他們開始降落，後來在宮殿門口著陸了。令他萬分驚訝的是，當戈圖用力敲開大門時，他見到的竟是那個曾把他騙進樹林、把他丟在那裏的守門人。現在他仍在守門。他當然沒有認出戈圖，因此用蠻橫無禮的語調問戈圖來幹什麼。
“我想求見國王，”戈圖說，“我給他帶來了好消息。”
“你得先把這個好消息告訴我，年輕人。然後我會去稟報國王。”守門人回答說。
“那不行！我必須親見國王。請你進宮去報告國王，一個叫約塔的年青人求見。”戈圖回答說。因為他還不想讓守門人知道他是誰，所以說了個假名字。
“滾！”守門人大嚷，“再也別到這兒來啦。哼，你沒有資格跟我這樣說話，更不要提國王了。滾！否則別怪我不客氣。”
守門人揚起了手，要打戈圖。卡比爾這時上前一步，拉住了這個人的胳臂，然後用平靜的語調說：
“真丟臉！你，國王的一個仆人，怎能對一個求見國王的人如此無禮呢？現在，請你進去，照我們說的去做。”
卡比爾的語氣既自信又威嚴，使得守門人不由自主地進宮報信去了。但是，他剛進門，走出戈圖和卡比爾的視線。一股飯香就使他忘記了一切。他走進廚房去看了看是否能夠弄到一點兒吃的東西，因為他還和以前一樣貪嘴。過了好一會兒，他手裏拿著一節甘蔗（廚房的仆人給他的），溜溜達達地往門口走時，才突然想起他進來的目的。於是，他就叫了一個侍臣去探聽國王午睡是否醒來。
“沒有，他睡得正香，還打呼嚕呢。”那個侍臣回答他說。守門人回來告訴等在門外的戈圖和卡比爾。
“國王還在睡大覺呢，”他肆無忌憚地說，“還沒有人敢把他叫醒。當然，如果你們肯送禮給我，我會在他睡醒的時候，設法送個信去的。”
戈圖氣憤地正要教訓他幾句時，一條老狗這時悠閑地走到門口來了。這條狗在空氣中嗅了嗅，隨後一聲狂叫，越過守門人，向戈圖奔來，並在他身上蹭來蹭去。
“真見鬼，”守門人嘀咕著，“這條老狗以往從來沒有跟一個陌生人友好過。”
戈圖一邊撫摩著狗，一邊跟它說話。這條狗是他兒時的夥伴。狗緊貼著戈圖的腳高興地躺下了。年輕人這時從手上摘下一隻戒指，用一塊布包了起來，係在狗的脖子上，然後在它的耳邊低聲說了句什麼。隻見戈圖輕輕地拍了它一下，狗便爬起來，跑進了王宮的院落，然後在一個門後麵消失了。
“這是怎麼回事兒？”守門人狂怒地問，“你這個家夥古裏古怪的。你說你的名字叫什麼，年輕人？”
“我叫約塔，”戈圖回答說，“我讓你給國王報個信。既然沒有做到，我隻好讓狗去做了。再過一會，你就會大吃一驚的。”
這時，老狗跑進了國王的臥室，在國王的臉上輕輕地蹭著，國王便醒了。狗在他的身邊趴下，國王立刻發現了係在它脖子上的小布包，笨拙地解開來一看，不由得大叫了一聲。他認出了裏麵的戒指，那是他的兒子還小的時候他送給兒子的。
一個大臣聞聲跑了進來，看見國王坐在床上老淚橫流，感到很奇怪。
“陛下，出了什麼事嗎？”他問。
這時，丹亞沃聞訊走了進來，國王把那隻戒指遞給了她，說：
“你以前見過這個嗎，王後？”
“是的！啊，是的！”她叫喊著，“這是我們親愛的兒子戈圖的。這是怎麼回事？它是怎樣到你手裏的？”
國王轉向那個大臣，急切地說：
“侍衛隊長集合全體宮廷衛兵，讓他們搜遍每一個地方，找到那個把戒指係在狗脖子上的人。一旦發現他，就把他帶來見我。”
王宮裏很快就騷亂起來。守門人向衛兵們指了指戈圖和卡比爾，於是他們立刻把兩個人捆綁起來，帶到了國王麵前。
