“爸，我這是第一次來大森林，我自己怎麼能找到路啊，還是我們一起走吧。”這時，他爸爸的火氣已經消了許多，於是，就聽了他的話，和他一起回家了。
回家以後，爸爸無奈地對兒子說：“去看看，這把斧子能夠賣多少錢，實在賣不出去的話，剩下的那些就由我來掙，到時候再賠鄰居家一把新的斧頭。”爸爸一邊說一邊對兒子歎著氣。
可兒子卻把斧子拿到了城裏的一家非常有名的金店，金店的店主看完了斧頭的顏色、質量以後，又到秤上稱了一下，對他說：“這把斧頭值四百個銀幣，但我們這裏沒那麼多的銀幣。”
“沒關係，您現在能給多少就給多少吧，剩下的就當是我借給你好了。”小夥子說。
金店主給了他三百個銀幣，欠他一百個銀幣。
接著，小夥子回到了家中，對他的爸爸說：“爸爸，我們有錢了。您去問一下鄰居，他那把斧頭要多少錢。”“不用問他我也清楚，那斧頭要一個銀幣六格羅申呢。”他的爸爸說。
“那我們就賠他兩個銀幣十二格羅申吧，加倍給他總可以了吧。您看，我這有的是錢。”小夥子一邊說，一邊拿出了一百個銀幣給他的爸爸，而且還告訴他以後他們再也不用過苦日子了。
他的爸爸被眼前的一切驚呆了，於是就問他：“不可能，這麼多的錢你是從哪兒偷來的?”
兒子就把在樹林裏的那件事原原本本地講給了他爸爸聽。小夥子用餘下的錢供自己念完了書，又用那個巨妖給他的那個橡皮膏似的東西治好了很多人的傷，成了一名著名的神醫。
鐵爐中的王子
在遠古時代，魔法是一個普遍存在的事物，有很多人都被人施過魔法。有一個英俊的王子，他被一個可惡的老巫婆施法坐到了森林中的一個鐵爐中。他在裏麵呆了很多年，但一直沒有人來救他。
有一天，另一個國家的公主出外遊玩，因為迷路了，無法回到她爸爸的王國裏，便不知不覺地走進了森林。她在森林裏麵一直走了九天，最終來到了那個大鐵爐子前。
忽然，公主聽見爐中有一個聲音在問她：“你從什麼地方來?要到什麼地方去啊?”
“我是一個公主，我迷了路，找不著我的國家，沒法見到父王了。”公主說。
接著，那個鐵爐中的聲音又說：“我能把你送回家中，而且一眨眼就可以到，但你必須得答應我。我是一個王子，我們的國家非常富有、強大，我希望能娶你為妻。”
聽鐵爐中的人這麼一說，把美麗的公主嚇了一大跳，心裏想：“人怎麼可以給鐵爐做妻子啊!”不過又一想到可以馬上回到自己的國家，見到父王，她就痛快地答應了他的條件，並按他的要求做了。隻聽那鐵爐說：“到時候，你還要回到這裏來，另外，來的時候要帶一把小刀，再把這個鐵爐子劃出一個洞來。”
他說完之後，便派了一個人走在她身邊，給她當伴。雖然這個人一句話也不說，但僅僅兩個小時就讓她回到了家。
皇宮裏的人見公主回來了，到處都在傳報著喜訊。老國王樂得抱著女兒親了又親，可她卻傷心地對他說：“哦，親愛的爸爸，你知道我怎麼回來的嗎?假如不是我誤入那片大森林，看到那隻鐵爐，而且還答應他我會再回去把他救出來，做他的妻子，恐怕您今天就見不到女兒了。”
老國王聽完了她的話，臉色蒼白得像紙一樣，因為他隻有公主這一個寶貝女兒。
於是，大家便商量著，找一個美麗的磨坊女代替公主去。他們把她送走之前，給了她一把小刀，並讓她用刀在那個大鐵爐上劃出一個洞來。但磨坊女在那兒刻了一天也沒有刻下任何東西。
天馬上就要亮了，鐵爐裏的那個聲音便說：“請問，現在應該是白天了吧?”
