瀟灑的公雞先生，
另外，還有你尊貴的母牛女士，
你們同意這位姑娘住在這兒嗎?”
公雞、母雞和母牛異口同聲地說道：“達克斯!”這句話的意思就是：“同意。”
過了一會兒，那位白胡子老爺爺說道：“我這兒有許許多多的食物，廚房就在屋子外邊，你能為我們做一頓美味的晚飯嗎?”
女孩答應了，就向外邊的廚房走去，廚房裏真的是要什麼有什麼，女孩做了一頓非常豐盛的晚飯。但是，她絲毫沒有想一下，那些動物們是否也要吃飯。女孩把做好的飯菜都拿到了餐桌上，擺了滿滿的一桌子，做完這些之後，她就挨著那位白胡子老爺爺坐著，有滋有味地吃著那些可口的飯菜。當她再也吃不下任何東西後，她就對白胡子老爺爺說道：
“我現在感到非常疲憊，床在哪裏，我想睡覺了。”
小公雞、小母雞以及小母牛一起說道：
“你和他一道吃著美味的食物，
你和他一道喝著甜甜的美酒，
你從未想過我們這些小動物吃不吃東西，
現在我們也不會管你在哪兒睡覺。”
白胡子老爺爺聽完動物們的話，便說道：“你到樓上的那間屋子裏去吧，那間屋裏有兩張空床。你進去後，先將裏邊打掃幹淨，理整齊，然後，再鋪上那些潔白的床單，過一會兒，我也會到那間屋子裏睡覺的。”
女孩獨自一個人來到了樓上，她先將那張床打掃幹淨了，然後，鋪上兩條潔白的床單，但在白胡子老頭還沒有上來的時候，她就睡在其中的一張床上，並且死死地睡去了。沒過多長時間，白胡子老頭就提著一盞燈上樓來了，他用燈照了照女孩的臉，然後，顯得非常無奈地擺了擺頭。白胡子老頭見她睡得那樣地死，他推開地洞的大門，將她放到地洞中去了。
到天很黑很黑的時候，樵夫才回到家中。他一進門就訓斥他的太太，為什麼沒有讓人給他送飯，都快把他給餓死了。
“我可沒有做錯什麼”，樵夫的妻子說道，“我一做完午飯就讓咱們的大孩子給你送去了，可能她是走錯路了，到現在還沒回家呢!”
第二天，天剛蒙蒙亮，樵夫又開始到森林中去幹活了。這天，他中午也不會回家吃午飯，他讓他家的老二中午給他送飯去。
“我這次帶一包綠豆在身上”，樵夫說道，“綠豆的個子比黃米大多了，也容易發現一些，女兒很快就能看見它們，這樣就不可能再迷路了。”
接近中午時，孩子的母親把午飯做好了，便讓他家的老二給他父親送飯去。但是當老二來到森林前邊的時候，同樣沒有看見任何的標記，因為樹林中的那些小鳥們同樣把那些撒在地上做標記的綠豆全都吃光了。
女孩同樣在森林中走得不知道東西南北了，直到外邊一片漆黑的時候，她和她的姐姐一樣走到了白胡子老爺爺的房子旁邊。白胡子老爺爺同樣讓她到房子裏邊去了，她也在他那裏吃了許許多多可口的飯菜，也請求老爺爺留她在那兒睡一個晚上。白胡子老爺爺同樣對屋子裏的那些小動物們說道：
“漂亮的母雞小姐，
瀟灑的公雞先生，
另外，還有你尊貴的母牛女士，
你們同意這位姑娘住在這兒嗎?”
公雞、母雞和母牛再次異口同聲的說道：“達克斯!”下麵所做的一些事情與前一次沒有什麼兩樣。女孩同樣做了一頓非常豐盛的晚飯，她和白胡子老爺爺一道美美地吃著佳肴，甜甜地喝著美酒，她也同樣沒有想過一下，那些動物們是否也要吃飯。所以在她詢問她晚上睡在什麼地方的時候，小公雞、小母雞以及小母牛再次一起說道：
“你和他一道吃著美味的食物，
你和他一道喝著甜甜的美酒，
你從未想過我們這些小動物吃不吃東西，
現在我們也不會管你在哪兒睡覺。”
過了一會兒，女孩也來到了樓上的那間屋子，並且很快就進入了夢鄉，沒多久，白胡子老爺爺也上來了。他同樣也瞧了瞧這個女孩，同樣地擺了擺頭，也同樣把她扔到地洞中去了。
又一天的清晨到來了，樵夫出門的時候又對他的太太說道：“這次，讓我們的三女兒給我送午飯吧，她天生聰明、伶俐，而且又懂事，她決不會走迷路的，也決不會像大一些的那兩個孩子一樣，整天瘋瘋癲癲的，到處亂躥，到現在還不回家。”
樵夫的妻子有些不願意讓她的小女兒去送飯，於是便說道：“那兩個孩子現在都不知道在哪裏，我可不想把這最後一個乖女兒也丟掉!”
