遠遠的，就聽見南麵響起密集的槍聲。最壞的猜測被證實了，前出部隊一旦被黏上，全團的後撤都成了困難的事。騎兵連用最快速度前進，快靠近村莊時，他看到左側有一片略高一點的坡地，他命令騎兵連繞到坡地後隱蔽，自己帶了警衛班衝上坡地觀察戰情。
從坡頂，用望遠鏡可以看到，向村莊進攻的兵力不多，約兩個連，數百人。孫軍大部隊沒影子，或許在忙著占領蚌埠。
他定了定神。隻要速戰速決，脫離接觸，就可備戰迎敵。從1920年在烏拉爾與頓河一帶惡戰以來，還沒有打過勢均力敵的仗，盡被張作霖張宗昌用他們的大個頭怪相貌來嚇唬人，這次可能要動真刀真槍了。他立即命令傳令兵告訴稍北駐新馬橋的一營立即準備會合並後撤，騎兵連跟他從側背襲擊這股孫軍。
他嗖地抽出馬刀，全連都跟著他抽出馬刀，噌噌地一片響。平原的勁風吹在鋼刃上，擦出一種樂音。他脫下帽子，用袖口抹了下臉上的汗。不應該這麼緊張，他對自己說。你是世襲俄羅斯軍人，你跟號稱世界最精良的德國陸軍作過戰，1914年在但能堡被圍時，你曾帶著小股部隊衝了出來，尼古拉二世沙皇親自簽署給你的授勳令，把你從準尉見習軍官立時提為上尉。
但他突然明白了他為什麼緊張，阿遼沙在他身邊，也抽出馬刀在手。他從來沒教過這孩子騎術和刀術，他完全沒想讓這孩子上戰場。今天本應當先派他去執行較安全的任務，不知怎地，他與警衛班一起跟上來了。此刻阿遼沙正興奮得滿臉紅光。
晚了，他想。他無法在這個時候與這個好撒嬌的孩子拉扯，全連都在看他的一舉一動。
他側過身望了一下，騎兵連正在他身後稍低處散開成一線，馬噴響著鼻子，性急地刨著前蹄。他看到孫軍的前沿已經向村莊發起衝鋒，完全沒有後續部隊，留下幾乎一直延伸到地平線的開闊地。散散落落的村子裏，不像有大部隊跟上來的樣子。
他咬了咬嘴唇，命令騎兵從坡地側前直接衝入敵陣。
立時，一百多戰馬就在他眼前的田野上狂奔。秋種才不久的田野被踢起一麵褐黃色的塵牆，等到一片震天的“烏拉”喊聲響起時，他才帶著警衛班衝入戰場。他們順坡而下，馬跑得比騎兵連還快。他示意巴沙，讓整個警衛班緩一步，除非萬不得已，警衛班不應卷入戰鬥。隻有阿遼沙不知是控製不住馬還是什麼原因，直衝在前頭。
他非常惱火，他疾馳著，忙著觀察戰情，還得騰出眼睛餘光看著阿遼沙。
孫軍發現有騎兵突然從側翼襲來，正在火力掩護下衝鋒的部隊立即停住，掉頭往回跑，其餘部隊立即轉向騎兵射擊。他們還沒布置好，騎兵已經趕到他們麵前。田野裏有些石塊，馬刀在石頭上進出火星，吼喊和槍聲把馬刺激得分外瘋狂，隻倒下幾匹馬，騎兵已衝入對方散兵之中。孫軍隻能邊打槍邊往後撤，盡量向四麵散開。
男爵看到阿遼沙的馬正朝一個士兵衝過去。那個士兵開了一槍，沒打中，一邊拉槍栓一邊往後跑。阿遼沙衝了上去，舉起馬刀迎頭砍下，但馬步與他的揮刀動作沒有協調好。那個士兵聽到馬蹄聲，回過頭，及時用槍擋了一下馬刀。當的一聲，阿遼沙身子搖晃了一下，幾乎被震下馬來。此時馬已經越過士兵往前跑去，阿遼沙趕快勒住馬，轉過馬頭。他的動作太慢，馬不知所措地甩頭晃腦。就在這時間，那士兵已舉起槍對準阿遼沙的後背。
