雷彌瑞德正從窗戶向外望，一個警察打開門，把我們請了進去。我們走進去一看，大體上沒有什麼痕跡，除了地毯上有一塊血跡外。一小塊方形地毯，擺在屋子正中間，四周的地板，擦得光亮。繳獲的武器掛在壁爐上麵的牆上，凶器便是其中的一把匕首，一張寫字台放在靠窗的地方。
雷彌瑞德問：“巴黎的那個消息看到了吧?”
我朋友點了點頭。
“我們的法國同行說的有道理，當時她是敲過門。盧卡斯很少與人有來往，來了這位不速之客，他隻好讓她進來，以免惹人注意。這位女士告訴房主一直在找他，並且對他進行了責備。匕首就掛在牆上，用起來很方便。但並不是一下子就把他刺死了，因為椅子倒在一邊，另外死者手裏還拿著一把椅子，看來他是想用椅子擋住那個瘋子的。事情看起來已經很明白了。”
“那為什麼還找我來呢?”
“啊，有一件小事，也許能引起你的興趣。它很奇怪。”
“就請告訴我此事吧。”
“發生此類案件後，我們對現場總是進行精心地保護。今天上午埋葬了這個人，調查也就結束了，我們想對屋子進行一下清掃。這塊地毯沒有固定在地板上，隻是在地板上鋪著，我們碰巧掀了一下地毯，發現……”
“你發現什麼了?”
“你看見地毯上的那塊血跡沒有?大部分血跡已經浸透過地毯了吧?”
“按理應該是這樣。”
“可是白色地板上相應的地方卻沒有血跡。”
“沒有!可是，一定……”
“雖然是應該有，而且一定有，但事實上是沒有的。”
他握住地毯的一角，把它翻了過來。
“不，地毯下麵和上麵的血跡是相同的，一定會留有痕跡。”
雷彌瑞德笑了起來，因為他終於把這位著名的偵探弄迷糊了。
“現在我給解釋原因。是有第二塊血跡，但和第一塊不處同一位置。你可以看得很清楚的。”
他掀開了地毯的另一個角，這一塊潔白的地板上露出了一片紫紅色的血跡。“先生，這又作何解釋?”
“很簡單，兩塊血跡應該是一致的，但是地毯被轉動過了。”
“福爾摩斯先生，我們要你弄清楚的是這地毯是誰移動的，他為什麼要這麼做?”
福爾摩斯十分激動。
他問道：“雷彌瑞德，門口的那個警察是不是一直看守著這個現場呢?”
“是的。”
“請你按照我的意見仔細審問他一下。問問他為什麼膽敢放人進來，而且還單獨把他留在屋裏。不要問他有沒有人進來過，你就說你知道有人進來過，逼問他，一定要按照我說的去做!”
雷彌瑞德走了，我朋友這才高興地對我說：“華生，看著吧!”他快速地拉開了地毯，趴在地毯上，用指甲不停地掀著木板，突然有一塊木板活動了。他像箱子蓋一樣，把它從有活頁的地方向上翻起。下麵露出一個小黑洞，他急忙伸進去他的手。但是，抽回來時，他失望地哼了一聲。洞裏什麼東西也沒有。
“快，華生，快，把地毯放好了!”剛把這一切弄好，過道裏就傳來了雷彌瑞德的聲音。