“你就放心吧”，樵夫說道，“咱們的小女兒是不可能走錯路的，她既機靈，又能幹，另外，這次我會帶上許許多多的豌豆撒在路上的，豌豆可比綠豆大多了，她會看得十分清楚的。”
但是，等女孩提著裝滿飯菜的籃子走到森林前邊時，那些森林中的小鳥也同樣早就把她父親撒下的豌豆吃得一粒也不剩了，她也不知該向何方走了。她感到非常地傷心，並且在心中暗暗地想著：“假如她不到爸爸那兒，又不知道回家的路，那麼不僅她傷心的爸爸吃不上午飯，她善良的媽媽還會非常悲傷的。”後來，到處都成了漆黑的一片，她看見了森林深處的那盞小燈。於是，她也來到了那座小房子前邊，她特別有禮貌地向那位白胡子老爺爺請求——能不能讓她在這兒睡一個晚上，接著，白胡子老爺爺再次地對屋子裏的那些小動物們說道：
“漂亮的母雞小姐，
瀟灑的公雞先生，
另外，還有你尊貴的母牛女士，
你們同意這位姑娘住在這兒嗎?”
公雞、母雞和母牛又一次異口同聲說道：“達克斯!”女孩來到那些小動物們烤火的火爐邊，親切地撫摸著美麗的小母雞和小公雞並且用另一隻手幫它們整理好那些漂亮的羽毛，過了一會兒，她又用手輕輕地拍了拍那頭花母牛的腦袋。
女孩按照白胡子老爺爺的話，做了一大碗鮮美的肉湯，然後，把湯端到了餐桌上邊，這時，她看見了躺在地上的那些小動物們，於是就說道：“我可不能太自私了，隻想著填飽自己的肚子，而讓那些可憐的小動物們幹躺在地上，屋子外邊還有那麼多的東西呢，我也應該為它們準備一點吃的東西。”
說完，女孩跑到屋子外抓了許多的大米，放在小公雞和小母雞的旁邊，然後又扛來一大捆美味的幹草放在母牛的旁邊。
“可憐的小家夥，你們也美美地吃上一頓吧!”女孩說道，“要是你們口渴了，這兒有幹淨的涼水，你們自己去喝吧。”說完，女孩將一滿桶清水放在它們旁邊。美麗的小公雞和小母雞看見了，馬上跑到水桶旁邊，像小鳥一樣將尖尖的小嘴兒伸進了水中，並揚揚脖子吞下水去；花母牛也跑到水旁邊，飽飽地喝了一頓。
女孩讓這些小動物們吃飽、喝足了之後，才回到餐桌旁邊，那個白胡子老頭早就吃完了，她於是就把碗中剩下的一點湯給喝了。過了一會兒，美麗的小公雞和小母雞把腦袋縮了起來，準備睡覺；小母牛的眼睛也快合上了。
女孩說道：“我們是否應該休息了?”
白胡子老爺爺又問屋子裏的那些小動物們：“漂亮的母雞小姐，
瀟灑的公雞先生，
另外，還有你尊貴的母牛女士，
你們同意這位姑娘住在這兒嗎?”
公雞、母雞和母牛大聲地一起回答：
“非常願意，
你和我們一塊吃著美好的食物，
你和我們一塊喝著香甜的美酒，
你是一個非常善良的女孩，
我們祈禱今夜上帝帶給你好運。”
女孩來到樓上的那間屋子，先把用那隻動物羽毛做成的枕頭整理好了，然後，在床上鋪上潔白的床單。等她做完這一切，白胡子老爺爺就進屋來了。他睡到了其中的一張床上，他白白的胡子像被子一樣蓋在他身上。女孩坐在另外一張床上，先真誠地做禱告，做完後才躺下睡覺，一會兒，就進入了夢鄉。
女孩平平安安地一覺睡到了深夜。突然，屋子裏的一陣巨大的響聲使她睜開了雙眼。她聽見好像有房屋要倒塌的聲音，隨著一聲撞擊聲，門一下子打開了，似乎是撞到了牆上；屋頂也發出了嘎吱嘎吱的響聲，往上拱，終於轟地一下，好像整個房子的上端都掉了下來。
但是，沒過多長時間，屋子中又恢複了寧靜。女孩沒有受到絲毫損害，她像什麼事也沒發生似地睡在床上。過了一會兒，又進入了夢鄉。
新的一天又到來了，清晨，溫暖的陽光沐浴著大地，女孩慢慢地睜開了雙眼，噢，我的主啊，呈現在她眼前的一切都變了!