這時，國王已經坐上了寶座，周圍坐著他的大臣們。幾個高大的衛兵粗暴地把戈圖和卡比爾帶進大廳。國王沒有認出他的兒子，因為戈圖是在十二歲那年失蹤的。
“你叫什麼名字，年輕人？你來這裏幹什麼？”國王問道。
“我叫約塔，”戈圖回答，“我希望單獨和陛下談談！”
國王聽了一驚，但他喜歡這個年輕人英俊的儀表以及那個姑娘美麗的容貌。因此，他命令大臣們都離開會議廳，隻留下了丹亞沃。戈圖馬上認出了自己的媽媽，雖然她現在已經變成老太婆了。
當大廳裏隻剩下他們幾個人的時候，戈圖說：“父王。”他激動地跪倒在地上，“我是那隻戒指的主人。我是您的兒子戈圖，戒指是您送給我的呀。”
丹亞沃跑上前去，然後哭著對國王說：
“這是真的！他確實是我們親愛的兒子，他起死回生了！”
“不是起死回生，”戈圖笑著說，“而是根本就沒死，我來自水中王國。我帶來了我的妻子卡比爾。”
戈圖對他們訴說了他被那個可惡的守門人騙出宮去以後所發生的一切，老兩口高興極了，一家人激動地擁抱在一起。
國王為他的兒子和兒媳舉行了盛大的宴會，邀請了戈圖所有的朋友和夥伴來參加。而那個守門人和狠毒的雅烏若卻被永遠地趕出了王宮。
人們看見戈圖回到了闊別多年的王宮，非常高興；大家對卡比爾的美貌和智慧十分敬慕。幾年以後，老國王年老去世，戈圖便繼承了王位。他英明地管理著這個王國。然而，他也並沒有忘記在水中的另一個王國。因為有神馬的幫助，戈圖和卡比爾同時做著陸地和水中兩個王國的國王和王後。他們受到了水陸兩國臣民們的衷心愛戴。他們幸福地生活了很久很久。密達斯國王
埃及童話
密達斯是古代羅馬的一個國王。他有一個女兒，長得美麗動人、容貌出眾，而且性格溫柔、心地善良。國王叫她“金子麥利瑪”。
從他女兒的名字中，我們可以推測，國王是多麼喜愛金子，連女兒的名字前也帶上了這個字眼。
密達斯國王非常喜歡女兒麥利瑪，可是，如果與他酷愛黃金和迷戀財寶相比，他熱愛女兒的程度就不足掛齒了。
他被黃金迷住了心竅。每天，除了想如何收集天下黃金和聚斂天下財寶之外，別無他念，百姓們因此給他起了一個綽號叫做“愛金如命”。
密達斯王宮裏積蓄的黃金能夠堆成一座山，這是以前任何人都無法與之相比的。黃金使密達斯忘記了生活中其他的事務和樂趣，變得雙眼看見別的東西就難受，隻有看見金錢才舒服。
密達斯在他的王宮裏建築了一座很大的地下倉庫，裏麵儲存著他所有的金銀財寶。每天，他都抽出一部分時間，坐在那陰暗的庫房裏，長久地注視著一堆堆的金子。除了他，任何人在那陰森的地方呆下去都會受不了。
密達斯每次走進庫房，都要把門緊緊鎖上。然後，再去欣賞那些財寶。他小心翼翼地數著那些金幣和金錠，接著拿起一個金幣或者一塊金錠，走到倉庫的一個小小的通氣孔下麵，興致勃勃地觀看那耀眼的光芒。他不知道這是陽光的作用，隻是認為他手裏的這些金子，是天下最最貴重的東西。然後，他又回到成堆的金子旁，一遍又一遍地念著數目，或者把這個金幣放在那個金幣上，把這塊金錠和那塊金錠放在一起，要不就拿起一個金塊，在手指間反複玩弄。這時，他的心裏充溢著愉悅，默默念道：“密達斯，你多幸福啊！你多富有啊！”
他第二句話說對了，可第一句話卻說錯了！在人們的眼中，密達斯的確是個最富有的人，可是他並不幸福！他那可憐的身心都被金錢占據了，總是感到不滿足。世人所享受的幸福和歡樂，早已離他而去，他最大的希望就是他周圍的一切都變成金子。隻有實現了這個願望，他才肯罷休。
