王子回到了他離別已久的家,全宮上下的人都為王子能平安回來而高興極了。於是,王子對來接他的所有人說,他有一位心愛的姑娘,此刻正在王宮附近的一個小村子旁,請他們幫他一起趕著馬車將這個姑娘接回宮中。
接著,人們立刻準備好了馬車,並且一起去了許多的傭人。可王子剛準備上馬車時,王後親了親王子的臉,王子馬上忘記了他曾經做過一些什麼事,以及他現在要去做什麼事。
王後馬上宣布所有的人都停下來,並一起向王宮走去。
另外的那個國家的小公主心急地坐在那個村子裏,她不斷地向外張望著,但王子一直都沒有出現,而且一個人也沒有到這兒來。公主傷心極了,在這個無依無靠的地方,她真的不知該如何是好。後來她到一個磨坊去做了工人,其實那個磨坊就是王宮開的。每到下午的時候,公主就得拿著許許多多的瓶子、罐子之類的東西到一條小河邊去洗刷。
忽然,有一天,王後想到宮外散散心,所以就來到了那條小河邊慢慢地走著。她忽然發現了那個洗東西的公主。不由得讚歎著:“這個女孩真漂亮啊!我太喜愛她了!”
許多人都被這個女孩吸引住了,但是沒有一個人見過她。
時間過去了很久,公主依舊在那個磨坊中勤勞地做著一切。
就在公主受苦受累的這段日子裏,王後在特別遙遠的一個地方找來了一個女孩,並讓她與王子結婚,女孩一到王宮,王後立刻為他們完婚了。許多的人們都過來觀看,因為他們都想知道王子的妻子漂不漂亮。公主也向磨坊的師傅請求可不可以讓她也去看一下。
“你想去就去,隻是路上小心一點!”磨坊的師傅說道。
在去那兒之前,公主先把她母親送給她那三隻核桃打開了一隻,這個核桃中是一件非常非常美麗的衣裳,一打開核桃蓋就向外放射出光芒。公主馬上穿上這件衣裳,去觀看王子的婚禮,她來到教堂,並擠到了離聖壇很近的位置。
沒過多久,王子就和她的妻子一起走了出來,並來到到了聖壇前邊。就在牧師在給他們主持婚禮時,王子的妻子向周圍看了看,她發現了那位漂亮的公主,她馬上離開了聖壇,並告訴王子隻有她穿上了那個女孩身上那件漂亮的衣裳之後,她才會和他結婚。
沒有辦法,所有的人們隻好又回去了。王子馬上吩咐人去問那位姑娘,他們願意出高價買她那件衣服,問她想不想賣。但公主怎麼也不願意賣,但是她告訴那些人,願意和他們做一筆交易。
接著,人們馬上就問女孩,她想要交換什麼東西。女孩告訴他們,假如能讓她今天晚上在王子屋外睡一晚上,那她就可以把這件漂亮的衣裳送給新娘。王子的妻子馬上答應了。
可惡的王後命令王子的奴仆們給王子喝了放有安眠藥的酒。那天晚上可憐的公主在王子的房間外邊傷心地哭了一整個晚上,並告訴他,她是怎樣幫他把那個森林中的樹砍得一棵也不剩,又是怎樣幫他清理髒水池,還有怎樣幫他修建宮殿;還告訴他,在他們一起從她的王宮逃出來時,她又是如何將他變成一片荊棘,一座教堂,以及一個水池的。但是才這麼短的時間,他竟然不記得她了,還和別的女孩結了婚。
但是,她所哭訴的一切,王子都不知道,隻是王子的那些奴仆們都聽見了,可是他們卻不清楚她說的是一些什麼東西。
次日的清晨,王宮裏的人一起床,王子的妻子馬上換上那件換來的華麗衣服,和王子一起坐著馬車再次向教堂走去。這個時候,公主又將第二棵核桃打開了,這顆核桃裏有一件比那件衣服更華麗的衣服。公主將這件衣服穿在身上,再次來到了王子結婚的教堂,同樣來到了聖壇最近的地方。於是,與上回一樣的事又發生了。
這次,女孩仍在王子的屋子外睡了一個晚上。但王後仍命令王子的奴仆們再次給王子喝放有安眠藥的酒,不過這次那些奴仆們非常地同情那個可憐的女孩,於是將失眠藥滲在了王子的酒中。王子將那些酒喝完之後,就睡在了床上,公主又開始在王子的屋子外哭訴她和王子曾經做過的那些事情。王子這次全都聽見了,他非常悲痛,他想起了以前的一切事情。王子想去看看他心愛的姑娘,但是可惡的王後早就把王子的門鎖死了。
第二天,天剛蒙蒙亮,王子立刻來到了他心愛的姑娘那裏,將王宮所發生的一切都對她講了,並請求她一定不要生氣,因為這麼長時間以來他都把她忘記了。
