聰明的小裁縫
［德］格林
從前，有一個驕傲的公主，不管誰向她來求婚，她都要出個謎語給他猜。結果那些人都猜不出來，受到她的嘲弄，並立即被驅逐出宮。公主愈加驕傲起來，派人張貼出布告，聲明誰若能猜中她的謎語，不論是什麼人，她都願同他結婚。
最後有三個裁縫一起來了。兩個年紀大一些的，以為他們做過許多巧妙的工作，都獲得了成功，認定這次猜謎也必勝無疑。而那第三個裁縫則是冒失鬼一個，他的裁縫手藝甚至都不很過關，但是這次，他卻是信心十足，有一種勢在必得的氣概。
那兩個裁縫對他說：“你留在家裏吧，你什麼也不懂，何必去自找難看呢？”小裁縫卻不甘心，他說：“一個意誌堅定的人，一定能應付一切。”他義無反顧地走了去，好像整個世界都是他的。
他們一同來到公主麵前，請她給他們出謎語。他們的智商都很高，自以為是最適當的人選。
公主說：“我頭上有兩種頭發，你們說是什麼顏色？”
第一個裁縫回答：“這太容易猜了！一定是黑的和白的，像人們通常所說的黑底白點布一樣。”
公主冷笑說：“不，你猜錯了。請第二個來回答吧。”
第二個裁縫似有所悟，回答說：“如果不是黑的和白的，那就是褐色和紅色的了，像老年人穿的禮服一樣。”
公主搖頭說：“不，你也沒猜對。現在請第三個回答吧，我看他的樣子倒像蠻有把握。”
小裁縫向前跨了一大步，冒冒失失地說：“公主，你說對了，我回答得出。你頭上有一種銀發、一種金發，這就是你所說的兩種顏色。”
公主聽了，麵如土色，嚇得幾乎昏厥過去，因為他猜中了。她原本想，這是世界上任何人也想不到的答案。
但是她很快恢複了常態，對小裁縫說：“你雖然猜中了，現在還得不到我，還有一件事需要你來做，獸籠裏有一隻熊，你去和它搭伴住一夜。如果第二天早晨我醒來時你還活著，我們馬上舉行婚禮。”
公主心裏想：“他的生命就此終結了，我就可以擺脫了小裁縫。因為那隻熊從來沒放出過一個活人。”
然而小裁縫胸有成竹地說：“這算得了什麼！隻要放手大膽去做，事情就已成功一半了。”
到了晚上，小裁縫被關進了熊住的鐵籠。那熊馬上立起身，向那黑影撲來，要用它的有力的腳掌來好好歡迎它的客人。
小裁縫說：“唔，朋友，慢慢來，慢慢來，我馬上會叫你安靜下來的。”於是他仿佛毫無顧忌，不慌不忙地從袋裏拿出幾個胡桃，咬了起來，吃著胡桃仁，透著一股香氣。
熊見了，饞得流出了涎水，也想吃胡桃。小裁縫很大方地從袋裏掏出一把來給它，但那不是胡桃，而是鵝卵石。