米法退出臥室，內心怔忡不安。他看見娜娜病態懨懨的樣子，充滿了憐惜之情。他正待離開，娜娜打個手勢叫他過來，伸出額頭讓他吻吻，並半開玩笑半認真的口吻悄聲說：
“記住我叫你去辦的事，快回去與你太太和好，不然我就惱了，我們的關係就完啦！”
伯爵夫人急於在星期二給女兒簽訂婚約，以便把這座重新裝修，油漆尚未幹透的房子投入使用，舉行一個盛大的宴會。已經發出五百份請柬，遍及各方麵的親朋好友。吉期的早上，裝飾商還在釘帷幔。直至晚上九點，建築師還陪同伯爵夫人到各處檢查、指點。
這是洋溢著春天魅力的一次盛會。六月的夜晚，天氣溫暖宜人，大客廳的兩扇門大開，舞會一直擴展到花園的沙徑。伯爵偕夫人站在門口迎接第一批來賓。客人們一進門，頓覺眼花繚亂。想想從前那間客廳吧，記得冷若冰霜端坐在裏麵的米法伯爵夫人吧。那間古老的客廳，擺著第一帝國式樣的笨重的桃花心木家具、發黃的絲絨帷幔，天花板也是潮乎乎的。現在呢，金色的油彩細工，在高高的七星燈台照耀下，閃爍著熠熠的光輝。大理石樓梯的扶手精雕細鏤。客廳內部更是極其華麗，四壁是熱那亞絲絨掛毯，天花板蒙著大畫家布奢的巨幅裝飾畫，這是建築師花十萬法郎從唐皮葉爾古堡買來的。枝形吊燈和水晶壁燈照映著一麵麵鏡子和名貴的家具，更呈現一片輝煌富麗的景象。薩比娜從前常坐的那張長椅，那張惟一的紅緞椅子，彼一時顯得軟柔柔的很不協調，而此一時，它的柔靡仿佛擴大了，伸展到整座房子，使滿屋裏彌漫了閑逸、淫樂的氣氛，就如壁爐裏燃旺的火焰在煽起人們熱烘烘的肉欲一樣。
客人們已經在跳舞。樂隊設在花園裏，在一扇敞開的窗戶外麵，正奏著華爾茲舞曲，輕鬆柔媚的節奏，隨著陣陣夜風飄進客廳，柔柔地在空中回旋。花園裏的彩燈，披照著朦朦朧朧的園子，看上去擴大了許多。草地的邊沿搭起一座紫色帳篷，裏麵設有酒肴台。樂隊演奏的舞曲，正是《金發維納斯》中那段風靡一時的妖治的華爾茲，其中攙著調笑的聲音。聲波浸透這座古老宅邸的四壁，反彈出震顫的餘音。仿佛外界吹來的淫靡之風，將這古老豪宅的傳統一掃而光，把米法家族以往的生活，把長久睡眠了整個世紀的榮譽與宗教信仰掃蕩無遺。
伯爵母親的老一輩故交，按照慣例依然呆在老地方，躲在壁爐附近，渾身的不自在，隻覺頭暈目眩。他們在熙熙攘攘的客人中，自成一個小圈子。杜？戎克娃穿過飯廳進來時，覺得一切全陌生了。尚特羅夫人仰視天花板，它的高閎使她驚異。不久，這個小圈子裏就出現了刻薄的竊竊私語的聲音。
“你們看，”尚特羅夫人悄聲說，“要是老伯爵夫人看見這個場麵會怎樣？搞得這麼奢侈輝煌，到處是人聲鼎沸！這簡直是敗壞門風嘛！”
“薩比娜真是瘋啦，”杜？戎克娃太太道，“你們看見她站在門口的模樣嗎？呶，在這兒就看得見，她把所有的鑽石首飾全戴上啦。”