這個小子，男爵心裏罵，還在玩耍呢！
他隻稍稍夾了一下他的花斑馬，馬就很知意地從那個孫軍士兵左側作斜線奔過，男爵右手捏的馬刀正好順勢輕輕地劃了一道短弧線，切開了那個士兵的脖子。血呼啦一下噴了近半米遠。他從正在與馬較勁的阿遼沙身邊跑過，憤怒地喊了一聲：站著別再動！
阿遼沙滿臉驚奇地看到臨頭的生命危險突然消失，那持槍者倒在地上，槍扔得好遠，滿地的血朝土裏滲。他還沒回過神來，不明白為什麼男爵一臉凶狠。他的馬不知應往哪個方向走，一蹶一蹶地掙紮，把阿遼沙顛得看不清任何東西。
騎兵連已經在包抄逃散的敵人，把他們驅向北，而北邊莊裏的部隊已端了刺刀衝出來，與騎兵配合把敵軍夾在中間。那些士兵似乎嚇傻了，隻聽見零零星星的槍聲，沒有一個人在跑，的確已無處可跑，也沒有繼續抵抗的可能。
投降！男爵喊道：投降！他們都學過幾個戰場上最可能用到的中文詞。但是沒有一個人在繳敵人的械。在一片亂糟糟的叫嚷聲中，隻看見俄軍騎兵和步兵從兩個方向合攏，在全神貫注地殺人。巴沙揮舞著血淋淋的馬刀，已經衝過戰陣，又返回身來衝進敵人中間。有人舉手投降。他從馬上俯下身，把馬刀狠狠地插進那個人的胸口，然後用力往下一按，那個人雙手握住刀口，嘎聲大叫，但他的內髒和手指一起落到地上。他向後翻倒，噗的一聲，隻剩一個腔殼，像空桶一般歪在地上。
我的上帝！他想，這是屠宰，這不是戰鬥。
他想叫停部隊，趕快結束戰鬥準備後撤，可是看來也沒有比殺光砍盡更快的結束戰鬥的辦法。大部分敵人已被馬隊砍倒了，從莊裏衝出的步兵正在宰殺最後的一批活人。
中國人打內戰一向是盡可能多抓俘虜補充兵員，士兵總有投來降去的機會。他們沒想到白俄部隊不需要他們作兵員補充，沒時間也沒心思抓任何俘虜。不僅如此，俄國兵已經在搜殺傷員，用大刺刀朝喊叫的嘴一刀直插進去。抹血裝死也沒有用，俄兵正在把任何比較完整的屍體開膛破肚，罵罵咧咧地把嵌在骨縫裏的刺刀往外拔，弄得滿身血腥。
巴烈亞柯夫男爵看到過被炮彈炸碎炸爛的屍體，但沒看到過這種結束戰鬥的辦法。他知道他手下有不少人不是職業軍人，隻是些流氓，但現在幾乎每個人都在狂醉地殺人。
他必須馬上製止這種酷行：撤退已經不能再耽擱。
正在這時，他突然又想起阿遼沙。他轉過頭，看到阿遼沙的馬孤零零地站在二百米遠的地方。他心裏突地緊揪了一下：怎麼回事？他縱馬跑過去，才看見阿遼沙站在馬旁邊，怔怔地看著地上躺著的那個士兵。那個人的頭幾乎完全被砍斷，隻是後頸還連著，血還在從頭頸裏伸出來的長短粗細不一的管子往外直冒。
忽然，阿遼沙提著刀蹲了下去。
別！別！男爵嚷了起來。在這一片喧鬧之中，他的聲音傳不遠。