她看見自己睡在一個非常豪華的大廳中，四周的所有東西都是那樣的富麗、華貴，這一切與王宮沒有什麼兩樣。大廳內的牆壁都是用綠色的絲綢做的，一朵朵豔麗的金花在上邊爭芳鬥豔。睡覺的床是用珍貴的象牙製成的，床上的被子都是用天鵝的絨毛製成的，漂亮極了。離床不遠的一個精美的小凳子上，有一雙用珍珠做成的鞋子。
女孩想著，我一定還沒有睡醒，還在夢中吧。就在她非常奇怪的時候，進來了三個穿著華麗的傭人，她們問她有什麼事需要她們做。
“你們都出去吧，”女孩回答道，“我必須立刻從床上起來，我要幫白胡子爺爺做早餐，還要給漂亮而可愛的小母雞、小公雞和小母牛它們準備吃的。”
女孩還在想，或許白胡子爺爺早就起來了。她向老爺爺睡覺的地方瞧去，奇怪的是睡在那兒的是一位未見過的男子，而白胡子爺爺卻不見了。
女孩仔細地看了看那個男子一眼，才看清他是一位非常俊美、瀟灑的年輕人。就在此時，年輕男人睜開了雙眼，並從床上坐起來說道：
“原本，我是一個國家的王子，但是一個毒惡的老巫婆用她的妖術，將我變成了以前你看見的那個樣子，生活在這個樹林中的一個矮小的房子裏。忠心地跟隨著我的就是我的三個仆人，也就是那個小母雞、小公雞和花母牛，它們也被那個老巫婆施了巫術。隻有一個對人和動物都十分愛護的善良的女孩來到這裏，我們身上的巫術才可以消失。現在這個女孩已經來了——她就是你。就在昨天晚上，夜深的時候，你解救了我們所有的人，這間矮小的房子終於又變成了豪華的皇宮大殿!”
王子決定娶這個善良而美麗的女孩做他的妻子。於是，清晨一起床，王子便派那三個忠實的傭人乘上馬車去接女孩的父母，來參加他們盛大而隆重的結婚典禮。
“能告訴我，我那兩個姐姐在什麼地方嗎?”女孩問道。
王子回答道：“她倆早已被我扔到地洞中去了，明天我就派人把她倆送到森林中去，讓她倆在炭洞中做工人，直到她倆變成一個對所有的小動物有愛憐之心的善良的好女孩時，才放她們出來。”漂亮的紫丁香
在一個古老的王國裏，有一個漂亮的王後，可惜的是她沒有生下一個孩子。每天，天一亮王後就會獨自一人來到王宮裏那座美麗的大花園中，請求仁慈的上帝保佑她生一個王子或公主。也許是她的誠心感動了上帝，從天上飛下了一個天使，並對她說道：“上帝滿足你的願望，很快你就會生一位王子了，而且是一個什麼事都可以辦到的王子。因為在這個世界上的所有的東西，隻要他想得到，那個東西就會立刻出現在他的眼前。”
王後立刻跑到國王那裏，將天使帶來的這個好消息對國王講了。沒過多長時間，王後真的生下了一個活潑可愛的王子，國王高興得不知該做些什麼，整個王國也為王子的出生而高興。
現在，王後在每天太陽剛剛升起的時候，就把小王子領到離王宮不遠的一個動物園中去，因為那兒有一眼清泉，她每次都用這眼泉中的水給小王子洗臉。小王子已經漸漸地長大了。一天，王後又把小王子帶到了王宮外邊玩耍。當他們都很累的時候，王後便抱著小王子在一棵大樹下休息，不知不覺中王後卻睡著了。正好就在這個時候，在王宮做飯的那個廚師老頭路過這兒。他早就聽說小王子有想什麼就有什麼的本事，就偷偷地把小王子從王後懷中抱走了，接著又抓來一隻大母雞，把它殺死，將雞血滴到王後的衣服上，滴得到處都是。後來，他把小王子帶到了一個無人知道的地方，並請來一位老太太照料小王子，做完這一切之後，他立刻跑到國王那兒，誣陷王後，說她粗心大意把王子給殺了，讓狼給吃了。
國王馬上找到王後，一眼就看見王後衣服上的斑斑血跡，於是就相信了廚師老頭的話。國王氣憤到了極點，馬上派人專門為王後建了一座深深的大牢，牢中見不到一絲陽光，同樣也見不到一絲的月光，而且在大牢的周圍還建了一圈高高的圍牆。在漫長的七年中，國王沒有給王後送去一碗飯、一杯水，更沒有去看王後一眼，本來王後是活不了幾天的，但是仁慈的上帝卻將兩個天使變成了兩隻美麗的小白鴿，在長長的七年中，這兩隻天使小白鴿每天給王後送兩次飯。
那個可惡的廚師老頭擔心道：“假如王子確實有想什麼就有什麼的奇特功能，那我留在這個王宮中，是非常危險的。”
所以，這個廚師老頭遠離了王宮，和王子住到了一起。王子早已長大，而且能講話了，廚師老頭對他說道：“我希望有一座豪華的宮殿，並且在裏邊還有一座長滿奇花異草的花園，在宮殿裏有我想要的所有東西。”
王子重複了一遍他的話，立刻，他所想得到的一切都出現在他的眼前。
又過了一些日子，貪心的廚師老頭又對王子說道：“你一個人這樣的孤單、寂寞，還是找一個漂亮的女孩和你一起住吧”。
接著，王子又重複了一遍他的話，一個天仙般超塵脫俗的女孩立刻出現在了他的眼前，她的美麗恐怕連最知名的畫家都沒法畫出來。
從此，王子和這個美麗的女孩總是在一起嬉戲、打鬧，他們的感情也越來越好。這時，那個廚師老頭就變成了一個非常尊貴的人，每天都到山中去狩獵。但有一天，他偶爾想到如果有一天王子知道了他的身世，回到了他的父王身邊，那麼他肯定活不成了。所以，他把那個女孩，叫到一個無人的地方，對她說道：“等夜深的時候，王子沉睡過去，你去他的臥室，用這把長刀將他殺死，然後，挖出他的心，割下他的舌頭，並送到我這裏來，假如你不做好這件事，我就要殺死你!”