接著,公主將她母親送給她的最後一隻核桃給打開了,裏邊立刻放射出耀眼的光芒,那是一件世界上最華麗、最漂亮的衣裳。公主立刻換上這件衣裳,和王子一起坐上馬車向教堂奔去。教堂裏來了許多許多的小孩,並將鮮花向他們拋去,可愛的小燕子將五色的絲帶銜到他們的腳旁邊,王子和公主接受了所有的祝福,他們舉行了一個非常隆重且特別的婚禮,那個可惡的王後,以及那個愛慕虛榮的新娘識趣地離開了。滴珍珠淚的女孩
在一座古老的森林中,住著一位老婦人,她非常老,但年紀卻誰也不知道。在這座森林中間有一片山巒,那兒非常荒涼,但老婦人就生活在那兒,她住在一間非常矮小的房子裏邊,惟一能陪伴她的就是她養的一群小白鵝了。每天天一亮,老婦人總會一瘸一跛地向森林中走去,她在林子中有著做不完的事,其實,像她這樣老的婦人,根本就不應該做這些事情的。她不但要尋找那些嫩綠的草割回去喂她的小白鵝,還要到處采摘野果子,每次隻要她看見了,她必須摘下它們,直到她滿意了,才會扛起這些綠草和野果子向家走去,那些沉重的東西將她壓得腰都伸不直,人們都擔心她會承受不住,但她每次都一點事也沒有的將這些東西扛回家中。
隻要在途中碰見了誰,她都會十分親切地對別人說道:“嗨,你好嗎?今天的天氣可真好。噢,是不是看著我這樣一個老太婆扛著這麼重的東西,感到非常地奇怪!其實,無論誰都是在扛著一副重擔生活著!”
雖然,老婦人沒有惡意,但別人都不想看到她,在路上走時總是故意繞開她。有時,大人們領著小孩從這個老婦人旁邊經過,他們就會小聲告訴他們的小孩:
“小心點,不要理這個老婦人,她是一個老巫婆。”
有一天清晨,有一個年輕瀟灑的男子從那片林子中走過。那天太陽高高地照在森林的上空,向樹林中撒下萬道光芒,那些快活的小鳥在林中的樹上嘰嘰喳喳地唱著歌,有時,也會吹過一陣涼爽的風。這個年輕的男子心中舒暢極了,大步地向前走著。
他快速地走啊,走啊,正好那個老婦人在前邊的一片綠草叢中割草,那把大鐮刀隨著她的手不斷揮動著,她的布袋中早就有滿滿一袋嫩綠的小草,在她附近的兩隻竹籃中還裝著滿滿的兩籃野果子,有蘋果、梨等。
“嗨,這位老人家,”年輕男子說道,“這麼多的東西你一個人拿得完嗎?”
“年輕人,我也不想拿這麼多的東西呀,但是沒有辦法啊!”老婦人說道,“富人們什麼都不用做,就有好吃的、好喝的,但是我們窮人就不同了,有句話中說道:
‘不要左顧右盼地看別人了,
你的身體早就成了一張彎弓了。’”
老婦人看這個年輕的男子不再往前走了,於是又接著說道:
“你願意幫助我嗎?你長得又結實,而且還年輕,做這些事情應當是不費勁兒的。我家離這兒很近,就在這座山邊的一片山巒之中。你或許輕輕地邁一下雙腿,就走到了。”
這個年輕的男子見這位老婦了非常可憐,就對她說:
“我的爸爸是一位富有的伯爵,而不是種地的農人。但是,我要讓你知道,我們有錢人也能出苦力,也不全是坐著吃喝享樂的,因此我願意幫你把這些東西扛回去。”
“你真的願意幫我扛這些東西?”老婦人說道,“那我真的太幸運了。不過你必須走一個時辰才能到我家,但是對於你,這又算得了什麼呢?還有那兩籃子的野果子,你也一起拿上吧。”
這位年輕的男子一聽有這麼遠,要走上一個時辰,他開始有些後悔了,但是老婦人說什麼也要他幫這個忙,她將那些草都擱在他的背上,然後又將那兩隻裝有野果子的籃子放到他的手臂上掛著。
“你看,一點也不重吧!”老婦人說道。
“你說錯了,它們非常地重。”年輕的男子說道,並且顯得非常艱難的樣子。“這些草像是用堅硬的石塊給做的,我的臂膀都快壓斷了;這些野蘋果、野梨子什麼的也沉極了,仿佛是一塊塊的鉛,我現在連呼吸都非常困難了。”
年輕的男子想把這一切都扔在地上,但是老婦人卻在一旁監視著他。
“看看你,”老婦人嘲諷道,“長得年輕力壯,連這麼一捆草也扛不起,隻會說一些空話,到做的時候,就不行了吧,還不如我這個老太婆呢!不過,你還是扛著這些東西快向前走吧,不要傻愣愣地站在那兒,誰都不會幫你拿下那些東西的。”
王子和老婦人一起向前走著。在平坦的路上,這位年輕的伯爵還可以勉強地向前走,但是上山的時候,那些大大小小的石塊像故意和他作對似的。故意在他的腳下不停地動著,使他無法向前邁步。他的臉上布滿了汗水,像下雨似地不斷往下淌著,他感到一時熱,一時涼。
“親愛的老婦人,”年輕伯爵說道,“我真是邁不動腿了,我能歇一下再走嗎?”