當他勒住馬，阿遼沙已經按住那個死掉的士兵的頭，用刀子割，他的手被血染得通紅。阿遼沙抬起頭來，看見男爵在朝他走來，就咧嘴露齒幾乎是白癡一樣怪笑。
男爵覺得他的心在敲捶胸壁，幾乎無法呼吸，他的臉色一定非常猙獰。他看見阿遼沙把那個頭顱提起來。那士兵的頭發太短，抓不住，隻能抓住一隻耳朵。血順著阿遼沙的手臂流到肘上，他的軍服上鮮血狼藉。他尖細的聲音在狂喊：這個人差點打死我！這個人要殺我！這個人殺我！
他不知道阿遼沙臉上是汗還是眼淚，他隻看見他的雙眼充滿恐怖，那兩隻曾讓他看個不夠的無邪的雙眼，長著密密的女孩子一樣的長睫毛，現在充滿了恐怖：不是被殺的恐怖，而是殺人的恐怖。
他這才想起這個士兵本是他殺死的，趕快看自己的馬刀，馬刀尖上果然還有血。
一陣惡心帶著酸水從胃裏衝上來。你怎麼啦？這又不是你第一次殺人。打了十多年仗你已經殺過不少人，再加一個又如何？戰爭不是殺人就是被殺。至於這個髒小孩阿遼沙，既然上了戰場就得學會殺人。
這是你的錯，他想。你根本就不應該優柔寡斷，你早就應當趕他回後方。你白白糟蹋了一個孩子，他應當隻是個孩子：天真，有一點兒壞心眼，有許許多多的纏綿。
十
他想起阿遼沙今天早晨與巴沙吵架來著，這才使他沒有及早注意到施從濱聯絡參謀的失蹤。
他記得阿遼沙正在衛兵室對著巴沙大叫大嚷，看見男爵走進指揮室，就迎著他跑了過來，嘴嘟得好高。
你怎麼啦？他驚奇地問。巴沙是個嘴拙的人，不容易跟人吵架。尤其阿遼沙本是他的唯一好朋友。
“巴沙說我是赤黨崽子！”
巴沙走上來，啪地行了一個軍禮：“報告團長，我隻是說他父親可能是赤黨，流放到雅庫茨克的大部分是政治犯。”
男爵說：“巴沙，我看你自己就是個赤黨！”他走到擺好早餐的桌子邊，“1917年你們頓河哥薩克部隊最早響應布爾什維克，在前線罷戰，殺了軍官回鄉。”
“我回了老家，但我沒參加殺軍官。”巴沙還是一板一眼，看來很老實地說著。
“那你瞎說阿遼沙又是為什麼？”男爵問。
“我隻是可憐這個孩子，”巴沙說，“政治犯流放苦役，說不定原來還是個好人家，念書的。”
這話讓男爵一愣——他從來沒有想過阿遼沙本有可能成為什麼樣的人，似乎阿遼沙命該來到他的身邊，命該跟著他走到天涯海角。似乎他對阿遼沙的照應還是給這孩子的恩惠，不然他必定淪落於貧窮，甚至死於溝壑。或許，或許在別樣一個俄國，阿遼沙會完全不一樣，甚至有資格可憐他這流亡的空頭男爵。
而阿遼沙還在他身邊咕噥：“我不是赤黨崽子！我不是赤黨！不信到戰場上看，看我殺該死的赤黨。”
男爵剛要提醒他他們麵臨的孫傳芳不是赤黨，才突然想起來聯絡參謀的事。他站起來匆匆往外走。
咱們什麼時候才打仗？阿遼沙追問。
十一
把受傷的人和幾具屍體抬回村子裝車，士兵們在亂叫嚷：為什麼要後撤？