說了這些之後，那個惡毒的廚師老頭就離去了。但到第二天清晨的時候，善良的女孩並沒有殺死那個可憐的男孩，她說道：“他人那麼好，從未做過壞事，我怎麼忍心去殺死這樣一位善良的人呢?”
可惡的廚師老頭又說道：“如果你還不殺死他，我馬上就殺死你。”
當可惡的廚師老頭離開後，善良的女孩就讓人找來一隻小花鹿，並殺死了它，而且挖出了小花鹿的心，割下了小花鹿的舌頭，將它們放在一隻盤子裏邊，就在這時，那個可惡的廚師老頭走過來了，她馬上對男孩說道：“快鑽到床上的被子中去，用被子將自己蓋嚴。”
那個可惡的老頭一進門就大聲吼道：“你殺死他了嗎?他的心和舌頭呢?”
女孩剛把放有小花鹿的心和舌頭的盤子拿到可惡的老頭麵前，男子馬上從被子中跑了出來，而且大聲說道：“你這個該死的老頭，我什麼地方對不起你，你竟然想挖我的心，割我的舌頭?你要遭到報應的，我希望你立刻變成一頭大黑熊，並將一條又粗又重的鐵鏈子掛在你的脖子上，讓你吃正在燃燒的煤炭，讓烈火在你的肚子內燃燒，然後，從你的口中冒出來。”
王子的話音剛落，廚師老頭就從眼前消失了，一隻大黑熊站在了地上，並且還有一條重重的鐵鏈套在它的脖子上。這時，做飯的人送來幾塊燃著紅紅的火焰的煤炭，讓它吃了下去，火在熊的肚子裏燃燒著，然後火苗又從它的口中冒了出來。
王子仍然在那裏生活了一段時間，一天，他突然記起了他的母後，想著她是不是已死去了。所以，他對那個女孩說道：“我想離開這裏，回到我的王國去，假如你願意和我一起去，我會讓你過上幸福的生活的。”
“唉，”女孩歎息道，“你們的國家離這兒那麼遙遠，況且在那兒我一個人也不認識，我去了又能做些什麼呢?”
女孩怎麼也不想到那個遙遠的地方去，但王子和女孩又不想分開，王子就將女孩變成了一朵漂亮的紫丁香，隨時都可以帶在身上。
因此，王子遠離了這個他生活了許多年的地方，向他的王國的方向走去，那頭大黑熊也隨著他在後邊奔跑著。
王子首先來到了王後受苦的大牢旁邊。那座塔式的大牢戒備森嚴，而且高聳入雲，王子隻得變出一個長長的梯子，直接伸向塔頂。王子費了一番力氣才爬到了塔頂，便向塔裏喊道：“可憐的母親，王後陛下，你現在還活著嗎，或是早已去世了?”
