發明家斯克朗奇先生
［英］愛維斯
著名的發明家約翰夫·斯克朗奇先生是一個慈祥和藹的老人，他的頭發和胡須早就白了，但臉色卻仍然像兒童一般紅撲撲的。
斯克朗奇先生既聰明又善良。他一生中發明了各種各樣的機器，使人們活得更加幸福。他的機器使大家工作起來更方便，玩得更輕鬆愉快，甚至讓大家什麼都不做。
他發明了穿衣和脫衣機。這種奇妙的機器外表就像一張舒舒服服的椅子。隻要一坐上去，它在幾秒鍾裏就能給人穿好衣服或脫去衣服。它還會縫上脫落的紐扣，補好撕破的口子，並擦去衣服上的油漬。
這種機器在全世界都很暢銷。不過除南海群島這類不開化的地方之外，那兒的人隻穿很少的衣服，因而它也就毫無實用價值了。
斯克朗奇先生還發明了一種上山速度能比下山快的雪橇。
他的其他一些發明有：自己會鋪床的床，自己會搖的搖椅，還有給懶人用的遊戲機器，這些機器會替懶人玩棒球、網球和撲克牌。
通過發明，斯克朗奇先生慢慢富了起來。
為了使人們生活得更幸福，斯克朗奇日夜研究發明，弄得實在太辛苦了。他的朋友們都堅持讓他去度假。
於是斯克朗奇買下了一個在一條偏遠的小路旁的寧靜的農場，打算去那兒休養一下。他來到農場，雇了兩個人來做農活，隨後他在台階上坐了１０分鍾，他真的隻管休息，什麼也不做。
他悠然自得地坐在台階上，看見幾頭小豬正在繞著穀倉追逐著。其中有頭小豬總是落在最後，因為它的腿很短。斯克朗奇很是同情它。
他用一碗牛奶和一根香蕉把小豬們騙進了屋子內。隨後，在小豬們忙於爭食之際，他腦子飛快地轉著，想出了一個能幫那隻矮腳豬跑得快一些的方法。這個發明相當簡單，用皮帶把四支高蹺綁在豬的四條腿上就行了。
聰明的斯克朗奇先生自己先試了試。這確實很好玩，他簡直不願把它解下來了。
隨後他給小豬綁上了。剛開始小豬每走一步路都跌跌撞撞，它撞倒了椅子、桌子、台燈和擱在桌子上的畫。它還撞倒了斯克朗奇先生。不久，小豬學會了如何操縱高蹺，跑得越來越快了，最後它從開著的門跑了出去，很快就消失了身影。
斯克朗奇先生依舊坐在地板上。鏡框套在他的脖子上，電燈線纏著他的腿。
“天哪！”他喃喃自語道，“這可有點過分了。但沒關係，這正好給了我一個絕妙的構思。”
“從前，”斯克朗奇先生一邊解開纏著他的電燈線，一邊說，“我一直在發明幫助人的玩藝兒，可從沒想過發明能幫助動物的東西。總得有人這麼做，”他表情莊重地說道，“而這個人，就是我。”
斯克朗奇從脖子上摘下了鏡框，就開始研究起來了。
他首先發明了讓馬在炎熱的夏天戴的更涼爽、也更漂亮的帽子。
然後他發明了一種自動拍蠅機，使馬兒不用在炎熱的夏天裏不停地揮動尾巴趕蒼蠅了。機器轉動起來後，會產生颯颯涼風，使得馬兒即使在最熱的天氣裏也覺得涼快舒適。
斯克朗奇先生不願看見母雞晚上睡在硬梆梆的雞窩裏，他為它們發明了帶軟枕的床。
他為池塘裏的鴨子發明了小小的帆，這樣它們就不必艱苦地不停地劃水了。
最終，斯克朗奇先生為“美人”——那條老奶牛，發明了嚼草機。
很久以來，他就一直為母牛們感到難過，因為它們嚼草太費勁了。在他看來，母牛們低著頭，幾乎整天在辛苦地啃草，有時還夾進蟲子，尖刺，沙粒，甚至石子，實在是太不幸了。