巴烈亞柯夫男爵根本不想向他們解釋。他開始討厭自己帶的這支部隊：不僅嗜殺，而且愚蠢。現在村前的開闊地上已經悄沒聲音，聽不見槍聲也聽不見呻吟。這支白送命的部隊竟敢單獨向北衝出那麼遠，想必施從濱的部隊已經退到澮水邊上。不僅敵方是我的敵人，連自己人也是我的敵人。這個破爛的村莊幾乎空無一人，除了些走不動路的老人，連老太婆都跑掉了。看來他們在北邊一路村鎮弄出來的名聲已經傳得很遠。但是，這個村一看就知道窮得沒什麼可榨的，進駐這村的營長直發牢騷說浪費時間吃了大虧等等。
應當把那片戰場收拾一下，他想。那塊弄得像肉砧板一樣的田地，留著讓孫軍看，幾乎是有意挑釁。秋日中午的太陽時晦時明，雲塊的影子使田野斑斑駁駁。從遠處看，像所有的戰場一樣，七零八落地躺著一些灰黃的軍裝，隻有風吹著軍帽在亂滾。一切都那麼寧靜、安詳，好像發生過的任何事！這時也應褪色了一大半。他想還是盡快撤退為好。
他催著部隊盡快向北奔跑。周圍士兵身上都冒出一股汗水與血腥臭混合的怪味。太陽又在頭頂出現，影子踩在腳下。上帝，他說，你饒恕我們這些罪人吧，我們哪怕迷了路，也都是你的羔羊。我祈求你的寬容，你的佑助。
巴烈亞柯夫男爵是從來不在任何人，尤其是軍人之前顯出謙卑的。他的沉鷙冷酷使部下和同僚害怕，卻使他自己更心寒膽驚。剛才的默默祈禱使他好受了一些。
他催著馬，想趕上部隊。這時他看到阿遼沙等在他身邊，在他旁邊騎著，像個打碎了母親梳妝鏡的孩子，低著頭，一聲也不吭，隻是把手在軍裝上擦，像是要擦掉手上的血跡，反把軍裝弄得黑黑紅紅，肮髒不堪。他時不時拿眼角瞅男爵一眼，他知道男爵對他很不高興，但他不知道自己究竟錯在哪兒。男爵覺得阿遼沙的模樣十分愚蠢。當然，其他士兵樣子並不比他整潔，整個部隊就男爵一個人，少將製服上幾乎未沾一滴血，馬靴還是油光發亮，齊齊嶄嶄。但是，他似乎感到，阿遼沙目前這種茫然樣子，似乎是在提醒他剛才的事還沒過去，沒有被拋在村後的田野裏。
他幾乎覺得阿遼沙在眼前很討嫌，他想揮手叫他走開。
往西南方向偵察的騎兵班已經趕回來向他報告，說是有幾千人的大部隊正朝這個方向疾進，明顯是衝著他們來的。
這麼快！他一驚。肯定是鐵路上運來的。兩方軍閥都占著鐵路車皮，這不是我的國家，進退由別人做主。我光顧了在津浦線東弄錢，沒想到，萬一我們落難，沒人會伸手。我為什麼跑到這麼一個異國他鄉來殺人？
現在對著他們趕來的部隊，是有備而來，有意決戰的。
他策馬向前衝去，讓部隊明白得趕快跟上，他也想早點趕到前麵村子，讓那裏的一個營部隊就地做工事，現在撤退已經來不及。二部加起來，再加上騎兵連，有一千兵力，借村莊依托，可以打一仗，到夜裏再設法向施從濱部靠攏。
他剛趕進前麵村子，就聽到後麵槍響了。看來，進攻部隊已經與殿後的騎兵接上火。他迅速召集了連以上軍官，匆匆布置了陣地交代了作戰意圖。然後，他攀到一個較高的屋頂上，看到孫軍已經越過剛才打仗那片田原，沿村莊一線展開，兵力足足有一個團，五六千入，形成比這個村莊寬得多的一個大扇麵，迅速朝前推進。敵人兵力比他估計的大得多。他無法在這麼寬的正麵接戰，兵力不夠。如果讓後續部隊趕上來支援，就有可能全部落入陷阱；不增加兵力，就麵臨包圍。
