書中收入了一些傳說故事，有許多韻文和使用文學手法的描寫，語言和形象富有草原民族特色。學界公認《元朝秘史》是蒙古民族第一部文學經典作品。
清以來，中國學者不斷從事《元朝秘史》的研究，有史地考證、版本源流研究、箋證注釋等方麵的論著，還有兩三種現代漢語譯本。《元朝秘史》從19世紀就已流傳到國外，現在，日、法、德、俄、英、美、匈牙利、捷克、蒙古、芬蘭、澳大利亞、波蘭、土耳其等許多國家都有研究《元朝秘史》的學者。該書已被全部或部分地譯成日、德、俄、匈牙利、英、法等文字，日、俄、德、法、匈牙利等國還出版過拉丁音寫原文本。歐美學者治《元朝秘史》，多以語言研究為主，訓詁、語法分析、語音複原的論著較多，日本則兼顧曆史和語文，研究方麵比較廣闊。據粗略統計，國內外發表過的關於《元朝秘史》的各種論著，包括音寫和譯注，已達三百項以上，作者有百餘人。《元朝秘史》的研究，已經發展成為一個國際性的學術領域。
《經世大典》
元代官修政書。又名《皇朝經世大典》。元文宗至順元年(1330)由奎章閣學士院負責編纂，趙世延任總裁，虞集任副總裁，次年五月修成。全書八百八十卷，目錄二十卷，附公牘一卷、纂修通議一卷。據《元文類》所收《經世大典序錄》記載，全書分為十篇：君事四篇，即帝號、帝訓、帝製、帝係，別置蒙古局負責修纂；臣事六篇，即治典、賦典、禮典、政典、憲典、工典，各典複分若幹目。
該書體例，參考了唐、宋會要，而有所創新。如工典篇分為宮苑、官府、倉庫、城郭、橋梁、河渠、郊廟、僧寺、道宮、廬帳、兵器、鹵簿、玉工、金工、木工、摶埴之工、石工、絲枲之工、皮工、氈罽、畫塑、諸匠二十二日，多為唐、宋會要所無。各篇、目正文之前，均有敘文說明其內容梗概，或變革之因，或設立宗旨，便於讀者了解；這種編纂方法亦較唐、宋會要為勝。其所依據，多為中朝及外路各官府文件，但將蒙古語直譯體改為漢文文言，並刪去了公文中的吏牘繁詞。
該書明初修《元史》時多有引用，《永樂大典》亦予輯錄。正統六年(1441)，尚見於楊士奇所撰《文淵閣書目》，但已殘缺。萬曆三十三年(1605)孫能傳、張萱撰《內閣藏書目錄》，該書未列，想已遺佚。今人所見該書遺文，除《元文類》所收《經世大典序錄》及中華書局影印《永樂大典》殘本中存留的一部分外，尚有《廣倉學窘叢書》所收之《大元馬政記》、《元代畫塑記》、《大元氈罽工物記》、《大元官製雜記》、《元高麗紀事》，均為前人從《永樂大典》輯出，總約十餘卷，還不及全書百分之二三。《經世大典》尚存的這部分文字，內容涉及市糴糧草、倉庫、招捕、站赤、急遞鋪、海運、高麗、緬甸等事，為研究元代社會經濟、政治、軍事、工藝技術、中外關係的重要資料。