同印第安人聯歡
幾天以後，哥倫布的船隊停在達連灣裏，他派10名水手去找幾個年老的印第安人來。這10名水手是跟著哥倫布航海多次的，能夠聽得懂一些印第安人的話。
哥倫布想找幾個印第安人的目的，就是想證實一下，所謂的“海峽通道”是不是存在。兩天以後，這10名水手回來了，他們完成了任務，帶來了3名年老的印第安人，不過不是友好地請來的，而是把他們擁著拖來的。
這10名水手還有個額外的收獲，就是擊斃了一隻正在啄食山羊的巨大的兀鷹。走在最後的兩名水手得意地將兀鷹那巨大的翅膀展開，用一根木棍抬著。等在岸邊的水手們高興地迎接了他們的夥伴，當他們看到那兀鷹展開的4米長的巨大翅膀時，更是驚奇到了極點。
3名年老的印第安人看到停留在那裏的幾艘小艇，無論如何也不肯上去，他們拚命掙紮。懂得印第安人語言的水手怎麼解釋也沒有用。最後隻有把這3個老人抬上小艇，駛向大船。
哥倫布在自己的船艙裏接見了他們，差不多整整用了一個上午的時間，才將這3位老人的情緒安定下來。
中午盛情招待這3位老人進午餐。當幾大杯葡萄酒下肚時，3位老人開始高興起來，滔滔不絕地說著話。
哥倫布一邊比畫手勢，一邊不連貫地說著一些印第安人語言中的詞語。最後，總算讓3位老人明白了哥倫布的意思。
“我們3個活了大半輩子，足跡差不多踏遍了這塊陸地，但是從來也沒有見到過能航行船隻的海峽通道。”
“不僅我們沒有見到過，而且我們從來也沒有聽到別人說過。如果要過去。隻能從陸地上走過去。”
“不過，我知道在大陸的另一邊，也是無邊無際的海洋，誰也不知道它有多麼寬廣，我們習慣稱它為南海。”
哥倫布欣喜若狂地記下了這個驚人的消息，並把這個消息帶到了歐洲。印第安人所說的南海，就是今天我們所說的太平洋。
傍晚的時候，談話結束了，哥倫布準備留3位老人在船上過夜，但是他們執意不肯，堅持要回去。
沒有辦法，哥倫布隻好拿了幾瓶酒、幾匹布送給他們，並祝他們一路平安。
正當幾個印第安老人登上甲板準備下到小艇的時候，突然被一種奇異的景象驚呆了。在夜色即將籠罩的海麵上，星星點點，到處都是火把，不知從什麼地方一下子聚集了好幾百艘獨木舟，把哥倫布的4艘帆船團團圍住。
印第安人舉著熊熊燃燒的火把，帶著弓箭、長矛。船員們見此情景，立刻驚呼起來，一個個都拿著槍跑上甲板，準備戰鬥。
箭“嗖嗖”地在空中飛著，釘在船樓上、桅杆上、船帆上，但是都沒有傷著人，印第安人顯然是在示威。
哥倫布問老人們是怎麼回事，老人們看了看那些憤怒的印第安人，隨即走向船邊，大聲地向著那些印第安人說著話。
不一會兒，就從一隻獨木舟上站起來一個高大、威武的印第安人，他把手放在嘴邊，向著海麵“哇……哇……”地喊著，所有的人立即停止了對西班牙人的攻擊，把獨木舟飛快地劃攏過來。
這個高大的印第安人站在獨木舟上向著他的部下大聲地說了幾句話，所有的獨木舟上便發出“哇……哇……”的歡呼聲，他們立即將船散開，劃向岸邊去了。
印第安老人向哥倫布解釋說：“他們聽說我們被你們抓來了，就組織起這好幾百人的隊伍，準備來營救我們。現在，看到我們3個人並沒有受到傷害，又聽說你們待我們很友好，他們就走了。剛才這個印第安人是我們部落的首領，他讓我轉告你，他們今晚要在這沙灘上舉行節日的跳舞晚會，還歡迎你們去參加。”
印第安人一到岸邊，就紛紛跳下獨木舟，將火把丟在沙灘上，立刻就燃起3堆熊熊的篝火。這些印第安人把長矛往地上一插，把弓箭掛在長矛上，
就圍著眾人歡快地唱起來，跳起來了。
月亮從海麵上升起來了。海麵波光粼粼、銀光閃閃。