隻有用個突然的反衝鋒，才能打亂敵人的進攻，擺脫包圍。很冒險，他明白。別無他法。
“巴沙，”他對守在屋下的警衛班長說，“巴沙，你記得我們在坦普夫附近那一仗嗎？”
巴沙說：“當然，差點死在那裏。”
“那你記得赤軍水兵怎麼衝鋒的？”
“記得，怪嚇人的。”
“好吧，到拚一下的時候了。你帶頭，我讓二、三連全部學你。越狠越好。”
巴沙開始剝衣服。
“注意，任務是嚇唬他們，把他們打昏頭。別衝得太遠。我讓你回時你得把隊伍帶回來，不能戀戰。千萬，千萬。”
巴沙說明白。
男爵在匆匆做著布置時，巴沙站到短牆上，大喊：“弟兄們看我的！跟我上！”他捶著長滿黑毛的前胸，拿著水壺猛喝。俄軍的水壺裏裝的全是伏特加酒。然後巴沙把水壺一扔，大喝一聲，拿起上了刺刀的步槍就往下跳進田野往前狂衝。
部隊似乎猶豫了一下，但緊接著幾百人全部躍了出去，全都剝光了上身，一手持槍，一手拿著水壺，一邊跑一邊喝——他們還沒來得及把酒喝完。喝完的邊衝邊狂吼。
男爵有意把剛才參加屠殺的兩個連投入反衝鋒，他們已經殺紅了眼。既然野蠻，就索性派野蠻的用場，既然打的是糊塗仗，就來個糊塗打法。
阿遼沙抬起身，看傻了。男爵把阿遼沙頭一按，喝令他不許亂動。
看來，他想，人的蠻勇和人的智慧正成反比。現在智慧救不了我們。
反衝鋒的部隊迎麵而上衝進敵軍中翼，而守在村裏的部隊則朝兩翼猛烈開火。一霎時，喊殺聲與槍聲響成一片。雖然兩翼敵軍尚在有效射程之外，但突如其來的對抗使他們停住了腳步。孫軍的中翼看到野獸般撲過來的滿身是毛的俄國人，胡亂射擊了一陣，不久就動搖了。兩翼的部隊想向中間靠攏，但在村中射出的火力控製下，難以向前運動。一時間，部隊不知如何是好，然後是全體向後奔退，中間丟下一大片屍體。
巴烈亞柯夫男爵看到他的目的已經達到，就命令號手吹號退軍，同時叫騎兵連趕快衝出去，把部隊接應回來。
他回過頭來，阿遼沙已經不在身邊：他又與騎兵連一起衝了出去。看來這個臭男孩今天一定要證明自己是英雄才肯罷休。男爵恨得雙拳直捶屋頂的瓦片。
賭氣打仗等於自殺。男爵鎮靜下來，用望遠鏡觀察著。果然反衝鋒的部隊還在刺刀肉搏，巴沙看來沒法把這些人拉回來，可能也真的無法立即脫身。他看到敵人兩翼退得很快，中間大部分人也放棄戰鬥，往後側方向猛跑。
男爵想，糟了，再不退就回不來了。
還不等卷在肉搏戰中的雙方部隊脫離接觸，孫軍大開的正麵，早已設好的機槍火力和追擊炮突然就打響了。密集的子彈把突出在最前麵的雙方士兵都打倒在田裏。其餘的人，包括已經在撤退的人，隻能伏臥下來，而騎兵連的進路被迫擊炮火阻斷。
留在鎮上的營長跑來向他請示怎麼辦，是否衝出去援救。
不能動。他喊道。