一天，密達斯坐在庫房裏，麵對著成堆的金銀，沉浸在幻想中。突然，一個身影向他走來，密達斯驚愕地望著他，心想：“我把門鎖得緊緊的，這個奇怪的來客是怎麼進來的呢牽”
過了片刻，密達斯似乎明白了，這位來客不是凡人，而是神仙！
密達斯目不轉睛地盯住這個神仙，當這個神仙走到他跟前時，他才發現，原來是個英俊的少年，銀白色的麵容，金黃色的頭發。當他在光線下站定時，渾身發射出奪目的光彩。密達斯看著他，就像欣賞自己的一塊光燦燦的金錠那樣喜悅。
少年在屋內尋視一番，將目光停留在一堆貴重的金錠上，過了一會兒，他說：
“密達斯，我的朋友，你的財寶真多啊！我想，世間再也沒有一個人擁有這樣貴重的財寶了，再也沒有一個人能夠積斂這麼多金錢了！”
“你說得對，孩子！”密達斯說，“可是，我並不值得你祝賀，因為我認為我的積蓄還不算多。要知道，這是我整整一生的積蓄啊。”
“你好像還不滿足，我的朋友？難道你還需要再多一些嗎？”
密達斯默不作聲，輕輕地點了點頭。接著，深深地歎了口氣。
“告訴我，”少年說，“你想要什麼？怎樣才能使你滿意？我可以幫助你實現你的願望！”
密達斯低頭沉思片刻，一個奇怪的念頭突然闖入他的大腦，隨即占據了他的心間。他望著少年，不好意思地說：
“我整個一生的時間，都花費在積累金錢上，可是直到現在我才得到了世上財富的一小部分，你能有辦法實現我的願望嗎牽”
“剛才我已經說過，你的願望是什麼就告訴我，我會幫助你的！”
一陣喜悅湧上心頭，密達斯笑逐顏開，兩眼閃著異樣的光彩。
“我酷愛金子，”密達斯說，“在我的心目中，什麼東西也比不上它。我一生中最大的願望，就是我所接觸的一切，都能變成純正的金子！”
“親愛的，這個願望不一定能令你滿意。在我回答你之前，我希望你再好好地想一想。”
“你說什麼呀我的朋友？難道世間還有比這更美好的願望嗎？”
“我擔心，我答應了你的願望以後，你會後悔一輩子的！”
“你放心，再沒有一個比它更令我滿意的願望了！”
少年向他告別，慢慢向後退去，邊退邊說：
“我答應你的要求，明天早晨，你的願望就會實現，從那時起，你所摸到的一切，都會變成純金的！”
少年說完話，渾身又放射出光芒，一眨眼就消失了，密達斯左看看右瞧瞧，可是房間裏除了那堆財寶外，已不見任何人。
我們無法想象密達斯是怎樣度過那個夜晚的，是睡得很甜，還是一夜根本不曾合眼？但是我們可以肯定，他高興得一定像即將得到一個漂亮玩具的孩子，整夜都在想念著那件精美的工藝品。
天剛蒙蒙亮，密達斯就醒了。第一道陽光還未射入他的房間，他就迫不及待地起床了。
他掀開被子走下床，想摸摸東西試驗一下。可是，還沒等他穿衣服，他就驚訝地發現，他蓋過的被子已經變成了一大塊金子。
密達斯高興得手舞足蹈，他在房間裏瘋跑，摸摸這，摸摸那，所有東西，隻要被他摸過的，都變成了金的。
他又走到床前，摸摸床柱，整個床立刻變成了金鑄的。
這時，他感到有點冷，趕緊穿上衣服。伸手一拿，衣服的料子都變成了美麗的金絲絨的，輕軟而舒服。他很愜意，又拿起小女兒麥利瑪送給他的小手帕，也變成金織的！然後，他從口袋裏掏出眼鏡，架在鼻梁上。他很奇怪，怎麼什麼東西也看不見？拿下來一看，原來鏡片也變成了金的！雖然，這兩片鏡片價值增加了，可是對於密達斯的近視眼來說已經毫無幫助了。密達斯有些沮喪和緊張。可是，當他想到他的願望正在一步步地實現時，不悅又很快消失了。
他望著眼前的金桌、金椅金床、金櫃，高興得幾乎發狂。好像他已經成為世界上最富有、最幸福的人，碩大的王宮都盛不下他的喜悅了！
