福爾摩斯溫和地說：“不必如此，不要再哭了，人非聖賢，孰能無過。如果由我來把發生的事告訴索姆茲先生，不對之處由你更正，這樣你可能會感到方便一些。我開始說了，你聽著，以免萬一我把你做的事給說錯了。
“索姆茲先生，你曾經告訴我，任何人其中包括班尼斯特在內，都不知道試卷在你的屋中。從那時起，我心裏就有一個比較明確的看法了。當然不用考慮那個印刷工人，還有那個印度人，我可以肯定他不會做什麼壞事。如果清樣是被卷成一卷的，他就不會知道那是什麼東西。另一方麵，假設有一個人竟敢擅自進屋，並且恰巧碰到桌子上有試卷，這種巧合幾乎是不存在的。所以我把這種情況也給排除了。進到屋裏的是不知道試卷在什麼地方的，可他又是如何知道的呢?
“我在走近你屋子的時候，檢查了那窗戶。你當時的設想簡直沒有任何可信性，怎麼會有一個人在光天化日之下，更何況在對麵屋子裏眾人的注視之下破窗而入呢?這種情況是不會發生的。我是在衡量一個過路的人身高要達到多少才能往裏麵看到桌子上有試卷呢?我有六英尺高，努把力能夠看得到。但低於六英尺的人就肯定看不到了。所以我想要得到的是在你的三個學生中哪一位的身體最高，他就是最有可能做這樣事情的人。
“進屋後，我又發現了靠窗的桌子上的線索，這我曾經告訴過你。在中間的那張桌子上我沒有得出什麼結論。後來你說到這位青年人是個跳遠運動員時，我立即明白了全部經過，可是我還需要一些旁證來證明我的結論。而且我很快弄到了這些旁證。
“事情是這樣的：這位年輕人下午在運動場練習跳遠。他在回來的路上，帶著他的跳鞋。你們都知道，跳鞋底上有幾個尖釘。正當他經過你窗口的時候，他的個子很高，他的身高優勢使他能夠看見你桌上的清樣，他猜出了那是試卷。在經過屋門的時候，他沒有看見有把鑰匙忘在門上就好了，這件事情也許就不會發生了。這時突然的內心衝動驅使他進屋裏看看那到底是不是清樣。
“而當他看清那當真是清樣時，他就抵製不住誘惑了。他將鞋放到了桌子上。年輕人，在那把靠近窗口的椅子上麵，你放了什麼東西?”
年輕人回答道：“手套。”
福爾摩斯得意地看著班尼斯特。“他把手套放在椅子上後就把那清樣拿起來一張一張地抄寫。他原以為導師一定是從院子大門回來，這樣就可以從裏麵看見了，可是索姆茲先生卻從旁門回來了。他聽到導師的腳步聲已到門口，在束手無策的情況下，他抓起鞋就跑到了臥室裏，但是他卻忘了手套。可以看到桌麵上的劃痕一頭很輕，但是對著臥室的一頭卻漸漸加深。劃痕說明這個青年是朝著臥室的方向抓起跳鞋的。年輕人在臥室裏，但鞋釘上的泥土留在了桌子上，另一塊掉在了臥室裏。而且，今天早上我去運動場，看見跳坑內用的黑色粘土，上麵還灑著細的黃色鋸末，我帶來了一小塊黑土做樣子。吉爾克利斯特先生，我說得這些情況符合事實嗎?”
他說：“這完全是事實。”
索姆茲先生說：“你還有什麼要說的嗎?”
“先生，我昨天是做出了一件不光彩的事，事後我驚慌得不知所措。索姆茲先生，我要給你一封信，這是我在一夜未眠後於今天早上寫的。我已經決定了不參加這次考試。我收到了羅得西亞警察總部的任命，我準備立即動身前往南非。”
索姆茲說：“聽到你不打算用欺騙手段獲得獎學金，我感到很高興。但是你為什麼又改變你的意圖了呢?”
他指了指班尼斯特說：
“是他又引導我改邪歸正。”
福爾摩斯說：“班尼斯特，你過來。我早就講過，隻有你能放走這個青年人，原因就在於當時隻有你一個人留在了屋裏，並且你出去時一定會把門鎖上的。他是沒有辦法從窗口跑掉的。請你把這個案子最後一個疑點講述明白，並且告訴我們你要這樣做的原因。”
“我以前曾經是這位年輕先生的父親的，即那個破產的老吉爾克利斯特勳爵家的管家。後來，我才來到這裏做仆人，但是我從來沒有因為老主人發生突然的變故而忘記他。為此，我就盡我所能照顧他的兒子。昨天你按鈴叫我來時，我第一眼看到的便是吉爾克利斯特先生放在椅子上的棕黃色手套，如果索姆茲先生看見手套，事情就敗露了。於是我趕忙坐到了椅子上，直到索姆茲先生去找您，我才從椅子上起來。這個時候我那可憐的小主人從臥室裏麵出來了，他對我承認了他所做的一切。我必須救他，我要像他死去的父親一樣開導他不應投機取巧，那也是很自然的事情。先生，難道你能因此而責備我嗎?”
福爾摩斯高興地站了起來，說：“的確不能，索姆茲，我看這個小問題已經弄明白了。華生，我們走吧!至於你，先生，我希望你在羅得西亞前途光明。盡管這次你跌倒了，但我們還是希望你前途遠大。”