哥倫布和幾名水手坐著小艇送3位印第安老人上了岸，這些印第安人看見他們來了，唱得更歡，跳得更樂了。
哥倫布兩個月來，一直在艱苦中航行，曆盡辛勞，現在見到這種情景，也受到了感染，精神為之一爽。他立即命令水手拿幾桶酒來。
篝火、月光、歡樂的印第安人，多麼好啊！哥倫布還從來沒有經曆過這樣美好的夜晚呢！
酒來了，西班牙水手也紛紛來了，印第安人在火堆上烤著大塊的鹿肉。西班牙人和印第安人一起，喝著歐洲的美酒，吃著美洲的鹿肉。
這一次史無前例的篝火聯歡晚會正在熱烈地進行。哥倫布看著這個歡樂的場麵，心想：人類，不管他們是什麼種族，都應該這樣友好相處。
可是哥倫布又哪裏知道，奧溫多在海地島進行殖民主義的掠奪是多麼的殘酷啊！
哥倫布和印第安人聯歡，整整慶賀了一個晚上，直至第二天東方露白，他們才各自回去休息。
困在牙買加的日子
哥倫布的船隊在達連灣休整了幾天以後，便起錨返航了。尋找海峽通道的目的雖然沒有達到，但他們卻對中美洲和南美洲的東海岸進行了大量的考察工作。
得到沒有海峽通道的結論和有關南海的信息，就已經是極大的成就，哥倫布這一次艱苦的航行並沒有白費。
哥倫布的航船已經黴爛、破舊不堪，在返航的途中又遇到了幾次極大的風暴，船體漏水越來越嚴重，一路上不得不拋棄一艘，又拋棄一艘。
當他們來到牙買加島附近的海麵時，就隻剩下兩艘即將沉沒的破船了，船艙裏幾乎全部進了水，水手們一天到晚拚命往外舀水也無濟於事。
哥倫布命令這兩艘船並排著直接向岸邊駛去，借著一陣順風，兩艘船衝上了沙灘，停住了。
哥倫布的這一決定是英明的，如果他們繼續留在海上，肯定等不到天黑就會沉入海底，現在擱淺在海灘上，總算是救了全船的人員和物資。
哥倫布用破舊的船帆、木板在擱淺的破船上搭起臨時住宅，安頓了所有船員，接著就開始考慮下一步的措施。
哥倫布的部下有一名船員叫孟德斯，他建議再去找一次奧溫多，讓他派一艘船來，並且自願前往。
孟德斯說：“從這裏到海地島的東岸隻有200英裏，如果直接到聖多明各，航程最多600多英裏，海軍上將，是不是這樣？”
哥倫布欣喜地看著他，想了想，說：“完全正確。”
孟德斯說：“我可以乘印第安人的獨木舟去。”
“你有什麼辦法讓奧溫多派船來？”
“我早就想好了。”孟德斯笑著說，“我就說我們發現了巨大的金礦，你看！”
說著，孟德斯便從自己的口袋裏拿出一塊金礦的樣品。說道：“隻有這個，才可以打動我們總督大人的心。”
哥倫布笑著問道：“孟德斯，我今天才發現，你還是一個很精明的人，你這套騙人的把戲是從哪裏學來的？”
“從我們總督那裏學的。”孟德斯說完便放聲大笑起來。
“那麼，試試看吧！告訴奧溫多，裝備那艘船的費用完全由我出。”
“好的，上將大人，那寫封信吧！”孟德斯說。
第二天，孟德斯帶著海軍上將的信，和兩名水手一道，乘上印第安人的獨木舟出發了。沒過多久，他們就順利地到達聖多明各港。
碼頭上，正有一隊印第安人扛著沉重的木箱，登上即將開往西班牙的帆船，西班牙士兵端著槍押著他們。
孟德斯想，這箱子裏大概是黃金吧，總督大人又發財了。
在那即將離港的航船的桅杆上，高高地吊著一個印第安人。赤著身子被反捆著雙手的印第安人發出一聲又一聲淒慘的呼叫。
孟德斯看見這一切，回想起在達連灣和印第安人在一起的那個歡樂的夜晚，心情立刻變得十分沉重。
孟德斯來到了奧溫多的住宅，這是一個用石塊、木頭建築起來的富麗堂皇的“總督府”，庭院裏有很多印第安男女仆人在匆忙地來來往往，但他們都毫無表情。
奧溫多在客廳裏接見了孟德斯。總督大人保養得很好，滿麵紅光，他的身軀比在西班牙時更加肥胖了。