“可不能在這兒休息,”老婦人說道,“現在你必須向前不斷地走,直到到了我家,你才能歇息,快走吧,或許到時你會有好運呢!”
“你這老婆子,也太不講道理了!”年輕的男子氣憤地說道,並用力地將那些東西向地上扔去,但那些東西卻像長了根,已深深地長到他的身體上去了。他折騰了好長時間,還是沒有扔下它們。
老婦人看著年輕的伯爵那無奈的樣子,禁不住放聲大笑了起來,並拄著她的拐杖在地上像小孩似地蹦著,跳著。
“不要生氣啦,親愛的伯爵男士”,老婦人說道,“你的臉紅紅的,真可愛,真像一隻火公雞,你還是堅持一下吧,到了我家時,我會給你一些報酬的。”
可憐的伯爵已沒有一點點辦法了,他隻好走一步算一步,老婦人好像一點也不累在前邊越走越快,而年輕的伯爵卻跟在老婦人後邊艱難地邁著沉重的步子,感到背上的東西沉得像一塊千斤重的石頭。
忽然,老婦人輕輕地一跳,就坐到了年輕的伯爵背上的那包草上。從表麵上看,這個老婦人瘦得隻剩皮和骨頭,但比農村的胖丫頭還要沉。年輕的伯爵的雙腿不停地顫抖著,但是,假若他不快點向前走,老婦人就會在他背上訓斥他,並用枯樹枝以及其它的東西打他的腿。
年輕的伯爵氣喘噓噓地登到了山頂,好不容易到了老婦人那間矮小的房子,但此時他像要散架似的。忽然,不知從哪兒飛出了一群可愛的小白鵝,它們都張開潔白的雙翅,並向老婦人圍了過去,並伸長了脖子“嘎嘎嘎”地歡呼著,像在歡迎她的歸來。
在這群小白鵝的後邊,跟著一個農婦模樣的女人,她手中握著一枝柳樹的枝條趕著那群鵝,向小屋走了過來。這個女人看上去也挺老的,而且長得又黑又胖,醜得像一個母夜叉似的。
“親愛的媽媽,”那個女人對老婦人說道:“你碰到什麼麻煩的事了嗎?怎麼今天這麼晚才回來。”
“孩子,你不用擔心,什麼事也沒有發生。”老婦人回答說,“我是遇到了一件走運的事兒,在回家的途中,有一位好心的男士,幫我扛回了所有的東西,另外,還在我走不動時,把我也扛了回來。我們在一起行走,感到非常地快樂,好像這條回家的路一下子縮短了許多。”
老婦人說完這些才從年輕的伯爵背上跳下來了。老婦人幫他取下那包草,然後又從他手臂上拿下裝野果子的籃子,最後非常善良地對他說道:
“小夥子,你受苦了,你先到屋前的那把椅子上去休息一下吧,待會兒我會給你報酬的。”
接下來,老婦人又對放鵝的那個女孩說:
“孩子,趕快到房子裏邊去吧,一個姑娘家和一個小夥子在一起的時間長了,可不是件好事,如果他喜歡你了,那可就麻煩了。”
那個年輕的男子聽了老婦人的話,感到荒謬極了。他在心中想著:
“她就像一個母夜叉!你就是再往回長三十歲,我也不會對她動心的。”
此時,老婦人像撫摸自己的小孩似的,撫摸著那些小白鵝,臉上呈現出慈祥而親切的神情,沒過多久,老婦人和那個女孩一起走到房子裏邊去了。
年輕的伯爵終於可以輕鬆下來了,躺在那棵大大的野蘋果樹下的一把椅子上睡下了。這兒的環境非常優美,暖和的陽光照射著大地,溫柔的風輕輕地拂著臉麵,放眼看去,見到的是像一個大大的綠毯似的一片草地,各式各樣漂亮的小花在綠草叢中爭奇鬥豔,一條像玻璃帶子似的小河從草地中間淌過。陽光下的小河,閃耀著粼粼地波光。那些快樂的小白鵝在小河裏遊來遊去,拍著翅膀在水中嬉戲著。
“這裏簡直就是神仙居住的地方啊!”年輕的伯爵說道,“但是我現在全身一點力氣也沒有,兩隻眼睛都要合上了,我想舒服地睡一覺,但願風不要刮大了,不然會吹跑我的兩條腿的,它們早已軟得像海綿一樣了。”
年輕的伯爵剛睡著沒有多久,老婦人就走了過來,把他推醒了。
“快睜開你的雙眼吧。”老婦人說道,“你在我家不可以住得太久。雖然今天你為我受了累,但是你看看,你不也活得好好的嗎?快起來,我要付給你報酬了。我會送給你一件非常特別的東西,因為錢財對於你是多餘的了。”
說完,老婦人把一隻既漂亮又精致的小盒子送到年輕的伯爵麵前,那是一個非常精美的綠寶石盒子,是用一整塊寶石雕琢而成的。
“你一定要收藏好這個東西,”老婦人接著又說道,“你的好運將會由它帶來!”
