飛島的中心有一個直徑約為50碼的裂口,天文學家們沿著這個裂口可進入一個巨大的圓洞。這個洞穴被稱為“天文學家之洞”,它位於距離底部約100碼的岩石深處,“洞”裏有20盞長明燈,照亮了洞裏的每個角落。

洞裏安置著各種不同大小的六分儀、象限儀、望遠鏡、星盤儀和其他的天文儀器。不過最使人奇怪的、與飛島的命運息息相關的東西卻是一塊天然的大磁石,它由一根從它中央穿過的堅硬的軸心支撐著,可以繞該軸轉動。

因為這塊磁石的作用,飛島得以上升或下降,從一個地方移動到另一個地方。

因此,磁石的磁力範圍也就隻限於飛島國國王所統治的領域之內了。

這塊磁石由一些天文學家負責管理保護,他們按照國王的指令,隨時調整它的位置。

如果飛島國國王統治下的哪一個地球上的城鎮發生起義或叛亂事件,國王有兩種辦法迫使他們屈服:第一種是溫和的辦法,讓飛島飛到這座叛亂城鎮及其管轄的領地上空盤旋,剝奪他們享受陽光照耀和雨水滋潤的權利,造成居民的疾病和死亡。

要是他們繼續進行頑抗,讓暴亂繼續升級,國王就采取第二種也是最後的辦法,讓飛島垂直下降直壓叛亂城市的頭頂,讓城市與人民同歸於盡。

不過,這種方法國王是很少使用的,一是國王本人並不願意這麼做,二是大臣們也不敢勸他采取這個行動。

因為大臣們的產業都在下麵的這些城市裏,而整座飛島則是國王自己的產業。

大約在我來到飛島國三年之前,國王在視察他的領地時發生了一個非常事件。當時飛島國的第二大城市林達利諾是國王視察的第一站。

國王離開該城的第三天,經常抱怨飽受壓迫的市民們關閉了各個城門,逮捕了總督,並以令人難以置信的速度在城市的四個角落各建起一座巨大的高塔,與聳立在城市中心的一座堅硬的尖形岩石等高。他們在四座塔頂和那塊岩石頂端各安裝了一塊大磁石。為了應付萬一計劃失敗而出現的意外,他們還準備了大量的易燃材料,打算在磁石失去作用時,點燃這些材料,將飛島堅硬的底部燒裂。

八個月後,國王才完全洞悉林達利諾人民的叛變,便下令飛島飛向該城上空。飛島國國王命令飛島緩慢地降到距離那四座高塔塔尖約四十碼的空中。

飛島下降了,可是忙於操縱飛島下降的官員們卻發現,飛島下降的速度比平時快得多,而他們在轉動磁石時也不得不花很大的力氣才能使它保持穩定,並且他們還發現飛島是傾斜著下降的。

他們馬上將這個驚人的消息派人告訴國王,懇求國王陛下收回成命,準許飛島上升。

這個事件打破了國王的計劃,他被迫同意了這座城市提出的各項條件。神奇的巫術

在飛島國,不論是國王還是百姓,除了數學和音樂之外,他們對其他任何知識都不感興趣。

我見識了飛島國的各種奇奇怪怪的事物之後,便想離開它了。

宮廷裏有一位大臣,他與國王是近親,他經常來拜訪我,希望我能將歐洲的一些情況告訴他,將我到過的各個國家的法律、人情風俗和學術研究的情況告訴他。

我懇求這位宮廷要人向國王求情讓我離開飛島,他照辦了。

2月16日,我離開了飛島國。國王送給我一份價值兩百英鎊的禮物,那位國王的近親也送了我一份值錢的禮物,還有一封寫給一位住在首都拉加多的朋友的親筆介紹信。

飛島在一座約兩英裏的高山上空盤旋,我則像當初上島時一樣,被他們用繩子從飛島最低層的邊沿墜了下去。

隸屬於飛島國的這塊大陸,叫巴尼巴比,是飛島國設在陸地上的首都拉加多的所在地。

不久,我就來到收信人的住所,並把飛島上那位親王寫的信交到了他的手中。

這位大貴族叫墨納第,他下令在府邸裏給我安排了一套住房,在我留居拉加多期間,我一直都住在那裏,並受到他最友好的款待,這真讓我高興。

我決定到拉格那格島上旅遊,目的是找機會返回歐洲。我雇了兩隻騾子和一位向導,帶上簡單的行李,告別我的保護人,踏上了旅途。

當我到達被飛島國人稱為馬爾多那大的港口城市時,港灣裏並沒有開往拉格那格島的船隻。

我在那裏住了下來,很快就結識了一些朋友,一位有身份的紳士對我說,一個月內不會有開往拉格那格的船,如果我想到西南方離此地約五英裏的小島格拉達維去玩玩,他本人和一位朋友願意準備一艘方便的小船,陪我去走一趟。

格拉達維島這個詞,我盡量譯出其字麵的含義,就是“巫師島”的意思。

島上物產豐富,居民是一個由魔術師組成的部落,由一位首腦統治。這個部落的人隻在本部族中通婚。族中成就最高、年紀最大的人就是島主或總督,他擁有一座豪華的宮殿和一座大公園。

巫師島的總督和他的家庭由一群很奇怪的仆人服侍。總督有召喚死者複生的魔力,並命令這些複活的亡靈為他服務,隻是每次服務的時間不能超過三個月,有特別需要的情況除外。

我們到達巫師島時,大約是上午11時左右,陪我前來的一位紳士先去求見總督,請求他允許一位陌生人向他表達敬意。

總督懂巴尼巴比語,他要我向他講講我到各地旅行的原因,並表示對我的來訪他不會拘泥於禮節。他的手指一動,示意他的侍者們退下。

令我大吃一驚的是,這些侍者立刻消失得無影無蹤,就像夢中的景物,在我們醒來時突然消失得無影無蹤一樣。

看到我的兩個同伴若無其事的樣子,我才鼓起勇氣,向總督閣下講述了我幾次冒險的經曆。

不過心中還是難免有些猶豫,時不時望望身後那些鬼仆人原先站立的地方。