［譯文］
世上的事像鏡子一樣清楚，隻是自己的前途一片漆黑。
架上碗兒輪流轉，媳婦自有做婆時。人生一世，如駒過隙。良田萬頃，日食三升；大廈千間，夜眠八尺。
［注釋］
如駒過隙：《莊子·知北遊》：“人生天地之間，若白駒之過隙，忽然而已。”如駒過隙即由此而來。白駒：謂日影。隙：壁孔。比喻光陰迅速。
［譯文］
櫥櫃裏的飯碗輪流替換，今日的媳婦早晚會當成婆婆。人生一輩子，如同陽光穿過縫隙。有萬頃良田的人，每天不過吃3升米；有大廈千間的人，每晚也不過睡在8尺長的地方。
千經萬典，孝弟為先。
［注釋］
語出《景行錄》。原文為“千經萬典，孝義為先，天上人間，方便第一”。弟：古同悌(ｔì)，指弟弟敬愛和服從哥哥。
［譯文］
千萬種經典講的道理，孝順父母、友愛兄弟是第一條。
一字入公門，九牛拔不出。八字衙門向南開，有理無錢莫進來。
［注釋］
公門：衙門。
［譯文］
哪怕一個字送進官府，9條牛也拖不出來。八字形的衙門口朝向南方，有理沒錢的人別想進來。
富從升合起，貧因不算來。萬事不由人計較，一生都是命安排。
［注釋］
升合(ɡě)：都是容量單位，1升等於10合。
［譯文］
財富是從一升一合米積蓄起來的，貧窮是由於不會算計造成的。世上萬事不用人去操心費力，人的一生都是命運安排的。
家無讀書子，官從何處來?
［譯文］
家中沒有讀書的子弟，怎麼能出做官的人呢?
人間私語，天聞如雷；暗室虧心，神目如電。一毫之惡，勸人莫作；一毫之善，與人方便。欺人是禍，饒人是福；天眼昭昭，報應甚速。聖賢言語，神欽鬼服。
［注釋］
一毫之惡，勸人莫作；一毫之善，與人方便：語出唐呂豈《勸世》。聖賢言語，神欽鬼服：謂聖人的話，神鬼都欽佩信服。
［譯文］
人間的私房話，上天聽來像雷一樣響；在暗室裏作虧心事，神的一眼睛像電光一樣看得清清楚楚。一絲一毫的壞事，也要勸人不要做；一絲一毫的好事，也會給別人帶來方便。欺騙別人早晚是災禍，寬恕人早晚會帶來幸福；上天的眼睛極為明亮，報應來得極為神速。聖賢講的話，神鬼都敬仰欽佩。
人各有心，心各有見。口說不如身逢，耳聞不如眼見。
［譯文］
每個人都有自己的心，每顆心都有自己的見解。嘴裏說說不如親身去經曆，耳朵聽見的不如親眼見到的。
養兵千日，用兵一時。國清才子貴，家富小兒嬌。
［譯文］
培養軍隊幾年，使用軍隊隻在一時。國家政治清明有才學的人受尊重，家庭富裕了小孩子就嬌生慣養。
利劍割體瘡猶合，惡語傷人恨不消。有才堪出眾，無衣懶出門。
［譯文］
鋒利的寶劍割破皮膚傷口會愈合，惡毒的語言傷害了人心積下的仇恨不會消失。有才學足以出人頭地，沒有好衣服懶得出門。
公道世間唯白發，貴人頭上不曾饒。
［注釋］
語出唐杜牧《送隱者一絕》。
［譯文］
世界上最公道的隻有白頭發，連達官貴人的頭上也不放過。
為官須作相，及第必爭先。
［注釋］
及第：科舉考中之稱。列榜有甲乙次第，故稱。
［譯文］
做官應努力做宰相，科舉考試一定要爭頭名。
苗從地發，樹由枝分。父子親而家不退，兄弟和而家不分。
［譯文］
禾苗從土地裏萌發，大樹由枝上分杈。父子親近家道就不會衰退，兄弟和睦家庭就不會分裂。
官有公法，民有私約。
［譯文］
官府有國法，民間有私下契約。
閑時不燒香，急時抱佛腳。
［注釋］
此句出自明沈景《一種情傳奇·香兆》。
［譯文］
空閑時不燒香拜佛，危急時現抱佛腳求助。
幸生太平無事日，恐防年老不多時。國亂思良將，家貧思賢妻。
［譯文］
有幸生在太平無事的年月，隻怕不要多久就會衰老。國家混亂盼望出現有本事的將領，家庭貧困希望有個賢惠的妻子。