年輕的伯爵一下子從椅子上跳了起來,因為他覺得自己渾身是勁,精神極了。他謝了謝老婦人,就離開了老婦人,對站在那兒的那位“美麗的女孩”看也沒有看一眼,但是那群美麗的小白鵝卻在“嘎嘎嘎”地為他送行,並陪著他走了好長一段路。
這位年輕的伯爵在這座大森林中走了整整三天三夜,最後才發現了一條走出森林的小道。他走啊,走啊,最後終於走到了一座比較大的城市中,由於那裏的人們都沒有見過他,所以那兒的人們便將他領到王宮裏去了。那個時候,這個國家的國王和王後正坐在宮廷的大殿之中。
這個年輕的男子向國王和王後行禮,然後從口袋中拿出那個漂亮的綠寶石盒子,放到王後的麵前。王後讓他站起來,並讓他把那個小盒子送到她那兒。誰知,王後剛剛打開那個小盒子,才看了一眼,就昏倒在王宮的大殿上了。國王一見王後昏倒了,就馬上下令把這個人抓住,並要將他打入大牢。但就在這個時候,王後慢慢地蘇醒了過來,並竭盡全力地喊道,將那個年輕人放掉,還把宮廷內的其他人都支走了。她說她要和這位年輕人單獨談一些事情。
等其他的人都走了之後,王後就開始哭泣了,她一邊哭,一邊告訴這個年輕的伯爵:
“雖然我住的是豪華的宮殿,吃的是山珍海味,但我並不需要這些東西。每天我都是在痛苦裏睡去,在痛苦中醒來。我原本有三個孩子,都是三個漂亮的女孩,但她們中間就數那個最小的孩子最漂亮了,世上的人們都為她的容貌而驚歎。她有白雪一樣的肌膚,紅紅的臉蛋,像熟透的紅蘋果一樣,紅紅的小嘴巴,她那一頭漂亮的金頭發,在陽光的照耀下閃閃發光。每當我的小女兒哭泣時,眼中流下的是珍珠和寶石,而不是普通人所流的淚水。
“有一天,國王將三位公主叫到了宮廷之上,那時小公主才十五歲,當她剛剛踏進宮廷時,所有的大臣及其他的人都把眼睛瞪得圓圓的,似乎發現了一個寶藏,但可惜的是你沒有親眼見到那個動人的場麵。國王對他的三個女兒說道:
“我親愛的孩子們啊,也許有一天我會與這個世界永別,但在我走之前,我要送你們每人一些東西。你們三個都是我最疼愛的女兒,但我想知道你們三個之間誰最愛你們的父王,因為我要把我最好的東西給她。”
“在那個時候,三個女兒都說自己最愛她們的國王父親了。國王後來說道:‘女兒們!你們可不可以對我講講,你們是如何對我好的呢?我想知道你們對父王的孝心。’”
“大公主說道:‘父王,你知道我愛那些甜甜的糖果,像愛我的生命一樣,父王你就像那些甜甜的糖果。’”
“二公主說道:‘父王,你知道我最喜歡那些美麗而華貴的衣服了,你就像那些衣服一樣。’”
“隻有小公主沒有說一句話。國王於是奇怪地問道:‘親愛的小女兒,父王的寶貝!你能告訴父王,你是如何愛父王的嗎?’”
