但是他又一次失敗了，深夜裏他疲勞而又失望地回到了旅館。
“華生，今天我又白跑了一趟。大夫去的大致方向我已經知道了，我就在那一帶村莊裏等他，和當地的客棧老板及賣報人談了很長時間。因為那裏很僻靜，因而人們一定會注意到每天都出現的兩匹馬拉的四輪馬車的，不過令人失望的是我又一次一無所獲。這一次他又勝利了。這裏有我的電報嗎?”
“有，我已拆開了。內容是：
‘向三一學院的吉瑞姆?狄克遜要龐倍。’
但是這個我看不懂。”
“信上不是寫得很明白嗎?歐沃頓的這封回電中回答了我提出的一個問題。我隻要給狄克遜先生寫信，事情就會出現轉機。順便問一下，比賽進行得怎麼樣了?”
“本地報紙進行了詳細報道，劍橋有一場以一分之差失利，有兩場跟牛津打平。報紙在報告消息後寫道：
‘劍橋隊之所以會失利，純粹是因為斯道頓的缺席，他是一個世界一流的運動員，參加過國際比賽，由於缺少了他，全隊的實力被大大削弱了，加之前衛線上的隊員協作不夠，進攻和防守也顯得薄弱。’”
福爾摩斯說：“看來歐沃斯的估計是完全正確的。睡吧，明天還有很多事等著我們去做。”
第二天早上，我看到福爾摩斯先生拿著皮下注射的針管坐在火爐旁，一看到興奮劑我就想到了他很差的體質，擔心會有什麼事發生。看到我驚愕的樣子，他忍不住笑了：
“別替我擔心，在這麼緊急的時刻我才使用興奮劑是不能算吸毒的，這反而是解破謎團的關鍵所在。這一針興奮劑上寄托了我的全部希望。華生，今天我們還要繼續追蹤那位大夫。跟上他以後，我就一定能夠追到他的老巢。”
我們下樓走到馬廄的院子裏，福爾摩斯打開了馬房門，一條獵狗被放了出來。這條狗又矮又肥，耳朵下垂，黃白相間，它既像小獵兔犬又像獵狐犬。
他說：“來，和龐倍互相認識一下。這條是當地最著名的追蹤獵犬，它不僅速度快，而且能頑強地追蹤。龐倍，沒有辦法隻好在你的脖子上套個皮帶了。好，親愛的，全都拜托你了。”
福爾摩斯把狗領到對麵大夫家門前。獵犬四處嗅了一會兒，一聲尖叫後就朝大街上跑去了，我們拉著皮帶盡力跟在後麵跑。不出半小時，我們已在鄉村的大道上飛跑了。
我問福爾摩斯：“你打算怎麼辦?”
“辦法雖陳舊，但是卻很有用。今天早上我偷偷來到大夫的庭院裏，在馬車後輪上灑了一針管的茴香子油，獵犬聞到這股氣味後會從那兒一直追到天涯海角，狡猾的大夫想甩掉龐倍是不可能的!”
獵犬從大路轉到一條小路上走了半英裏以後，轉向了另一條寬闊的大路。從這兒右拐就通往城裏，大路是到城南去的，向北一直走就能返回到我們出發的地方。
福爾摩斯說：“這個迂回對於我們是有幫助的!現在我知道為什麼村子裏的人不知曉此事了。他可真會耍把戲，可是我想知道他為什麼要這樣做呢。啊，馬車就要拐過來了!華生，快快，否則我們就要被發現了!”
福爾摩斯拉著龐倍跳進了一座籬笆門，我們剛躲好，馬車便飛速地駛過去了。阿姆斯昌大夫很沮喪地坐在裏麵，兩肩前拱，雙手托頭。我朋友的嚴肅神情說明他也看到了這一情況。