（法國）米什萊
雲雀是最典型的田野裏的鳥類。她的羽毛並不美麗，然而天性勇敢，充滿歡樂。
大自然似乎有些虧待雲雀。她的腳爪長，使得她不適宜於在林間棲息，她隻好就地築巢，與野兔為鄰，田溝是她的穹廬。當她孵化幼雛時要度過多少動蕩不寧、布滿風險的生活啊！無數的煩憂，無數的忐忑不安！一片淺淺的草皮怎麼能替這位母親掩藏起她的小寶貝兒，抵擋住狗、鳶和鷹隼的窺伺呢。她匆忙地把小鳥孵化出來，又匆忙地把顫顫抖抖的雛撫育成長。誰能想到這不幸的鳥兒和她那憂鬱的野兔鄰居有著同樣的悲愴呢！
此物多愁結，驚懼噬其心。
——拉封丹
然而由於她生性愉快，善忘，或者你願意，也可以說她輕率，總之是洋溢著法蘭西式的樂天精神，於是相反的情況發生了：一旦脫離險境，國鳥又重新獲得靜謐，她又像從前那樣歌唱，顯示出無法抑製的喜悅。更令人驚奇的是：她的災禍，動蕩的生活，那無數殘酷的苦難並沒有使她的心變得僵硬無情；她仍然那樣快活善良，合群，滿懷信心，她具有這些稀有的優秀品質，堪稱鳥類中友愛的模範；雲雀像燕子一樣，必要時還會哺育自己的小姐妹們呢。
同樣東西支持著並鼓舞著她，那就是陽光和愛情。一年之中有半年她都戀愛。每年有兩三回，她得承擔起做母親的、多災多難的幸福，忍受無數風險去盡那份哺育的辛勞。在沒有愛情的時候，她擁有陽光，陽光令她興奮。隻要有一絲太陽出現，她就會引吭歌唱。
她是白天的女兒。每天晨曦降臨，茜紅微微染上天邊，太陽即將升起的時候，她就像箭一樣從田溝裏直衝出去，在天空中高唱起歡悅的頌歌。這是一首神聖的詩，像黎明一樣清新，像童心一樣純淨、快樂！