“‘我也不清楚,’小公主回答說,‘因為我無法將我對父王您的愛用一個恰當的東西比喻出來。’”
“但是國王一定要小公主將她對他的愛表達出來。小公主想了想就對國王說道:‘我想我最喜歡的東西就是鹽了,因為無論怎樣的美味佳肴,如果沒有鹽,就會一點點味道也沒有,所以我愛父王您就像愛鹽一樣。’”
“‘既然你對父王的愛像那些鹹鹽一樣,那我就送給你那些鹹鹽吧!’這樣,國王就將國家的所有的財產都分給了大公主和二公主,但給小公主的卻是一大袋鹽,而且讓人緊緊地綁在了小公主的背上,並將小公主趕出了王宮,讓她到森林中去受苦受累。”
王後不停地說道:
“我和所有的大臣們都請求國王,讓他饒恕小公主的年幼無知,但國王不肯收回他說過的話。小公主走出王宮時,她傷心到了極點,她流下了那些珍珠眼淚,鋪滿了那條通向宮外的大路。沒過多長時間,國王就覺得他太對不起小公主了,而且還讓許多人到森林中去找可憐的小公主,但是沒有一個人找到小公主。當我回想起這一切的時候,我心中就在流淚,我那可憐的孩子或許已被森林中的猛獸給吃掉了。但我卻又時常地這樣對自己說:“或許我可憐的孩子還沒有死,而是藏在某一個隱秘的地方;或許她被那些善良的人們收養了。我還常常想著,哪兒有珍珠,就在哪兒可以知道我的孩子的下落了。”
接著當看到年輕伯爵打開盒子時,看到裏麵放著的珍珠跟她女兒眼中流出的非常像,感到特別激動,就問他是怎樣得到這顆珍珠的。伯爵便把他得到珍珠的經過告訴了王後。
王後把伯爵的話對國王說了,國王和王後決定去找老太婆,認為隻要找到老太婆就可以找到他們的女兒。
有一天,太陽早下山了,老婦人仍在屋子前的一片空地上紡線。直到天黑得什麼也看不見時,老婦人才進屋,並燃著了爐灶,燃著的木頭上發出微弱的光點。這時,屋外傳來了一陣嘈雜的響聲,是那個放鵝的女孩趕著那群小白鵝回來了。那些小白鵝伸長了脖子大聲嘎嘎嘎地叫著,好像在告訴屋裏的人它們回來了。沒過多久,女孩也來到了老婦人的屋子裏。
老婦人沒有和女孩打招呼,僅僅是輕輕地擺了擺頭。女孩緊靠著老婦人坐下,也紡起線來了,她紡線的速度像機器一樣。老婦人和女孩各做各的事,足足兩個時辰,彼此沒有說一句話。隻聽到從窗外傳來一陣聲音,原來是兩隻火一樣紅的眼睛正直直地盯著屋子內。那是一隻非常大的老貓頭鷹,它在窗外連叫了三聲,那“嗚——嗚——嗚”的聲音,恐怖極了。老婦人向窗外看了看,說道:
“孩子,出去做你該做的事吧,現在已經是時候了。”
女孩停止了手中的活,走出了屋子。她到底要去什麼地方呢?她經過了一片寬敞的草地,最後到達了一個山穀之中。她一直走到一口古井旁邊,在古井的四周,生長著三棵又高又大的老橡樹。夜已經很深了,一輪銀盤似的月亮高高地掛在夜空中,從山頂上照了下來,灑下一片清輝,把大地照得像白天一樣明亮,即使一根針掉在地上,也可以馬上發現它。
女孩站在古井旁邊,忽然,她從自己臉上撕下了一層皮,再蹲在古井邊,手捧著井水開始洗臉。洗完之後,她便將從臉上撕下的那皮浸在水中,過了一會兒,又將它從水中取出,放在一塊幹淨的草地上,借助月兒的清光將它晾幹,變成原來的顏色。你猜猜這個女孩發生一個怎樣的變化?或許你們從未看見過那樣的事情,忽然,那個女孩的頭發散開了,一時之間,女孩那漂亮的金發在月光的照耀下閃閃發光,那些頭發披在她的身上,像一件漂亮的金衣服。女孩的兩隻明眸像兩顆明亮的星星一樣晶瑩、剔透,她的臉蛋像紅透的蘋果一樣可愛。
但是,這個天仙一般的女孩卻非常地傷心。她蹲在古井旁邊,淚水一顆接一顆地從她美麗的眼睛中滾了下來,一直沿著垂到她臉上的金發滑落到草叢中。她動也不動地坐在那兒,忽然,周圍的樹叢中發出了沙沙沙的聲音,她好像一下子從夢中驚醒了一般,心跳得厲害,像被獵人追趕的小鹿的心跳一樣。就在這個時候,樹林中一下子暗了下來,一塊大大的黑雲遮住了那個銀盤似的月亮,很快,女孩就將那張皮戴在了臉上,而且馬上像一陣風一樣消失得無影無蹤。
女孩飛似地向家中跑去,但她的身體就像風吹樹葉子一樣抖擻著。老婦人早就在門外等著她回來了。女孩剛要開口告訴老婦人剛才她遇到的那些事情,老婦人卻先開口了,並帶著和藹的笑容說道:
“你不用說了,我早就明白了一切。”
老婦人將女孩叫到房間中,並在爐灶中加了一塊木柴。但是,這回她並不是坐在紡車旁紡線,而是找來一把掃帚,開始清掃屋子。
“每個地方都要掃得一塵不染。”老婦人對女孩說道。
“噢,我親愛的母親,”女孩說道,“夜都深了,你為何現在清掃房子呢?你是不是有什麼事沒有告訴我?”
