他向她看了看,發現她長得很漂亮,感動得“哦”了一聲。
他說:“我是來找一位公主的,聽說她就住在這裏,可是我沒有找到她,又在這裏遇上了這樣的麻煩。這老太太給我這一件活兒都完不成,還不知另外的兩件事情是什麼樣呢?活兒該怎麼幹?看來,這些活兒我不能幹了,我還得繼續往前走。”
姑娘聽了對他說:“你就留在這兒吧。關於老太太要你幹的三件事,我願意幫助你。你累了,把頭靠在我的懷裏睡一覺。等你醒來時,這些活兒就幹完了。”
鼓手沒等姑娘說二遍,眼睛一閉就倒在了姑娘的懷裏,呼呼地打起呼嚕來。這時候,姑娘用手弄了弄手裏的小戒指,嘴裏念道:“水上升,魚出來。”她話音剛落,池子裏的水像一片白霧似的騰起,立刻升到了空中,同別的雲一起飄走了。而那些魚,則全都劈裏啪啦地跳到了岸上來,各自按它們的種類和大小分類排好擺到了池子的岸邊。
鼓手睡了一覺,醒來,看到一切都井然有序,不禁驚喜起來。
這時,姑娘對鼓手說:“這魚當中有一條單獨放著,還沒有按品種放好。如果今天晚上老太太來,看到事情都要按她的要求完成了,見了這條魚,她就要問:‘怎麼這條魚還沒有擺放好呢?’你就把這條魚扔到她的臉上,並且對她說:‘這是給你的,老妖婆。’”鼓手聽了姑娘的話,牢牢地記在心裏。
到了晚上,老太太來了,見了這種情況,她果然提出了那樣的問題,而鼓手則真就把那條魚朝她的臉上扔過去。老太太受了委屈,裝出一副沒有什麼感覺的樣子,一言不語,隻是用惡狠狠的眼光盯著這個鼓手。
第二天一早,老太太給鼓手安排第二件活兒,她說:“你昨天幹的那個活兒太容易了,今天我要給你件難幹的活兒。你去把屋子後麵那座森林的樹木全部砍了。然後再把它們劈碎,堆成垛兒,到晚上一定要幹完。”
老太太說完便給了鼓手一把斧子,一把錘子和兩隻楔子。可是斧子是用鉛做的,錘子和楔子是用鐵皮做的。鼓手聽了吩咐,拿了工具來到森林邊,當他剛向樹上砍下第一斧,斧子就卷了,而錘子和楔子,也剛用了一下就扁了。他簡直不知所措。中午那姑娘又提著吃的東西來了。
姑娘讓鼓手吃了點東西,對他說:“你頭靠在我的懷裏,閉上眼睛睡吧。等你醒了,這些活兒就幹完了。”
小姑娘見鼓手開始打起了呼嚕,她轉動了一下手中的魔戒,瞬間功夫,整個森林便嘩啦啦一下全都倒了下來。接著便全都自動劈成了木柴,堆積成了一個個垛子。那情景看上去,就像有一個看不見的巨人在幹著這眼下的一切。當鼓手醒來時,姑娘說:“你看,木柴劈好了,也堆好了,還有一根樹枝沒有堆上,如果今天晚上老太太來了,問起這根樹枝,你就用它打她一下,並對她說:‘這是給你的,老妖婆。’”
傍晚的時候,老太太來了。她見了這一切,說:“你瞧,這活兒這麼容易,你也沒幹利索,這根樹枝你留著幹什麼用?”