王後有氣無力地回答道：“我早就吃完飯了，還沒有餓!”因為王後以為是那兩隻天使小白鴿給她送飯來了。
王子接著說道：“王後，我是你最疼愛的孩子，別人都以為我被狼給吃掉了，但事實上我並沒有死，我馬上就會讓你從塔中出來的。”
過了一會兒，王子就從塔上下來了，到國王陛下那兒去了。他告訴傳話的人，他是一個路過本國的獵人，他問國王是否需要一個狩獵的高手。國王知道後，馬上說道，當然需要，隻要他真的有高超的狩獵技巧，可以給國王打來數也數不清的珍奇野獸，他就可以留在這個國家。但是，這個國家的所在地到現在為止還從未有過一隻野獸。
所以，王子獵人向國王保證，國王的宴席上要什麼野獸，要多少，他都可以為他弄來。
過了一會兒，年輕的獵人將這個國家的所有的獵人都聚集到了一塊，把他們一起帶到了森林之中。所有的獵人都跟在他的身後。當到大森林時，他讓所有的獵人圍著一個中心，隻是在一個地方留下一個小小的出口，過了一會兒，他就從這個惟一的出口中走了進去，準備變出數也數不清的野獸。沒過多久，他變出的野獸裝滿了六十輛大車子，運到了國王那裏。國王終於吃到了他許久以來沒有吃過的野味。
國王看著這些珍奇野味，興奮到了極點，馬上吩咐下去，明天舉辦一個豐盛的野味宴會，並邀請全部的大臣官員們一起來吃這些美味佳肴。
在宴會上，國王對年輕的獵人說道：“你十分有本事，所以你可以坐在我的旁邊。”
年輕的獵人回答道：“國王陛下過獎了，其實我是一個非常糟糕的狩獵人。”
但是，國王仍然不改他的看法，並且說道：“你必須坐在我旁邊。”等到年輕的獵人按他的說法做了之後才罷休。
雖然，王子坐在熱鬧的野味宴會上，但他心裏卻一直都想提一下王後在塔中的情況，她是否仍在世，或者早已去世了。他正想著、想著的時候，元帥的話驚醒了他：“國王陛下，我們大家都快活地吃著、喝著，但不知可憐的王後到底怎麼樣了?她是否仍在世，或者早已去世了?”
可是國王卻說道：“你們誰都不要在我麵前提起她，因為一提起她我就想起了我那可憐的王子。”
就在這個時候，年輕的獵人站了出來說道：“我尊貴的國王父親，王後母親還沒有死去，我就是你們的愛子，狼並沒有吃掉我，而是那個可惡的廚師老頭，他想陷害王後，更想利用我得到他想得到的一切，所以他趁王後睡覺時，將我偷偷地從王後的懷中抱走了，然後將一隻母雞的血塗到王後的衣服上，讓別人以及父王您都以為我被野獸給吃掉了。”
過了一會兒，王子拉出那頭脖子上套著一條粗粗鐵鏈的大黑熊，說道：“這就是那個該死的老廚師，”他叫一個人去取來了一些燃著火焰的煤炭，並讓它在眾人麵前吃得一點也不剩。過了一會兒，就有熊熊的火苗從他的口中冒出來。後來，王子問他的父王是否想見一見那個可惡的廚師老頭的本人，立刻，王子就把他變了回去，隻見他身穿白色大衣，手握菜刀，呆呆地站在那兒。
國王看到這個可惡的老頭，簡直氣憤到了極點，馬上宣布將他關進不見天日的大牢中去。王子又接著說道：“尊貴的國王父親，你想見一見那個好心照料我後來又冒著生命危險救我的女孩嗎?”
國王回答道：“想見，我非常想見見救了我寶貝兒子的恩人。”
王子又說道：“我尊敬的國王父親，由於路途遙遠，我將她變為一朵漂亮的紫丁香。你先看看這朵美麗的花吧!”
王子從衣袋中取出那朵小花，並小心地將它放在國王吃飯的桌子上。這是國王所見過的花中最美麗的一朵了。
王子又說道：“現在我可以讓你見到她的本人了。”說完，王子又把那朵小花變為那個美麗的女孩。她羞答答地站在那裏，她的漂亮讓人無法去描繪，或許最知名的畫家也畫不出比她更漂亮的人來。
國王立刻讓幾個人去塔中將王後接出來，並將她領到國王舉辦的這個豐盛的宴會上來。但是可憐的王後走到宴桌旁邊時，她不吃任何東西。隻是說道：“仁慈、善良的上帝讓我在不見天日的牢中沒有死去，它會立刻帶我到天堂去的。”
三天之後，可憐的王後就死去了。就在埋葬王後時，那兩隻每天給王後送吃的到牢中的天使小白鴿也死去了，死在王後的墳頭。
國王悲痛極了，馬上派人將關在地牢中的那個可恨的廚師老頭殺死，並切成了碎片，但是國王心中的傷痛仍然沒有消失，沒過多長時間，可憐的國王也到天堂陪王後去了。
王子和那個救過他性命，並變成紫丁香帶到王宮的那個漂亮的女孩結婚了。現在，他們到底生活得怎樣，或許除了上帝就沒有人知道了。國家之間的故事