“今天是什麼日子,你明白嗎?”老婦人說道。
“現在還沒有到零點,”女孩回答說,“但是早已過了十一點鍾。”
老婦人又說道:“你能想起來嗎,你來到我這兒時,就是三年前的今天,你離開這兒的時間已經到了,我們不可以再在一起生活了。”
女孩的臉一下子就變了,並說道:“哦,我親愛的母親,你是不是要把我從家裏趕走?我早就沒有了家,也沒有一個熟人,我能去哪裏呢?我會幫你做任何事情,而且會盡力做好,讓你心滿意足,你就可憐可憐我,將我留在你身邊吧。”
老婦人不願意將女孩以後的一切現在都告訴她,於是便說:
“我不會再在這裏生活了,但在我離開之前,我一定要把這座房子打掃得一塵不染。因此,希望你不要防礙我做事好嗎?你就放心好了,你一定會過上好日子的,另外,在我走時我還要送你一件禮物,做為這三年來對你的謝意。”
“媽媽,我求你告訴我,到底有何事要發生呀?”女孩哀求道。
“你忘了我剛才和你說的話,不要防礙我做事。什麼也不要說了。到你的屋子裏去吧。將臉上的那張皮撕掉,然後換上你剛來這裏時的那件華麗的公主服,做完這些之後,就坐在屋子裏,不要出來,直到我叫你時才能出來。”
到此為止,我必須回頭說國王和王後那邊的事了。他們在年輕的伯爵的帶領下,出了王宮,要到樹林叢中去找那位老婦人。
但是,天漸漸地黑下來了,這個年輕的小夥子與國王和王後分開了,他不得不獨自一人向前走著。到天亮時,他才發現自己並沒有走錯。接著,他就一直不停地向前走著。等到太陽快落山時,他就上到一棵大樹上,打算在那兒睡一個晚上,因為他害怕,在黑暗中行走會迷路的。
月亮慢慢地從山上爬了上來,忽然間樹林子中像白天一樣地明亮,這時,這個年輕的小夥子看見了一個女孩的身影正慢慢地從山頂上走了下來。雖然此時這個女孩手中少了一枝柳樹條,可他還是一下子就知道她是誰了——她就是上次在老婦人家看到的那個專門放鵝的母夜叉。
“哈哈!”年輕人興奮地喊了起來,“找到了小巫婆,就不愁找不到那個老巫婆了。”
但是,等他看清楚了這個女孩在古井旁邊做的那些事情時,他感到太意外了!那個女孩來到古井旁邊,撕下了那張醜陋的臉皮,接著就蹲在古井旁邊用手捧著水開始洗臉了,那滿頭漂亮的金發像一件金衣服一樣披在她的身上,像一位超凡脫俗的仙女。這個年輕的伯爵感到非常吃驚,像這樣漂亮的女孩他真的從未見過。他非常害怕,盡力屏住呼吸,但是他卻在樹林叢中把腦袋伸得不能再伸了,眼睛眨也不眨地看著這位美女。不知是由於他看得太入迷了,還是其它的什麼原因,他把一枝枯樹弄斷了。女孩一聽到這聲音,馬上戴上那張假臉皮,像風一樣消失了。另外,當時正好有一塊黑雲遮住了月亮,女孩趁此機會像小兔子一樣溜走了,那個年輕的伯爵一時之間還未看清楚到底是怎麼一回事。
等女孩走了一段時間之後,小夥子才想起應去追她,於是馬上從樹上滑了下來。
年輕的伯爵向前走了一會兒,在迷朦的月色下,好像有兩個人的身影出現在了他的視線中,當走近了的時候,才看清了是國王和王後。國王和王後也在一個很遠的地方看見了老婦人房子裏發出的亮光,於是也向這兒找來了。
年輕的伯爵把剛才在古井旁邊的一切都告訴了國王和王後,國王和王後都猜想那個神秘的女孩就是他們失蹤的小公主了。所以,他們滿懷希望地向前走著,過了一會兒。他們就到達了小房子附近。這個時候,那群可愛的小白鵝全都圍在小房子的四周,安靜地蹲著,並將它們的小頭藏在雙翅中間,它們都睡著了,所以身體一動也不動。
他們悄悄地來到小屋的窗子外邊,六隻眼睛齊齊地向窗子裏邊看著,隻見那個老婦人靜靜地坐在一張凳子上。她快速地紡著紗線,像知道誰來了似的不斷地點著頭,不過她並沒有看一下周圍。在那間小房子裏找不到一丁點灰塵。似乎這個屋子裏的人走路腳都不著地一樣,像一團團空氣所做的人,不染一點點的灰塵。但是,可惜的是他們沒有發現小公主。
他們就這樣偷偷地瞧了好長時間,後來忍不住舉起了手,在那扇小門上輕輕地敲了幾下。
老婦人好像早就知道了他們來了似的,聽到那些敲門聲一點也不驚訝,她慢慢地站了起來,心平氣和地說道:
“快進來吧,對於你們,我在許久以前就認識了。”
他們剛來到那間屋子裏,老婦人就對他們說:
“你們全都是自討苦吃,如果在三年前你們不那麼鐵石心腸,將她攆出王宮,也不會像今天這個樣子了。你們是否明白,這個女孩是怎樣地好心腸,怎樣地活潑可愛!不過可以告訴你們,在我這兒,她並沒有受什麼苦和累,但是卻幫我放了三年的鵝,不過她所學的都是好事。她還擁有著一顆善良的心。你們在自責與內疚中痛苦地生活了三年,這對你們懲治的時間也足夠了。”
過了一會兒,老婦人來到那個小屋子中喊道:
“可憐的孩子,你可以出來了。”
門被輕輕地打開了,公主穿著那件漂亮的公主服來到了屋外。她漂亮的金發散在她的肩上,兩隻美麗的明眸像兩顆閃閃發光的星星,她就像一位從天而降的女神。
她一直走到國王和王後前邊,並激動地緊緊摟住他們親吻著。他們的眼中都含滿了淚水,但卻不是傷心的淚水,而是幸福的淚水。那個年輕的男子就站在他們的附近,公主看了他一眼,她的臉一下子變得通紅,真像一支開得正豔的薔薇花,但究竟為什麼如此,她自己也不明白。就在這個時候,國王開始說話了:
“我親愛的女兒,王國已被父王送給你的兩個姐姐了,我現在應送什麼給你呢?”