今天這個仗他們完全沒有準備。他們沒帶重武器，隻有幾挺機槍，現在一點用不上。這個營如果再出擊，隻是衝入墳墓而已。而且膠著在此，就別想再撤離。往北一路村鎮的部隊也無法北撤。
別衝，千萬不能衝。他狠狠地咬自己的嘴唇，一股鹹澀味衝進他的口腔。
孫軍的兩翼在火力掩護下，朝躺在中間田野上的部隊包抄上來。俄軍士兵明白再伏著不動就是等死，跳起來想往後跑。但凡是跳起來跑的，不久就被機槍子彈追上，像風吹一樣刮倒在地上。田野裏現在是一片慘叫和詈罵，夾著迫擊炮彈的聲聲爆炸。
這時，馬隊跳了起來。援救無望，他們得救自己了，敵軍兩側的火力已逼得很近。他們跳上本來躺伏在地的馬，狠命往回奔。炮彈在他們中間爆炸。粗野的俄語在亂喊。有些騎者從馬背上滾落到地上，而無騎者的馬在驚恐中嘶叫並繼續狂奔。
而其餘的騎兵則擎刀在手，不是對付敵人：敵人在兩側朝他們密集射擊；他們用馬刀刺馬臀和馬腿，平時心愛的戰馬痛楚地狂喊，瘋狂的四腿幾乎不沾地地奔跑，嘴鼻噴著白沫，身上濺出的血拋成一條弧線。
村裏的人全屏著氣，有的人胡亂放槍鼓勁。一部分騎兵已經跑回村子。田野上除了已被打倒的，還有一部分騎兵尚未脫離危險。男爵看到阿遼沙幾乎落在最後，馬的狂顛使他隻能緊緊貼在馬背上。“快跑，上帝保佑你，快跑。”
晚了。
阿遼沙似乎在向他伸出手來，似乎在喊他，在求助。他手伸出去了，卻不夠長，夠不到阿遼沙。田野上飄滿了煙塵和灰霧，爆炸的閃光幾乎變成紅色，人馬狂奔的影子已變得模糊，機槍聲卻變得死氣沉沉，似乎對這場戰鬥的勝負已漠不關心。但男爵清清楚楚地看見阿遼沙的馬忽然打了一個趄趔，前腿跪下，幾乎朝前打了一個翻滾，而阿遼沙則被往前拋出幾丈遠。一刹那間，人和馬都不動了。
撤！他對營長喊道。阿遼沙的倒下使他突然清醒過來，想到了他作為指揮官的責任，想到他對全團五千人的責任。
營長還在猶豫，他對著營長的臉喊道：“趁現在敵人還沒顧得上包圍這個村子，快撤，全速奔跑，與北麵的各營一起，一直到與四十七旅接攏後再停下構築陣地。”
營長明白過來，轉頭就叫喊起來，整個村子都響起皮靴跑動的聲音。
男爵留在屋頂上，用望遠鏡仔細搜尋阿遼沙倒下的地方，看還有什麼生命的蹤跡。在巴沙那些人倒下的地方，反倒看見士兵在蠕動。
他很納悶，幾千之眾的孫軍似乎忘了向這個村子進攻。炮聲也停止了，隻有吼叫和槍聲此起彼伏地響著。他驚奇地看到孫軍幾乎是按部就班地在玩殺人遊戲，每個班分工井然地分別追殺一個俄軍士兵：他們剝掉每個尚在呼吸的人的褲子，然後從生殖器開始零刀割。有的則被點上火，滾滅了又點上，他們拾起柴生了幾個火堆，用刺刀逼著把俄軍士兵往裏趕，或捆起來往裏扔。滿田野像集市一樣亂哄哄地喧鬧。被虐殺的士兵用俄語在亂罵亂叫，有的看到死亡臨頭的士兵開槍抵抗。有的裸著身子亂跑亂叫，手捂著腿檔，血流滿兩腿。
男爵感到一陣惡心。猛地，他嘔吐出來，全身控製不住地痙攣，差點從屋頂滾到地麵。他抓住屋脊，又爬了上去。他的馬在屋下等著，他隨時可以跳上馬跑走，但他得知道阿遼沙的下落，雖然他知道如果看到阿遼沙被人剝光活割，他會更受不了。