“這是給你的,老妖婆。”鼓手將那根樹枝朝她打去,並對她說。
可是,老太太還是裝著沒有察覺的樣子,不懷好意地笑了笑,說:“明天早上你把這些木柴全給堆在一起,點上火把它們給燒掉。”
第二天很早,鼓手就起床了。隻見他洗漱完畢,便到森林去搬木柴去了。可是憑他一個人,怎麼能把這麼個森林的木柴全都堆在一起呢?他沒法兒把這個活兒幹下去,但也還在堅持著。當然,他處在了這種困境中,姑娘又要出現了。他也這樣想著,還看了看天上太陽所在的位置。
果然,中午太陽快到頭頂的時候,小姑娘又給鼓手送飯來了。他吃完飯,又把頭靠在小姑娘的懷裏睡著了。他醒來時,隻見火焰衝天,原來,整個森林的木柴已經全堆在了一起,現在烈火正在熊熊地燃燒著,火舌直插雲霄。
姑娘開口說道:“你聽我說,如果那妖婆來了,她會叫你做各種各樣的事情。而這時候,你要聽她的話,她要你做什麼你就做什麼,別害怕,這樣,她就會拿你沒辦法。如果你害怕,那麼,火就會燒著你,使你改變模樣。如果你把所有的事情都幹完了,你就可以用雙手抓住她,把她扔到火焰裏去。”
姑娘說完就走了。這時候,那個老太太悄悄地走過來,她說:“哦,太冷了,幸好這裏有一堆火,這火燒得真好啊,燒得我這把老骨頭都暖和了。哎呀,舒服極了。你看看那邊,有一塊大木頭,別讓它也給燒掉了。快去給我取出來,你幹完這件事情就自由了。你隻管大膽的去取吧,幹完了這件事之後,你想上哪兒就上哪兒。
鼓手二話沒說,想也沒想,縱身一躍,便跳進了火堆。奇怪,這麼大的火,竟然一點也沒有燒到他,甚至連一根頭發也沒有燒著。他取出木頭,木頭一著地,就變成了一個十分漂亮的姑娘,亭亭玉立地站在他麵前。這就是他在危難時來幫助他的那位好姑娘。她的衣服是綢做的,金光閃閃,他發現,原來她是位公主。
可是,那老太太獰笑起來,對他說:“你以為你已經得到她了嗎?還早著呢!年輕人!”
說著,她臉上露出一副老奸巨猾的樣子,朝姑娘走過去。這時,鼓手用手抓住她,把她舉起來朝火裏扔了過去。霎時間,隻見火焰猛起,火光衝天,似乎是在為一個妖魔被投入火中而歡欣鼓舞,那個老妖魔被烈火吞沒後,再也沒有出來。
這時候,姑娘仔細端詳了一下鼓手。她發現,他是一個英俊的小夥子。而且,他為了救她,不惜犧牲自己的一切。於是,她朝他伸出手來說:“你為我冒了這麼大的險,我也要為你犧牲一切。如果你對我忠心,就做我的丈夫吧。我們什麼東西也不缺,老妖婆囤積在這裏的東西足夠我們享用了。”
公主帶鼓手走進那座房子,裏麵有許多箱櫃,箱櫃裏裝滿了珠寶財物。他們隻拿了裏麵的寶石,而那些金子和銀子他們一點也沒有動。
他們出來後,馬上離開了玻璃山。鼓手對姑娘說:“你坐到我這馬鞍上來,我們像鳥兒一樣飛下山去。”
姑娘說:“我不喜歡這隻舊馬鞍,我隻需要轉動一下我的魔戒,就會立刻到家門口。”
“好吧,那我們就到城門那兒去。”鼓手回答說。
說著,瞬間功夫,他們就到了城門口。這時,鼓手對公主說:“我先到我父親那兒去一下,把我們的經曆告訴他。你先在這兒等著,我馬上就回來。”
“哦!那你記住,與你父親見麵時,千萬不要吻他的右腮,否則,你就會忘記一切,我就會一個人孤單單地留在這裏,被你永遠地遺忘在這田野上。”
“我不會忘記這件事的。”鼓手一邊說,一邊同公主握了握手,並向她許諾,一定馬上回來。
當鼓手走進家門的時候,家人誰也不認識他了,他的模樣完全變了。因為他在玻璃山上度過的三天,實際上等於人世的三年。