“她不要你送任何東西,”老婦人說道,“當初,她被你們拋棄了,而痛心地哭泣著,但我卻送給了她珍貴的眼淚——珍珠淚,這些珍珠淚比大海的蚌中的珍珠漂亮百倍,它們的價值比你們王國全部的財產都昂貴。現在我還要送她一件禮物,就是我的這間小房子,因為她給我放了三年的鵝,這表示我對她的謝意。”
老婦人的話音剛落,就立刻不見了蹤影。忽然一陣房屋倒塌的巨響傳到了他們的耳中,一轉眼的時間,這間矮小的房子變成了一座輝煌的宮廷,宮中人來人往,人們正在忙著辦一個豐盛的宴會。
到此,這個童話故事並沒有講完,但是告訴我這個童話故事的大姐姐卻把下麵的故事內容遺忘了。但是我可以想到那位天使似的公主和那位英俊且年輕的伯爵一定結婚了,他們生活在那座豪華的宮殿中,過著非常幸福快樂的日子。小房子外邊的那些潔白的漂亮小鵝兒,自從女孩離開後,就都陪伴著那個孤單的老婦人;但是老婦人有沒有把它們都變為美麗的少女(請不要笑話),我不知道,不過,有一點我要告訴你們,那個善良的老婦人並不是人們所說的老巫婆,其實她是一個非常善良的老人家,而且懂得一些法術。或許在公主剛剛出生時,老婦人就送給了她一件好禮物:
公主哭泣時流下的是珍珠,而不是淚水。不過,現在已經不會再有這樣的好事出現了,不然的話,這個世界上就沒有窮人了!絨毛的故事
在一個古老的王國裏,有一位老國王,他有三個孩子,全都是男孩,他們中間大兒子和二兒子都非常機靈,且能說會道,隻有最小的那個兒子呆頭呆腦的,而且總是沉默少言,因此,別人都叫他“傻蛋”。
國王越來越老了,而且經常地生病,他想到自己活在這個世上的日子也不多了,就開始考慮,如果他去世了,該由哪個王子來繼承他的王位。因此,有一天,國王對三位王子說:“你們都到王宮外邊去吧,如果你們中間誰找回到世界上最漂亮且精美的毯子,那麼就由誰在我去世後繼承王位。”
國王為了讓三個王子不為各自的去向而爭吵,於是,就將他們三個領到了宮廷外邊,再將三片天鵝的絨毛同時向天空吹起,然後,對他們說:“你們分別向絨毛飄向的方向去尋找毯子。”
第一片絨毛朝東邊飄去了,第二片絨毛朝西邊飄去了,但奇怪的是第三片絨毛卻向高空中上升,不過沒升多高,又馬上掉到了地上。按照絨毛所飄向的方向,大王子朝東邊去了,二王子朝西邊走去了,但小王子卻遭到了他倆的取笑,因為他哪兒都不能去,隻能呆在那片絨毛掉下的位置。
傻小王子坐在那片絨毛掉下的位置上,悲傷地流著眼淚。就在這個時候,突然那個絨毛附近裂開了一道縫,走近一瞧,原來是一個通向地下的小門。他推開那個小門,馬上就有一排台階出現在他的眼前,他順著台階一直往下走,後來走到了一個門前邊,他輕輕地敲了敲那扇門,馬上就聽到門裏邊有人在說:
“身穿綠衣服且嬌小玲瓏的姑娘,
你纖長的腿兒像幹果,
長著幹楂一樣的腿的狗兒,
快快蹦過去又蹦回來,瞧瞧誰在門外。”
過了一會兒,門打開了,一隻大大的、胖胖的癩蛤蟆呈現在他眼前,而且在它周圍還有多個小蛤蟆。那些蛤蟆們問他有什麼事需要幫忙。小王子回答說:“我想請你們幫我找到一條世界上最美麗、最精巧的毯子。”
過了一會大癩蛤蟆喚來一隻小癩蛤蟆說道:
“身穿綠衣服且嬌小玲瓏的姑娘,
你纖長的腿兒像幹果,
長著幹楂一樣的腿的狗兒,
快快蹦過去又蹦回來,
將洞中的那隻寶盒子給我取出來。”
那隻小蛤蟆很快就取來了一隻精致的盒子,癩蛤蟆王拿過盒子,並將盒蓋打開,從盒子裏拿出一條毯子給小王子。那條毯子仿佛不是凡人所織出來的,它是那樣華麗,做工是那樣精致。小王子拿了毯子,謝過那些癩蛤蟆,然後就從地下出來了。
