一會,就要簡單打扮一下出來接待客人,以示禮貌。大約下午四點鍾,一群姑娘到新房為新娘梳頭、化妝和更換衣服。同時,新郎在另外一個地方被一群小夥子“打扮”著。小夥子會把上衣當褲子給他套在腿上,把褲子當上衣給他套在身子上,還有把襪子當帽子給他頂在頭上,一個必要的項目內容是把新郎的皮鞋脫下來,放入花生粒和糖塊後再給新郎穿上,讓他站在撒有稻穀的地上。

七點鍾,新郎新娘在教堂裏舉行一個簡單的結婚典禮儀式之後,新人手挽著手,同雙方父母和各位來賓進入宴會廳,享用豐盛的宴席。按照風俗,婚宴結束後要狂歡,期間還有摔盤子儀式,希臘語中“讓我們摔”是“讓我們歡樂”的意思。