“是的，您說得沒錯，我已經感覺到了我家磨機轉動的聲音。”磨坊女回答他。
“那你一定是個磨坊女了，你走吧，回去叫公主自己來。”
磨坊女回到了宮中，對老國王說了，那個大鐵爐不要她，隻要公主。老國王難過極了，公主也傷心地哭了。不過，他們卻又找了一個比磨坊女還美麗的豬倌的女兒，還給了她一枚錢，讓她替公主去鐵爐那裏。
於是，豬倌的女兒也被送到了鐵爐邊。和磨坊女一樣，豬倌的女兒刻了一天，還是一點結果也沒有。
天又要亮了，鐵爐中的那個聲音又說：“請問，現在應該是白天了吧?”
“我想應該是吧，因為我已經感覺到我爸爸正在吹號角呢。”豬倌的女兒回答。
“那你一定是個豬倌的女兒了，你趕快回去叫公主自己來。而且你告訴她，我遵守諾言，送她到了家，她如果不遵守諾言，她爸爸和她的國家就會永遠地從這世上消失。”聽完了豬倌的女兒的話，公主又傷心地哭了。但她既然答應了別人，就必須得做到。她離開了她的爸爸，在身上帶了一把刀，急忙到森林中的那個鐵爐那兒去了。
她走到鐵爐旁，就開始拿著刀子在鐵爐上刻，她一刻鐵塊就下來了，僅用了不一會兒，她就刻出了一個小洞口。公主從那洞口往裏麵一看，見裏麵正坐著一個英氣十足的小夥子，他的身上閃著金子一般的光澤，照得她睜不開眼睛，公主立刻就愛上了他。於是，她繼續刻鐵爐，直到把那個洞刻得可以讓他從裏麵爬出來為止。他出來後，就對她說：“我們屬於彼此，你將成為我的妻子，是你救了我。”
他想把公主帶回他的國家，可公主卻希望能夠回去再見一下她的爸爸，王子同意了她的請求，並且一再囑咐，她和她的爸爸隻可以說三個字，然後馬上就要回來。
可她一回到家見到她的爸爸說起話來就不止三個字了，於是鐵爐一下子就沒了，它在玻璃山和鋒利的劍上被推過，幸好王子已經不在裏麵了，不然就慘了。
公主離開了老國王，帶了一點錢，又回到了森林中找那個鐵爐，但無論她怎麼找也找不到。她又找了九天，她實在是餓得快不行了，可又不知道如何才不會讓自己成為餓死鬼，她身上實在是一點吃的東西都沒了。夜幕降臨了，黑得要命，嚇得她隻好爬到一棵小樹上，準備在那兒睡一夜。可快到十二點鍾的時候，她突然發現前麵不遠處有一個小亮點。她高興得從樹上跳了下來，因為她知道她死不了了，於是就大步地向那亮點走了過去。原來那個小亮點是一座很破的茅草屋裏麵發出的光，屋子外麵到處都是野草，門前還有一堆木頭。她想著：“這能是什麼地方呢?”她透過窗戶向裏麵看了一下，裏麵什麼人也沒有，隻有幾隻蛤蟆。但桌上的東西非常豐盛，不僅有散發著陣陣香味的烤肉，而且還有甘甜的美酒，就連那些碟子，杯子也都是銀的，公主好不容易才鼓起膽子，敲了幾下門。隻聽那隻比較肥的蛤蟆叫道：
“又瘦又小的綠小姐，腿幹巴得像幹果的那個，
還有他的小狗，蹦來蹦去，
你們馬上去看一下，是誰在敲門。”
門吱地一聲開了，給公主開門的是一隻瘦小的蛤蟆。當她走進來時，每一隻蛤蟆都很尊敬她，並讓她坐下來。問她：“姑娘你是從什麼地方來的?你要到什麼地方去啊?”