在大王子和二王子的眼中,小王子就是一個笨蛋,他們都說那個笨蛋是拿不回任何東西的,是沒法做到父親要求他們所做的事的。“我們找遍了那麼多地方,花了多少心血才能找到啊!”他們說,他們拿回的那條毯子,是他們走遍了萬水千山之後,在一片放牧草地上看見牧羊女的圍巾,於是,他們就向她討了回來,把它獻給國王。
被別人稱之為傻子的小王子也回到了王宮,他拿回的那條漂亮毯子,國王看了又看,覺得這真是一條寶毯子,說:“假如按我的命令行事,那以後的王位該由小王子繼承了。”
但是,國王的大兒子和二兒子都不甘心,他們都纏著國王重新下一道命令。
國王拗不過他倆,隻好說:“你們誰能幫我找回世上最珍貴的鑽戒,誰就繼承王位。”這次,國王又將三片天鵝的絨毛向天空吹起。這又是決定他們的去向的方式了。大王子又向東邊走去,二王子又向西邊走去,但是決定小王子的方向的那片絨毛又直直地向高空中飄去,最後又掉到了通向地下的那扇小門附近。
於是,小王子又沿著台階向地下走去,他找到那隻癩蛤蟆王,並對它說,他想要一枚世界上最珍貴的鑽戒。
癩蛤蟆王立刻讓一隻小蛤蟆取來了一隻大盒子,在那個大盒子中拿出了一枚鑽戒,遞給小王子,這枚戒指上有一顆大大的藍寶石,正發著耀眼的光芒,漂亮極了,這似乎不是不一般的金匠所能做出來的。
當大王子和二王子知道小王子去尋找鑽戒時,他倆笑得都伸不直腰來,但是他倆卻連王宮也沒出,將一輛馬車上的一顆鐵釘的釘帽取了下來,後來把它送給了國王。但是當小王子將那枚藍寶石鑽戒給國王時,國王同樣說道:“由小王子繼承王位。”
但是大王子和二王子仍然不甘心,再次纏著他們的父王,後來國王不得不又重出了第三道命令,於是告訴他們:“誰能領回世界上最美麗的女孩,誰就繼承王位。”國王再次地把三片天鵝的絨毛向高空吹去,結果這次還是和以前的兩次一樣。
這次,小王子沒費一點點力氣就找到了癩蛤蟆王,直接告訴它:“我想要世界上最美麗的女孩。”
“啊!”癩蛤蟆王有些驚訝,“我這裏可沒有一個女孩,更不用說世界上最美麗的女孩了,但是,我可以幫你找到她。”
癩蛤蟆王拿出一個大大的黃顏色的蘿卜,並將蘿卜中間都挖去了,在蘿卜的前邊還有六隻可愛的小老鼠。小王子感到特別地失望,並說:“你將這個給我有什麼作用?”
癩蛤蟆王回答說:“你把我這兒的小蛤蟆捉一隻,放到裏邊去。”
小王子想也沒有想,就從那些小蛤蟆中隨手捉住了一隻,並將它放入那個大黃蘿卜的洞中。奇怪的是,小蛤蟆剛坐在裏邊,馬上裏邊出現了一位天仙似的少女,那隻大黃蘿卜則變為了一輛豪華的馬車。那六隻可愛的小老鼠變為了六匹高大的駿馬。小王子坐到馬車上邊,吻了吻坐在身邊的漂亮女孩,然後趕著馬車,向王宮奔去。
大王子和二王子沒過多久也到達了王宮,但是他倆根本就沒有用心去尋找美麗的女孩,他們在外邊走了一下,看見一個農婦就帶到了王宮。國王看了看這些女孩,然後說:“我死了之後,王位由小王子繼承。”
但是,國王的兩個大兒子又在旁邊大喊大叫了起來:“傻子不能當國王,傻子不能當國王。”而且又說了一個條件,在宮殿的大廳中間有一個小圓圈兒,讓這些女孩們從中跳過去,誰領回的女孩跳過去了,誰就可以在國王死後當國王。
這兩個大王子都在心中暗暗想道:“那些身強力壯的農家女孩一定可以跳過去,瞧那嬌小、瘦弱的女孩,一定會摔死的。”
沒有辦法,老國王又隻得照他們說的去做。
但是,那兩個農家的女孩從那個圈子中跳過去之後,都跌倒在地上不能動了,她們把結實的胳膊和腿都摔斷了。過了一會兒,小王子領回的那個瘦弱的漂亮女孩一縱身跳了過去,她像一隻小白兔一樣輕輕地一蹦就跳過了那個圈子。終於,大王子和二王子無話可說了。在國王去世之後,小王子當了這個國家的國王,使這個國家一直都國太民安,繁榮昌盛!