一會兒，他走下樓梯，被他摸過的扶手即刻變成純金，他推開花園的大門，鐵門也變成了金的！
花園裏真美啊，繁花盛開，小草蔥翠，晨風掠過，芬芳四溢。密達斯興致勃勃地走到花草前，摸了一棵又一棵。它們都變成了金的！
早飯的時間到了，密達斯感覺有點餓，於是向宮內走去。
平時密達斯每天都和小女兒共進三餐。這天，他見桌能還沒有麥利瑪，便派人去尋找。他坐在椅子上等著。
片刻，麥利瑪哭著來了。密達斯第一次見女兒這樣傷心。他想用出乎意料的喜悅驅散女兒的不快，於是就抓起了一個杯子，讓它變成了金的。
密達斯認為這個奇怪的變化一定會使女兒開心，誰知，麥利瑪根本沒有理會，仍在哭泣，於是他問：
“遇到什麼事啦，我的孩子？”
“你看這朵花！”麥利瑪舉著一朵花喊。
“多美麗的玫瑰呀！”密達斯說。
“不！多難看的玫瑰呀！枝葉呆板，形象醜陋，我簡直不願意看它！它是當今世界上最難看的花！”
“爸爸，”麥利瑪接著說，“你猜我今天碰到了什麼牽剛才我到花園中去摘玫瑰，我的主呀！一場災難降到了我們美麗的花園裏：花朵變成了黃色，太難看了，那芬芳的香味也沒有了！這到底是怎麼回事？是什麼災難竟連美麗的玫瑰和各種花草也不放過呢牽”
密達斯羞於將實話告訴女兒，他不敢承認是自己惹的禍，隻是微笑著說：
“孩子，玫瑰沒有遭難！難道你不喜歡永不凋謝的玫瑰嗎？不願意讓這種玫瑰代替那一天之間就凋零的玫瑰嗎？不要哭了，我的寶貝，快喝口我為你準備的肉湯吧！”
麥利瑪悶悶不樂地坐在桌子旁，傷心使她忘記了一切。她根本沒有注意周圍發生的變化，也不知道盛飯菜的盤子和碗已經變成了金的。
密達斯端起咖啡杯子，杯子變成了金的，他很高興，心想：“我要想個辦法保護好這些寶物，防止被賊盜去。”
他想啊想啊，百思不得其解，陷入了沉思。可是這時，一件他從來沒有預料到的事情發生了。
原來，那杯子裏的咖啡，剛剛碰到他嘴唇，就變成了金色的液體，隨即凝固在一起，結成了金塊。
密達斯開始害怕了，雙手下意識地向食物伸去，可是，剛一接觸，食物就變成了金塊。密達斯越發恐懼和不安。他知道這樣下去，今後他再也不能吃飯，隻有等著餓死了。他痛苦地思索著：“怎麼辦？我就這麼倒黴嗎牽”
他無可奈何地靠在椅背上，眼饞地望著女兒，她吃得多香甜呀！
他心裏暗想：“唉，我好苦啊！這麼多美味可口的菜肴，我隻能眼巴巴地望著，卻一口也吃不上！”
麥利瑪似乎感覺到了爸爸有難言的痛楚，她本是極愛他的。於是也跟著傷心起來。她走近爸爸，親切地說：
“爸爸，請告訴我，你怎麼啦？我見你好像有什麼心事！”
“孩子，”密達斯傷心地說，“爸爸遭到了大難！你可憐的爸爸也不知道，這場災難什麼時候結束！”
密達斯有成堆的金子，整庫的財寶，可他卻吃不著一塊麵包，喝不到一口湯。麵對著香噴噴的飯菜，他饞得幾乎快發瘋了，然而，他無法預料，今後還會遇到何種更大的不幸。
密達斯餓極了，渴極了，他緊張得不知如何是好，隻是不住地歎道：“我多可憐啊，我的前景多麼糟糕啊！”
麥利瑪反複詢問爸爸痛苦的原因，可是他卻難以啟齒。
小姑娘受不住了，對爸爸的熱愛促使她想了解事情的究竟，她張開雙臂向爸爸撲去。密達斯非常激動，此時此刻，他感到他對女兒的愛勝過了黃金！他彎下身在女兒的額上吻了一下。
這時，他萬萬想不到的悲劇發生了——麥利瑪變成了金人！
密達斯簡直發瘋了！他抱著女兒聲嘶力竭地叫喊：
