11
十天後，胡楊和韋玉春乘坐的飛機降落在法國巴黎機場。
出了機場，胡楊和韋玉春便在朋友的引領下，馬不停蹄地趕到了法國國家檔案館查找有關凱文和阿貓的檔案。
查詢的結果是：上世紀四十年代叫凱文的法國老兵，一共有一千二百零五個。叫阿貓的一個也沒有。
韋玉春用流利的法語向工作人員解釋，說阿貓是村裏人起的外號，真實姓名她們也不知道。
檔案館的法國人員透過厚厚的眼鏡片，攤開了雙手，表示為難和無奈。
胡楊看著有些著急的韋玉春說：“別著急，咱們登報、上電視。法國所有的報紙、電視台，全上。
“這樣行嗎？總統死了才有這個待遇。”胡楊的一個朋友說。
“中國有句話，有錢能使鬼推磨。”胡楊說著看了看韋玉春。
“或許我寫個我奶奶和法國兵的故事發表出來，這樣會有效一些。”韋玉春說。
“這個辦法好，我覺得這比花錢管用。”胡楊的朋友讚同地說。
在千裏之外的六細村，韋文秀如往常一樣早起，穿衣洗漱，做著力所能及的活。她突然感到一陣眩暈，癱倒在地上，發出沉悶的響聲。在院子裏聽到這麼大的動靜，藍月娥立馬衝進了屋裏，連忙把韋文秀扶到了床上，大聲呼喊著小阿貓。等到韋文秀平穩了一些，小阿貓端來了粥，藍月娥一勺一勺地喂進韋文秀的嘴裏。韋文秀剛吃了一口便吐了出來，她擺了擺手，示意藍月娥別再喂她了。小阿貓看著極度羸弱阿媽，知道她時日不多了。
“小阿貓。”韋文秀艱難地從嘴裏發出聲音。
小阿貓把耳朵湊近韋文秀。
“玉春哪個時候放假呀？”韋文秀大口地喘著氣問道。
“阿媽，你想見玉春是吧？阿媽，玉春很快就回來。”說完，小阿貓和藍月娥對視了一下，又看了一眼牆上的掛曆。
在法國呆了一個星期後，韋玉春很快地把奶奶和法國爺爺的故事完成了，發表在法國各大報紙上。正當她萬般焦急地等待回音的時候，一個陌生號碼撥通了韋玉春的手機。韋玉春先是用英語，後來又改用法語，通話中的她臉上漸現驚喜之色。
韋玉春接完電話對胡楊說，是一個叫伊莎貝拉的女人打來的，她說她的丈夫很有可能是故事中的法國兵凱文。
根據伊莎貝拉提供的地址，胡楊駕駛著汽車，帶著韋玉春在高速公路上一路奔馳。
見到胡楊和韋玉春，伊莎貝拉講起了他丈夫的故事：
1946年，一架法國標識的軍用飛機從南寧機場起飛，機艙內的凱文和阿貓看著飛機下綿延的沉香山，臉上充滿了痛苦和眷戀的神情。凱文親吻了一下那枚韋文秀送給他的戒指。
看著身旁的凱文，阿貓說：“你至少還有一枚戒指可以留念，我什麼也沒有。”
“可你有孩子，阿娟懷著你的孩子，你把你的孩子留在了中國。”凱文看著阿貓說。
“我的孩子，哦，對不起，我的孩子。”阿貓一拳重重地砸到了自己的腿上。
後來凱文終於回到了他法國奧爾良郊區莊園的家中，他的家人一一擁抱著他，聞訊而來的伊莎貝拉親吻著他。
沒過過久，凱文和伊莎貝拉在教堂舉行婚禮。伊莎貝拉把金鑽戒指戴在凱文左手的無名指上，與中指上那枚木戒指交相輝映。在伊莎貝拉給凱文戴上戒指的一霎那，他下意識地縮了縮手。
新婚之夜，凱文顯得並不快活，恍恍惚惚的，孤身一人坐在花園裏抽煙。
伊莎貝拉披上睡衣，悄悄走出房間，站在了凱文的身後。伊莎貝拉突然捏住他中指上的戒指，凱文一個激靈將她的手打開。
“你離開法國時並沒有這枚戒指。”伊莎貝拉說。
凱文不置可否。
“是越南女人還是中國女人？”伊莎貝拉問。
凱文還是沒有回應。
伊莎貝拉平息了一會兒，一把從身後抱住凱文，貼著凱文的耳邊說道：“不管你遇到過什麼樣的女人，我都能理解，因為那是戰爭。”
凱文看著伊莎貝拉，看到了伊莎貝拉眼睛裏的寬容和真誠，把她輕擁入懷。