在一個古老的王國中，年歲已高的國王，驚喜自己終於有了一個可愛的兒子。但是一個占卜的說這個小孩，在十六年之後會死去，而且是一隻鹿把他給殺死的。時間一下子就過去了十六年，一天，王子和宮中的獵人們一起到森林中去狩獵。在樹林深處，王子和獵人們分開了。突然，他發現不遠處有一隻大得出奇的梅花鹿，王子立刻拉開弓，向它射去，但是沒有射到。他緊緊地跟在那隻鹿後麵，一直追到了森林外邊，那隻鹿就沒有再往前跑了。但是，轉眼間，鹿消失了，站在王子前邊的是一隻強壯的男子，那男子說道：“太好了，我終於擁有你了，為了你我穿破了好幾雙玻璃做的鞋子。”
說完這些，那個男子好像不費勁兒似的將王子扛在了肩上。他扛著王子淌過了一條很寬，水流又急的河，最後到達了一座高大的宮殿前邊。這個男人命令王子一定要與他一塊用餐。
用過餐之後，他把王子帶到了這個國家的國王那裏，國王說道：“我的王國裏有三位美麗的公主，今天晚上你必須陪大公主一個晚上，從今夜的七點整到明天清晨的六點整。當鍾聲每敲響一次，我都會到大公主那去一次，並在外邊喊你，假如你沒有答應我，那麼最多你隻能活到明天早上，但是你若次次都答應我，我就會把大公主嫁給你。”
王子和大公主一道走進了大公主睡覺的房間，在房間的中間聳立著一座高大的雕塑像。公主對著雕塑像說道：“國王在九點時，要到這裏來，而且過後每隔六十分鍾來一次，一直到零晨三點。他還會問那位王子一些話，你一定要替他答應父王。”
雕塑像立刻點了點它的頭，並且漸漸點慢，後來就不再動了。
晚上王子就睡在門檻上。清晨，國王對王子說道：“你做得不錯，不過，我還不會將大公主嫁給你，你今晚仍須在二公主那過一個晚上。過了今晚之後，我再考慮可不可以讓你娶大公主。今天晚上，我仍六十分鍾過來一次。同樣，假如我在外邊喊你，你就得答應我。但我若在外邊喊你，你沒有答應我，那我同樣會殺了你，放幹你的血。”
王子和二公主走進了二公主睡覺的房間，她的房間中的那座雕塑像比大公主那兒的還大。二公主也對著那座雕塑像說道：“假如國王晚上在外邊問王子什麼話，你就替他回答。”
那座大大的雕塑像馬上點了點頭，並且也慢慢地變緩，後來就不動了。
可憐的王子用手當枕頭，在門檻上睡了一個晚上。
第二天，清晨，國王又對他說道：“你做得真好，但是，我仍然不會把二公主交給你，你必須今晚再去陪小公主一個晚上，陪完小公主之後，我再想一想，是否可以把二公主嫁給你。我還是每隔六十分鍾到小公主那去一次，同樣，無論我問什麼問題，你必須答應我，假如你不答應，我也會殺死你，讓你的血流盡。”
王子和國王的小女兒一起來到了她睡覺的房間，小公主房間的那座雕塑像比先前的兩座都大。小公主也對這座雕塑像說道：“假若國王問什麼，你就替王子回答。”
這座最大的雕塑像足足將頭點了約三十分鍾，後來才慢慢地停下。
這天晚上，王子仍然靠在門檻上睡了一個晚上。
第二天早上，國王對王子說道：“你做得非常好，但是，你仍然不可以娶到我的女兒。”
在遠處有一片茂密的樹林，假如你在十二個小時之內能把那些樹都砍倒，我才會考慮要不要把公主嫁給你。”
國王遞給王子三個用薄薄的玻璃片做的工具，它們分別是：一把斧頭、一個楔子、一把柴斧。王子來到那片樹林前邊，他舉起斧頭，還沒怎樣用力，斧頭就成了碎片。他又握住那把柴斧，在那個楔子上輕輕地敲了一下，楔子就變成了細小的灰塵一般。王子非常地痛苦，心想他肯定是死路一條了，於是坐在一棵大樹下，傷心地哭了。
快到十二點的時候，國王對他的女兒們說：“你們誰給那個森林中砍樹的王子送午飯。”
“我不去”，大公主和二公主異口同聲地說道，“我一粒飯也不送給他吃，他最後在誰那過的夜，誰就去給他送飯吃。”
國王最小的女兒隻好提著午飯向森林中走去。她在森林中找到了王子，問他樹砍倒多少。王子說，一棵也沒能砍倒。
但是，小公主卻對王子說，還是先吃點午飯吧。可王子卻說，他不想吃，馬上連命都沒有了，吃了東西也白費。小公主勸了王子好長時間，希望他能吃一點點飯，王子終於說不過公主，就去吃了幾口飯。當王子吃完之後，小公主說：“我幫你捶捶背，你會很舒服的。”
小公主在王子的背上輕輕地捶著，過了一會兒，王子就感到非常困，沒多久就進入了夢鄉。就在這個時候，小公主從懷中取出她那塊潔白的絲巾，並係了一個疙瘩，並將絲巾向地麵敲了三次，口中喊道：“能幹的人們，快快出來吧!”
立刻地上就鑽出了數也數不清的小矮人，他們問小公主有什麼事需要他們幫忙的嗎?小公主說道：“你們必須在三個時辰內，將這片樹林中的樹砍得一棵也不剩，而且都要將它們擺放整齊。”
那些小矮人們立刻又找來了許多的小矮人，那都是他們的親戚、朋友，他們也來幫忙砍樹。所有的小矮人們，一起砍樹，三個時辰之後，所有的樹都睡在了地上，並整整齊齊地擺成了一堆。
小矮人們幹完活，來到了小公主那裏，對她說一切都幹完了。聽他們說完，小公主再次拿出她漂亮的方巾，並說道：“能幹的人們，快快回家去吧!”