“我的女兒，你說話呀！麥利瑪，你回答爸爸呀！”
這時，麥利瑪再也不能說話了！
這時候，密達斯國王開始咒罵起黃金來了，同時也咒罵起讓他實現自己願望的小神仙。
他傷心地望著女兒，剛才小姑娘還是玫瑰色的臉蛋，泛著青春的光彩，洋溢著真誠和愛，一瞬間卻變成了泛著金光毫無生氣的黃臉，就連那五顏六色的發帶也失去了固有的色彩，呆板地貼在小姑娘那本來很可愛而現在卻變成硬塊的腦袋上。
可愛的麥利瑪變成了一尊塑像，成了她爸爸的犧牲品！這是多麼可怕的災難啊！
過去，密達斯逢人便講：“我女兒的價值相當於金子！”而這時，他感到，就是聚集起天下所有的金子，也抵不上他女兒的一顆心。哪怕整個宇宙堆滿金子，哪怕金錠鋪天蓋地，也代替不了他那可愛的女兒！
密達斯茫然地坐在椅子上，愁容滿麵，內心十分痛苦。突然，一個亮光在他眼前閃了一下，他定睛一看，原來是昨天與他說話的那個少年。
密達斯羞愧地低下頭去，沒敢說話。
少年望了他一眼，嘲諷地說：
“親愛的朋友，你獲得了無數黃金，一定很幸福吧？”
“天下再也沒有比我更不幸的人了。”密達斯悲傷地說。
“你為什麼不幸？難道我的諾言沒有兌現，你的願望還未達到？”
“現在我已經明白了，金子不是世上最寶貴的東西，幸福也不是擁有金子！”
“你今天說的和昨天說的大不一樣，”少年說，“看來你又改變了觀點。”
少年又說：“密達斯，請你如實地回答我的問題，這兩樣東西哪樣對你最重要，是珍貴的黃金呢，還是一杯白水牽”
“現在對我來說，一杯白水比天下所有的寶貝都貴重，”密達斯喊道，“我的嗓子幹極了，快要渴死人啦，甘甜的水，它對人類的益處多大啊！吉祥的水呀，我多麼需要你！”
少年又問：
“朋友，請你告訴我，這兩樣東西哪樣對你最重要，是滿地的黃金呢，還是一塊麵包牽”
“一塊麵包！它比人間的一切財寶都重要。”密達斯哀傷地喊道。
“請告訴我，這兩樣東西哪樣對你最重要，是滿地的黃金，還是你的女兒麥利瑪牽”
“啊，我是多麼悲傷，全世界的所有寶藏加在一起，也抵不上我可愛的女兒的一絲微笑！”可憐的密達斯咬著手指，絕望地大聲嚷道。
少年嚴肅地說：
“密達斯，現在你才真正明白了，醒悟了，現在你才真正懂得，有些以前被你視為最不值錢的東西，它有時要比一切金銀財寶都貴重！請你對我說實話，你是想保持現在的狀態呢，還是想回到你最初的狀態？”
“回到最初去，再也沒有比實現這個願望更令我歡喜的了！”
“不必著急，我的朋友！你先到你花園的小河裏洗個澡，然後裝滿一壺水，將它灑在一切你想使它恢複原形的東西上。”
說完，少年便不見了。
一刻也不能耽誤，密達斯匆忙找到一個大號噴壺（當然也變成了金的），快步向花園跑去。他迫不及待地跳進河裏，竟忘記了脫掉衣服和鞋襪。之後，他立即裝滿一壺水，噴壺立即恢複了原狀，他高興極了，感到幸福又回到了人間。他終於擺脫了這場嚴重的災難！
他提著壺走進宮裏，將水灑在女兒身上，麥利瑪又活蹦亂跳起來，她的雙頰泛著玫瑰色紅暈，雙眼閃爍著生命的光彩。小姑娘驚訝地望著爸爸，她不知道他為什麼把自己弄得濕淋淋的。因為她還不知道發生了什麼事情。
為了不使女兒認為爸爸是個白癡或者瘋子，密達斯向她隱瞞了事情的真相。
接著，密達斯把水澆在花園裏的花草上，花草立即變得鮮豔如初，花園裏又生機勃勃，馨香四散了。
密達斯晚年生活得很幸福，可他再也不喜歡金子了。有一點讓他欣慰的是，他的女兒麥利瑪美麗的頭發一直是金燦燦的。