獨角戲
孫春平
省內各市的文聯主席們常在一起開會，商討繁榮文學藝術的發展大計。商討來商討去的結果，大家便在加強東西方藝術交流上取得了共識。人家別的行業屢次三番地出國考察，我們總守著這一畝三分地裏咋行？也應該組團出去看一看，開闊視野與思路嘛。
一紙邀請函很快寄到了各位主席的手上，名頭不小，是東西方藝術基金會邀請各位方家赴歐洲考察，日程半月，每人二萬元。對小門小戶來說，這筆錢不少，可對相當一級的領導，又是如此重要的活動，就不過是大筆一揮或略施小計的事了。一天早晨，一塊老大的餡餅突然從天而降，正落在我的頭上。總經理對我說，有個出國的機會，你跟出去長長見識，經費我已經撥過去了。我又驚又喜，可過後細細一想，一切倒也順理成章。我們市的文聯主席跟總經理是一起下過鄉的鐵哥們，主席找他讚助出國費用，若憑空劃去幾萬元錢，公司裏難免有人說三道四，但把支出落到我的名上，便順理成章了。至於總經理為什麼偏偏想到我，原因是去年他女兒高考，誌願沒報好，差點落榜，是我找人幫他解了難，他這是在還我的這份人情。
土包子頭一次走出國門，可了不得，除了照相機，我還借了一台攝相機。所以在國外期間，每到一地，下了旅遊車，我便急著攝，忙著照，可回到賓館放出來看，又覺很悵然。凡我攝下的風光電視上差不多都播過，而且比我攝的精美百倍。如此這般跑了十幾天，眼看快到了打馬回山的日子。登巴黎大鐵塔，欣賞羅浮宮的藝術珍品，蕩波萊茵河，驚歎意大利的城市雕塑，這些雖說也可與藝術交流貼邊，但總覺有公費旅遊之嫌，我們這次活動似乎還應該有一頂獨具特色的內容，回到國內才覺仗義。到了德國最後一站時，大家便把這意見懇切地提給了導遊。鮑小姐點頭應允，好，我來安排一次與西方藝術家的座談會。不過，西方人的時間觀念很強，記者想采訪都得按時間付費。各位每人交五十美元，作為請藝術家和租用會客室的經費，時間為兩小時，好不好？大家連聲應諾，OK。
鮑小姐原是浙江人，當導遊，又兼著我們的翻譯，這半月最辛苦的就是她了。僅隔一天，她就在我們下榻的賓館安排了那次座談會。會前，她還買了大紅紙，請善長書法的主席寫了條幅，是漢德兩種文字的“東西方藝術交流研討會”，德文是鮑小姐提供的，書法大師也照葫蘆畫瓢地寫在橫幅上了。會前，主席們囑咐我，盡量將研討情況攝全。難得有這麼一次機會，我理解，絕對理解。
鮑小姐一共請來三位藝術家，兩男一女，碧眼高鼻，那女士的金發極漂亮，一位男士很胖大，另一位亮著光光的頭頂，氣度都不同凡響。聽鮑小姐介紹，一位是作家，一位是畫家，還有一位搞流行音樂。彼此熱情相擁相握，研討會就嚴肅而熱烈地開始了。還是鮑小姐當翻譯，她除了一口流利的中國話，德、法、英語也無所不通。主席們問了西方當下流行的文藝觀念、西方國家對藝術人才培養和管理之類的問題，三位洋藝術家都侃侃地談了；洋藝術家也問了我們一些問題，內行看門道，外行看熱鬧，人家一張口，便知對我們華夏藝術頗有研究，比如問了《紅樓夢》《三國演義》等幾部古典名著對中國現當代文學的影響，又問了曾經最可能榮獲諾貝爾文學獎的老舍先生在中國文壇的地位，等等。文聯主席們爭先恐後地發言，陡漲起語不驚人死不休的熱情。