立刻所有的小矮人都消失了。
王子睜開雙眼看著眼前的一切，興奮極了。可是小公主卻告訴他：“等到了父王規定的時間，你才能回來。”
王子依著小公主的話去做了。到了王宮，國王就問他：“你把所有的樹都砍完了嗎?”
“都砍完了，國王陛下。”王子回答道。
用餐的時候，國王又說道：“你仍不可以娶到我的女兒。”國王說他必須還得給他幹一件事。王子馬上問國王還要做什麼事。
“在遠處有一個又大又深的水塘，”國王說道，“本來裏邊挺幹淨的，但現在變成了一個髒水塘，明天你必須把它弄得清澈見底，讓它可以做照人的鏡子，而且水塘中還必須有不同的漂亮小魚。”
第二天清晨，國王遞給王子一把薄薄的用玻璃做的鏟子，並且說道：“在今天下午六點鍾之前，水池必須做到我所說的那樣。”
王子於是向水池走去，當他到達水池旁邊時，他就開始用那把鏟子挖水池中的淤泥，但還沒用力鏟子就變成了兩截。他又換用鋤頭去挖，但還是輕輕地一下就斷了。王子痛苦極了。
到了吃午飯的時候，國王的小女兒又給他送去了可口的飯菜，並問他池塘清理得如何了。王子無奈地說道，池塘還是老樣子，他一定活不成了。他又說道：“那些鏟子、鋤頭都不能用。”
“是這樣，”公主說道，“你還是先吃午飯吧，吃完之後你就會舒服一些。”
王子說他一點也不想吃，因為他難過極了。接著，公主又勸說了王子好長時間，王子才勉強過去吃了幾口飯。吃完之後，公主又去幫王子捶背，過了一會兒，王子又進入了夢鄉。公主又取出她的那塊潔白的方巾，同樣係了一個疙瘩，並在地麵上打了三下，口中喊到：“能幹的人們，快快出來吧!”
立刻地上就鑽出了數也數不清的小矮人，他們同時問小公主有什麼事需要他們幫忙的嗎?公主告訴他們必須在三個時辰之內，把這個髒水池弄得清澈見底，像一麵鏡子，可以讓人照著梳妝打扮，另外水塘中還必須有不同的漂亮的小魚。
接著，那些矮人們又喚來了許許多多的小矮人，和他們一道清理髒水塘。才經過短短的兩個時辰，小矮人們就將一切都按公主的要求做完了。小矮人們對公主說道：“我們將一切都照你的要求做完了。”
小公主再次取出她的白絲巾，再次向地上敲了三下，並說道：“能幹的人們，快快回家去吧!”
過了一會兒，所有的小矮人都消失了。等王子睜開雙眼時，水塘像鏡子一樣呈現在他眼前，並且可以看見許多漂亮的小魚在水中快活地遊來遊去。小公主回王宮去了，臨走的時候對王子說，讓他到了國王規定的時間再回王宮去。
王子一到達王宮，國王立刻問道：“水塘都按我說的清理好了嗎?”
“都按你的規定清理好了，國王陛下!”王子回答道。
在用餐的時候，國王又說道，“水池被你清理得非常的好，可是，你仍不能娶到我的女兒，還有另外一件事等著你去做。”
“到底還有什麼事呢?”王子問道。
國王告訴王子在遠處有一座非常大的山，而且山中荊棘叢生，他必須先把那些荊棘砍得一點也不剩，做完這些之後，再在山的最高處修建一座豪華的宮殿，而且這座宮殿應和人們頭腦中夢想的那些宮延大殿一樣壯麗、恢宏。另外，大殿中還必須有華美的家具以及其它所有應該有的東西。
第二天，太陽剛剛升起，國王又遞給了王子一把用薄薄的玻璃做的斧頭和一隻用薄薄的玻璃做的鑽頭。國王還告訴他，在下午六點鍾之前必須做完。
王子剛剛把玻璃斧頭向一叢荊棘砍下去，斧子就變成了碎片，並且濺到空中到處都是，但是那個玻璃鑽子根本就沒有用。所以王子十分憂傷，沒有辦法隻得等著他深深愛著的小公主的到來，不知這次她還能不能幫他渡過難關。
又到了吃午飯的時間，小公主又給王子送去了可口的飯菜。王子看小公主來了，馬上跑了過去，還沒等小公主問，他就把一切對她講了，王子吃完了飯，公主又開始給他捶背，過了一會兒，王子又進入了夢鄉。
公主又取出她的白方巾係了疙瘩在地上敲了三下，同樣說道：“能幹的人們，快快出來吧!”