於是,他向家人做了自我介紹。他的父母聽說是兒子回來了,高興得摟住了他的脖子。他心裏也非常激動,而把姑娘的話忘得一幹二淨,他分別吻了父母的兩個腮。他剛吻完父親的右臉頰,他記憶中的姑娘就完全消失了。接著他從口袋裏掏出了滿滿幾大把寶石,放到了桌子上。
有了這些財寶,他父母簡直不知道該如何安排才好。於是,他父親造了一座豪華的宮殿,周圍建成了花園,樹林和草地,就像有一位侯爵住在這裏。
宮殿剛造好,母親對鼓手說:“我替你找了一位姑娘,三天之後你們就舉行婚禮。”
鼓手願意做一切他父母希望他做的事。聽了母親的話,他高興地答應了。
那個可憐的公主在城外站著等了好久,一直要等著小夥子回來。可是到了晚上,他也沒有回來。她著急了,心裏說:他一定是吻了父親的右腮,把她給遺忘了。
她非常悲傷,非常痛苦,隻好獨自回到森林中的小房子裏去了,因為她不願意回到父親的宮殿去了。但她每天晚上都要進城,要從鼓手的房子門前走過。有時候,她還可以看到他,可是,他已經認不出她了。
這天,他聽別人說:“明天,他就要舉行婚禮了。”
她想:我要趁這個時候,趕緊去試一試,看看是否還能贏得他的心。
就在鼓手舉行婚禮的第一天,她轉動手指上的魔戒,口裏念念有詞,然後說:“快!快給我一件像太陽那樣金光閃閃的衣裳。”
話音一落,便有一件衣服放在她的麵前了。這衣裳光彩燦爛奪目,簡直就像是太陽的光線織成的。
當鼓手家的客人都到齊了以後,公主姑娘便跨進大廳來了。大家看到了她穿這件漂亮的衣服,都驚呆了。尤其是新娘,因為她對漂亮的衣服非常感興趣,非常喜歡。所以,她走到這位陌生客人跟前,問她是否願意把這件漂亮衣裳賣給她。
公主回答說:“我這衣服不賣,不過,如果你允許我第一個晚上呆在新郎睡覺的房間門前的話,我就願意把這件衣服送給你。”
新娘沒法抑製住自己的欲望,隻好同意了,不過,上床前,她讓新郎喝了一杯摻了安眠藥的酒。結果,這一個晚上,新郎睡得很沉很沉。
夜深人靜了,公主來到了新郎的臥室外,蹲到了臥室門前,把門拔開了一條縫,然後朝裏麵喊道:
“鼓手,鼓手,你聽我說,
你是不是把我全忘了?
在玻璃山上你坐在誰身邊?
是誰從女妖那裏救出了你的性命?
你是不是同我握手發過誓永遠忠於我?
鼓手,鼓手,你聽我說,
鼓手呀,你聽我說。”
可是由於新娘讓新郎喝了安眠藥的酒,公主所做的這一切都是枉費心機,鼓手就是沒醒來。第二天天一亮,公主就隻好離去了。
到了晚上,她又使出魔戒,嘴裏念一翻後,說:“請快快給我一件像月亮一樣的衣裳。”
當她穿著一件如月光般的皎潔柔和的衣裳出現在婚禮的晚宴上時,新娘心中的欲望又被她這件衣裳激發起來了。於是新娘便許諾,隻要她把那件衣裳送給他,這位貴客就可以在新郎的臥室門前度過第二個晚上。不用說,公主當然樂意這樣做了。於是,夜深人靜的時候,公主喊道:
“鼓手,鼓手,你聽我說,
你是不是把我全忘了?
在玻璃山上你坐在誰身邊?
是誰從女妖那裏救出了你的性命?
你是不是同我握手發過誓永遠忠於我?
鼓手,鼓手,你聽我說,
鼓手呀,你聽我說。”
可是,這一個晚上,鼓手同樣又被新娘的安眠藥麻醉了,睡得很沉很沉,怎麼也喊不醒。天亮後,公主又隻得回到她那森林中的小屋子裏。
不過,凡是這兩個晚上住在鼓手家的,不論是哪位親朋,都聽到了這位陌生姑娘的悲訴,第三天,他們把這聽到的悲訴向新郎說了。他們還告訴他,新娘在他的酒裏放了安眠藥,所以,他沒有聽見姑娘的話。
第三個晚上,公主又轉動魔戒,說:“請給我一件像星星一樣閃閃發亮的衣裳。”
然後她又穿上了這件衣裳來到了鼓手的婚禮上。新娘見了,覺得這件衣裳的華麗遠遠超過了其他的衣裳。於是,不由自主地說:“我應該得到它,而且也一定要得到它。”