於是，公主就把整件事都對他們說了，因為她不遵守規定，多說了話，害得那個鐵爐和王子一塊都不見了。如今她已下定決心，越過那高山和峽穀，無論多遠，她都一定要把王子找到。她剛說完，就聽那隻很老的胖蛤蟆說：
“又瘦又小的綠小姐，
腿幹巴得像幹果的那個，
還有幹果的小狗，
蹦來蹦去，
你們一齊去把那個大盒子給我拿過來。”
於是，就有一隻小蛤蟆去拿了一個大盒子來。然後，它們又給了公主很多吃的東西，最後把她送到了一張十分豪華的床上睡覺。她實在是太累了，剛躺下去就睡著了。
天蒙蒙亮的時候，她就起床了，老蛤蟆從那個大盒子裏拿出了三根針讓她帶在身上，到時候對她會有幫助的，因為要想過玻璃山、踏鋒利的劍、過大河不是件容易的事，假如她可以做到這三件事，她就可以再次擁有她的愛人。接著，老蛤蟆又給了她兩樣東西，一隻犁輪和三顆核桃，而且一再囑咐她要保管好這些東西。
她終於出發了，帶著老蛤蟆給她的三樣東西。首先她走到了玻璃山，隻見那山實在是太光滑了，還好她及時把那三根針插在她的腳下，才可以平安走過玻璃山。過山以後，她又把這三根針放到了最安全的地方。接著，又看到了三把極其鋒利的劍，她便坐著老蛤蟆給她的犁輪從上麵滑了過去。最後，是一條大河，過了河就是一座非常壯觀的宮殿。她扮成了一個婦傭混了進去，在皇宮裏找了點事做。因為她感覺得到，她那個心上人——森林中鐵爐裏的王子就在皇宮裏。她被那些人收留在廚房做工，有一點點收入。
王子又認識了一位女孩，很快他們就要結為夫妻了，因為他以為救他的那個女孩早已經不在人間了。
第一天晚上，當她把器皿都洗完的時候，一下子想到了自己兜裏麵的老蛤蟆給她的那三顆核桃。她使勁用牙咬開了一個，想把裏麵的核桃仁吃了，可一看那竟是一件非常華麗的衣服。當王子的新娘聽說這件事後，一定要把她的那件衣服買下來，因為在她看來一個女傭不能穿這麼華麗的衣服。可公主卻說，她並不想賣這件衣服，但是她願意讓她在王子房間裏住一夜作為條件把衣服送給她。
那新娘聽她這麼說，馬上就答應了她的條件，因為那衣服實在是太漂亮了。到了晚上，她就對王子說：“那個女傭要到你的屋子裏睡覺。”
“假如你願意的話，我又有什麼介意的呢?”王子說。
新娘雖然口上不介意，實際上卻在王子的杯裏放了安眠藥。
這樣，雖然王子和公主在一個屋子裏睡覺，王子卻醒不了。急得公主哭了一晚，一邊哭一邊說：“你忘了嗎?當初是我把你從那個大鐵爐裏麵救出來的，為了找你，我不僅越過玻璃山，滑過了鋒利的劍，而且還渡過了那條又寬又深的河，可你卻一點也不想聽我說。”
新娘派去的傭人聽到她哭了一夜，第二天清晨，把他們聽到的一切告訴了新娘。第二個晚上，公主收拾好了一切，便把第二顆核桃打開了，那裏麵是一件比原來那件更美麗的衣服，新娘又和公主做了一次交換，她拿衣服，公主到王子的房裏睡覺，可新娘卻又在杯中放了安眠藥，結果還和上次一樣，王子一無所知。害得公主又一邊哭一邊說：“是我把你從鐵爐裏麵救了出來，為了找你，我越過了一座高高的玻璃山，踏著那把鋒利的劍，又渡過那又深又寬的河，可你卻這麼對我。”
新娘派去的傭人又聽見公主哭了一夜，第二天清晨，又把他們聽到的全都報告了主人。
最後一天，她又把最後一顆核桃咬開了，這件衣服簡直是太讓人心動了，上麵全都是用純金做的花紋，當新娘剛看到這件衣服時，就迫不急待地想擁有它，而公主這次的要求卻是當她在新郎的房間睡過覺之後，再把衣服給她。
經過了兩天晚上的昏迷，王子這次沒有喝那杯酒，而是暗暗把酒倒了。於是，當他聽到公主邊哭邊說“我的愛人，我就是把你從那森林中的大鐵爐裏救出來的人”時，王子一下子跳了起來，興奮地說：“這是真的嗎?我們還是屬於彼此的。”
當天晚上，他們就一起坐到了馬車裏，帶著那三件美麗的衣服，還把那個新娘的衣服也拿跑了，讓她沒有辦法追上他們。接著，他們一塊渡過了那條又寬又深的河，一起坐著犁輪躲過了三把鋒利的劍，一起踩著那三根針滑過了高高的玻璃山。回到了公主去過的那間破爛不堪的茅草屋。他們剛一進去，那間小破草屋就變成了一座雄偉的皇宮，那些各種各樣的蛤蟆也變回了孩子的模樣，他們都是中了魔法的孩子。
王子和公主終於結為夫妻了，他們一起住在這個皇宮裏，因為這兒要比公主那兒的皇宮大許多。一想到老國王一個人生活也很可憐，他們就派人去把他接了過來。他們三個人，擁有兩個國家，過著美好的生活。