突然淚水模糊了她那濃濃的睫毛下麵那雙閃亮的眼睛。她往嫂子跟前坐了坐，用自己有力的小手拿住嫂子的一隻手。多莉沒有把手抽回來，可是她臉上那冷淡的表情沒有變。她說：
“安慰我是沒有用的。發生了那種事。一切都無可挽回了!一切都完了!”
她說完這話以後，臉部的表情突然溫和下來。安娜拿起多莉那隻幹瘦的手吻了吻，說：“但是，多莉，怎麼辦呢?怎麼辦呢?碰到這種可怕的事情，究竟怎麼辦才好呢?這是應該考慮的。”
“一切都完了，沒有別的辦法了，”多莉說，“你要知道，糟糕的是我不能拋開他，有孩子，我舍不得孩子。可是我無法跟他一起生活下去，看到他我就痛苦。”
“多莉，親愛的，他已經對我說了，不過我還想聽你說說，你把一切都告訴我吧。”
多莉用疑問的目光看了看她。
安娜臉上同情和愛護的表情顯然不是裝出來的。
“好吧，”她突然說，“不過我要從頭說起。你知道我是怎麼出嫁的。我是媽媽教養大的，我天真幼稚，我也很傻氣。我什麼都不懂。聽人們說，丈夫都要把以前的事情告訴妻子，可斯季瓦……”她又改口說：“斯捷潘?阿爾卡季奇什麼也沒有對我說。你可能不會相信，直到現在我還認為我是他愛過的惟一的女人。我就這樣過了8年。你知道，我不僅不懷疑他對我的忠誠，而且認為他不可能背叛我，但是你想象得出，在這種信念下，我突然知道了這種可怕的事情，這種醜惡的勾當……你要懂我的意思。我本來完全相信自己是幸福的，可是突然……”多莉強忍著不哭出聲來，繼續往下說，“看到一封信，是他給情婦的信，是給我們家女教師的信。不，這種事太可怕了!”她趕忙掏出手帕，捂住臉。“如果是貪圖女色，我還可以理解，”她沉默片刻後又繼續說，“但是他處心積慮地騙我，他真狡猾……是跟誰呀?……一方麵做我的丈夫，同時又跟她……簡直太可怕了!你不可能理解……”
“不，我理解，我理解，親愛的多莉，我理解。”安娜握著她的手說。
“你以為他理解我的處境嗎?你以為他理解我的痛苦嗎?”多莉繼續說，“才不會呢!他才快活呢，才心滿意足呢。”
“不!”安娜立刻打斷她的話說。“他也很不好過，他後悔極了……”
“他能後悔嗎?”多莉打斷小姑的話說，並兩眼凝視著小姑的臉。
“是的，我了解他。我也挺可憐他的。我們都了解他。他心地善良，但很驕傲，而現在卻這樣低聲下氣的。最使我感動的是(安娜立刻就猜到最能打動多莉的是什麼)，有兩件事最使他痛心：一件是他沒有臉麵見孩子們，另一件就是他愛你……是的，是的，他在這個世界上最愛的就是你。”她看出多莉想反駁，趕緊接著說，“可是又給你造成痛苦，使你受到極大的折磨。他老是說：‘不，不，她是不會饒恕我的。’”
多莉一麵聽小姑說話，一麵若有所思地看著旁邊。
“是啊，我明白，他的處境很尷尬，有罪的人比無罪的人處境要難受得多，”她說，“如果他感覺到一切不幸都是由於他的罪過造成的話。但是我怎麼能寬恕他呢?既然他和那個女人勾搭上了，我怎麼還能做他的妻子呢?我現在跟他生活在一起就感到痛苦，正因為我太珍惜過去對他的愛了。”
她失聲慟哭起來，說不下去了。
但是每次當她的心一軟下來，她就好像是故意似的，就又說一些刺激自己的話。
“那個女人又年輕，又漂亮。”她又繼續說下去。“安娜，你懂嗎，是誰奪走了我的青春，我的美貌?是他和他的孩子。我整天服侍他，我的一切都花在他身上了，我的一切都消耗盡了，自然他現在不需要我了，去找那個賤貨尋歡作樂去了。他們一定一起經常議論我，或者更糟的是他們連提都不提我，你明白嗎?”她的眼睛裏又燃起怒火。“發生了這種事情，他再對我說這說那，你想想看，我還能相信他嗎?絕對不能了。不能了，一切都完了，一切的一切，構成我的安慰和補償我付出的辛勞的一切都完了……你信嗎?我剛才教格裏沙念書，以前這是一種樂趣，現在卻是一種痛苦。我為什麼要盡力、要勞累呢?我為什麼要孩子呢?可怕的是我的心一下子完全變了，我對他已經沒有愛、沒有情了，有的隻是恨，是的，隻是恨。我真想把他殺了……”