這間客廳相當講究，布置了從西班牙運來的家具，牆壁上掛著聖像，地板、門窗都是用名貴木材做的。如果不是牆上掛著印第安人的弓箭，孟德斯可能會產生已經回到西班牙塞維利亞的錯覺。
奧溫多接過孟德斯呈上的哥倫布的信件，仔細看了兩遍，然後問起他們的情況。
孟德斯談到了哥倫布的航行經過，他縮小了這次航行所遇到的困難，同時又盡量地誇大了在沿途的所見所聞，並且說哥倫布已經發現了蘊藏量極其豐富的金礦。接著就把那塊金礦樣品交給奧溫多。
奧溫多接過那塊金礦樣品，細細地察看起來：“嗯，好，好。”
“那麼，總督大人，您什麼時候派船去營救哥倫布上將呢？”
奧溫多不假思索地說：“我們立刻就辦。”
孟德斯高興地離開了總督府。但是一天兩天過去了，一個月兩個月過去了，仍然不見派往牙買加的帆船。
奧溫多總是今天推明天，明天推後天，一會兒說船隻正在修理，一會兒說事情太忙。
孟德斯明白，向總督要船已經是毫無希望了。他便立即改變策略，在聖多明各那些和王室有關係的有勢力的人物中間活動，希望他們能向奧溫多施加壓力。
正當孟德斯在聖多明各為籌募船隻不停地奔波活動時，哥倫布在牙買加島已是度日如年了。孟德斯離開後，牙買加島上發生了巨大的變化。開始的一兩個月，還比較平靜，當地的印第安人和他們交換物品，供給他們食物。
但是不久，這些西班牙人便煩躁起來，開始背後說風涼話，接著越來越不聽哥倫布的指揮，他們擅自深入牙買加島的腹地，搶劫印第安人的財物，多次發生衝突。印第安人不僅再也不和他們接觸，而且有時還伏擊西班牙人。哥倫布對這些不聽命令的部下，采取了各種措施，都無濟於事。
因為他們看到哥倫布已經是一個極其衰弱的老人，一個沒有任何權力的海軍上將了，而且斷定奧溫多是不會來援助他們的。
不久，便發生了公開的叛亂。
以兩名船長為首，糾集了近百名船員，搶奪了印第安人的10餘隻獨木舟，投奔奧溫多去了。臨上船的時候，有的人竟然向哥倫布揮舞刀槍，嘲諷地大聲說道：“再見了，上將大人，祝您幸福健康，願上帝保佑您。哈哈哈哈……”
留在牙買加島上的，除了和哥倫布生死與共約七八名水手以外，其餘都是些老弱病殘，總共不到30人。
時間一天一天地過去，這30餘人的處境越來越艱難，因為那些叛變的人，把稍為好一點的用品都帶走了。
哥倫布他們現在隻有靠捕魚、打獵和采集野果為生，過著原始人的生活。在離海灘不遠的那個小山坡上，已經整整齊齊地出現了7個墳堆，每個墳堆的前麵都插著一個用樹枝削成的十字架。
他們的生活雖然十分艱難，但是沒有人去騷擾、搶劫印第安人。一個月一個月地過去了，印第安人又和他們接近起來。
有一天，又有一名老水手死去了，哥倫布他們抬著屍體到那個小山坡去安葬。途中遇到五六個印第安人，這些印第安人也跟在送葬隊伍的後麵，西班牙人掩埋好同伴的屍體，插上一根用樹枝做的十字架，哥倫布便站在墳前默默地祈禱。當完成這一切以後，哥倫布發現，那些印第安人也流下了同情的眼淚。
第二天一早，有三隻獨木舟來到了哥倫布停在沙灘上的那兩艘破船的地方，印第安人給他們送來了好幾筐木薯和玉米，這是印第安人的主要糧食。
接著幾個印第安人又從獨木舟上抬下一條兩米長的大蜥蜴，這是像四腳蛇一樣的爬蟲，肉可以食用。印第安人在沙灘上宰殺了這頭大蜥蜴，交給西班牙人，然後又登上獨木舟離去。
一個個西班牙人都被感動了，哥倫布那深陷、蒼老的眼睛裏也流下了熱淚。
回到久別的西班牙
哥倫布在牙買加島上被困了整整一年。這是一段相當艱苦的歲月。他們留下的人員死傷過半，好不容易盼來了救援。