過了一會兒，那些小矮人們又都從地下鑽了出來，他們又問公主有什麼需要幫忙的。公主回答道：“在三個時辰之內，你們必須先把這座山上的荊棘砍得一點也不剩，然後，再在山的最高處修建一座豪華的宮殿，而且這座宮殿應和人們頭腦中夢想的那些宮延大殿一樣的壯麗、恢宏。另外，大殿中還必須有華麗的家具以及其它所有應該有的東西。”
接著，那些小矮人們又招集來了許許多多的小矮人，來和他們一起做這些事情。三個時辰一到，所有的都按公主的吩咐做完了。小矮人們立即對公主講了，公主又取出她的白方巾，並向地上打了三下，同樣說道：“能幹的人們，快快回家去吧!”
那些小矮人們轉眼間就不見了。
王子睜開眼後，看著呈現在他眼前的所有的東西，興奮極了，他在地上蹦著、跳著，像一隻快活的小鳥。當到了國王規定的時間，王子和公主一起向王宮走去。國王看見了他們，立即問道：“我所說的，你都做好了嗎?”
“所有的一切都做好了。”王子回答道，並且暗自想道，這下，國王該把小公主嫁給我了吧。
用餐的時候，國王說道：“我的大公主、二公主都沒有結婚，所以你還是不可以娶到我的小公主。”
到現在為止，王子和小公主的心真的傷透了。但是，王子已想不到任何解決的方法了。就在那天晚上，王子找到小公主，一起逃出了王宮。
他倆向前跑了一段時間之後，小公主向後邊瞧了瞧，看見國王已離他們不遠了。
“糟了”，小公主說道，“國王已快追上我們了，我們得想個辦法。不然的話，他會把我倆抓回王宮的，我還是將你變為一片荊棘叢吧，我自己則變為一枝小小的玫瑰花，並且生長在你的荊棘叢的最中央的位置，隻有這樣我才安全了。”
國王沒過多久就追上了他們，但卻沒有看見王子和公主，隻見到那枝玫瑰花，但荊棘卻將他的一個手指刺得鮮血直流，所以，國王隻好回到王宮去了。
國王到達王宮，王後就問他，怎麼沒將王子和小公主抓回來。國王告訴王後，當他就要抓住他們時，王子和公主卻一下子不見了，隻是在那兒出現了一片荊棘叢和一枝小小的玫瑰花。
接著，王後又說道：“你隻需摘回那枝玫瑰花，荊棘叢就會來到王宮的。”
於是，國王又跑到剛才那個地方，想將那枝玫瑰花摘回王宮去。但當他到那兒時，王子和公主早就走了很遠，因此，國王又緊追在他們後邊。就在這個時候，小公主又向後邊瞧了瞧，看到國王又向他們跑過來了，就對王子說道：“糟糕，我們現在又得想辦法了，我要將你變為一座高大的教堂，我則變為一個站在高高的聖壇上布道的牧師。”小公主的父親跑過來的時候，聳立在他眼前的除了一座高高的教堂，以及一個站在高高的聖壇上布道的牧師外，其他的什麼也沒看見。國王也到那兒做了禱告，然後，就回王宮去了。
國王的妻子又問道，怎麼又沒有抓回王子和小公主。國王說道：“我真的沒辦法了，我跟在他倆後也好長時間，但就在我快要追上他倆時，他倆又不見了，我隻看見一座高高的教堂，和一個站在高高聖壇上布道的牧師。”
“你為什麼不把那個布道的牧師抓回來呢?如果你抓回了她，那座教堂也會自己跟來，真後悔不該讓你去!但現在已經沒有用了，看來我隻有自己去抓他們回來了。”王後說道。
王後也向王子和公主逃跑的方向走去，沒多久，就發現他倆就在前邊。也就在這個時候，小公主又向後瞧了瞧，一見她的母後追上來了，大聲叫道：“唉，太倒黴了，我母後也來抓我們了。現在，我要將你變為一個又寬又大的水池，我則變為一條池中的小魚。”
王後很快就追了上來。但她也沒有看見一個人影，隻看見一個又寬又大的水池和水池中間的一條快活地小魚，王後伸長了脖子看著水麵，臉上呈現出非常得意的表情。
王後幾次都想抓住那條小魚，但都落空了。所以王後非常生氣，她下決心要抓到那條小魚，於是，她吸光了水池中的水。但她卻覺得特別難受，因此，不得已將那些池水又都吐到了水池中。終於，皇後自言自語道：“我也許真的抓不到他倆了，還是讓他倆去吧。”
在回王宮之前，王後送給了小公主三顆核桃，並且對她說道：“這三顆核桃在你有困難時，可以幫你，一定要放好了。”
公主和王子又向前方走著。他們將近走了一天，最後他們終於到達了王子的那座王宮，就在王宮的附近有一個小村子。就在他們到達這個小村子的時候，王子對公主說道：“我心愛的公主，我先回家去了，你就在這個小村子旁邊等我一下，過一會兒，我就和傭人們趕著馬車來這兒接你進宮。”