我們是異類：我們殺人時是異類，我們被殺時也是異類。他們隻是用殘忍回敬我們的殘忍。他大聲號哭起來。四周已沒有部下，他可以哭出聲來。他沒能帶著隊伍捐軀在伏爾加河平原上，或死在察裏津街頭，光榮而心境平和，卻在這異國他鄉軍閥之間的小戰爭中，讓他的部下死得如此卑劣而痛苦。
十二
白俄入籍軍連夜往北潰退，而且為了取直路，直接從津浦路的路肩和邊道上，向北跑。沿路的四十七旅崗哨想擋住他們，都被不客氣地用刺刀逼開。拂曉時，施從濱的軍法隊乘壓道車趕來，用機槍掃射，打死了十多人，也沒能止住北逃的軍隊，反被俄軍騎兵從側翼包抄上來砍掉了腦袋。
到天亮時，原本在固鎮之南掘壕三道準備迎戰孫傳芳軍的四十七旅各部，已經被潰兵牽動，一律向澮水上的固鎮鐵橋狂逃。孫軍殘殺俘虜的事已傳遍全軍，恐懼症隨著腳步聲蔓延，俄國人已和中國人混在一起。
施從濱一看情況危急，趕快把裝甲指揮車開出來，沿著鐵路掃射機槍，想止住潰兵。但潰兵隻是向兩側田野散開，沒有停止北逃。最後裝甲車也隻好在鐵路上向南警戒，慢慢北行。施從濱計劃退到固鎮整理隊伍，憑河一戰。
孫軍馬葆珩旅經過一夜整頓，早晨搭火車向北追趕，不消一會兒就遠遠看見裝甲車。裝甲車向火車開炮，火車頭猛地停住。孫軍士兵跳下車，向北追趕。施從濱看見孫軍遍野追來，隻能開足馬力向北跑，一邊掃射盡量阻滯敵軍的速度。
快接近固鎮橋時，施從濱接到報告，說是孫軍的上官雲相團昨夜從澮水上遊湖溝一帶偷渡，現在正在向固鎮猛攻，看來是要全部截斷四十七旅的退路。留守固鎮的四十七旅三團正在拚死保衛固鎮車站與橋頭陣地，請旅長迅速過河。
從鐵甲車上，可以看到潰兵在固鎮鐵路橋上擠得滿滿的，隻能緩緩向前移動。橋很窄，隻能容下火車鐵軌，旁邊有一人寬的巡檢道。像所有的淮河支流一樣，澮水河床奇寬，夏潮留下兩岸一片齊膝深的泥濘。中間的河水比夏天窄多了，但仍有一人多深。北軍和俄國兵都不善水，隻有很少人看到橋上太擠，急得試圖泅水過河，渾身泥濘地在水裏掙紮。
鐵甲車朝固鎮橋上空開槍，想驅散潰兵，反使橋上的人更急著往前擠。不斷有士兵從橋上擠落，跌下數十米，在泥灘裏打滾。
施從濱無奈，隻能從橋頭往南退，但很快肉眼就能看到正在往北追殺的孫軍。子彈打得裝甲車皮砰砰直響。鐵甲車又重新往北行駛。從南岸也能看到，孫軍搶占北橋頭的戰鬥已打得槍聲火爆，硝煙飛騰，還沒過橋的官兵更著急地往橋上擠。
施從濱從鐵甲車瞭望孔中看到，在潰兵的最後慢慢地走著的，是那個俄國佬團長。他似乎不著急過橋，在鐵道上一步一回頭地看著，好像在等什麼人。他的軍裝依然那麼整齊，與戰場的混亂完全不相稱，肩章上的星星還在閃閃發光。他長著修剪整齊的栗色胡子的臉看來很鎮靜，隻有在鐵甲車漸漸駛近時，他才舉起手，指著鐵甲車喊什麼，似乎他還握有指揮權。