“釣鼇客”與“進象人”
明代太倉人陸孟昭，景泰年間進士。他在刑部郎中任上的時候，曾去朝中一位大臣府上拜訪。在讓門房通報時，他拿出名片，上麵不寫姓名，而寫了句：
東海釣鼇客過
“釣鼇客”，指有遠大抱負或豪邁不羈的人。源於《列子·湯問》：“(渤海之東有五山，)而五山之根，無所連著，常隨潮波上下往還……帝恐流於西極，失群聖之居，乃命禺彊使巨鼇十五舉首而戴之，迭為三番，六萬歲一交焉，五山始峙。而龍伯之國有大人，舉足不盈數步而暨五山之所，一釣而連六鼇，合負而趣歸其國，灼其骨以數焉。於是岱嶽、員嶠二山流於北極，沈於大海。”
第二天，那位大臣到他家回訪，投進的名片上寫著：
西番進象人來
因為陸孟昭麵色黧黑而牙齒潔白，人們都稱他為“象奴”(飼養象的奴隸)。故這大臣以此調笑他。
到人家門上時趾高所揚，被羞辱也算是自取吧。“東”、“西”相對，“鼇”、“象”相對，極妙。
陳教授“無法可施”
明代江蘇太倉人陸容，字文量，號式齋，成化年間進士。
他在浙江右參政任上時，一次與一位叫陳震的教官飲酒，見陳頭發稀疏，便出個句子讓他對：
陳教授數莖頭發，無法可施
巧借頭發的“發”與辦法的“法”二字諧音，開對方的玩笑。
陳震看了看陸容的滿臉大胡子，對道：
陸大人滿麵髭須，何需如此
借“需”和“須”二字諧音相對。
陸容聽了，大為讚賞。
析字妙聯巧打趣
明代和順(今山西和順)人王雲鳳，字應韶，成化年間進士，官禮部主事。因彈劾太監李廣而下獄，又被降為知州。後來，官至右僉都禦史。當時，他與王瓊、喬宇號稱“河東三鳳”，為一時名卿。
有一次，王雲鳳與其同年(同科進士)盧楠在一起。盧楠出句讓他對：
鳥入風中，銜出蟲而作鳳
這是拿王雲鳳的“鳳”開玩笑。繁體“風”中去了“蟲”再加上“鳥”，就成了“鳳”字。
王雲鳳對道：
馬來蘆畔，吃盡草以為驢
以盧楠的姓“盧”調笑。繁體“蘆”字去了草字頭再加“馬”，就成了“驢”字。
盧楠想得巧，而王雲鳳對得更妙。
“胡兒”巧對“癩子”
明代成化年間，陝西鹹寧人楊鼎(字宗器，鄉試、會試第一，廷試第二，官至戶部尚書)任兵部尚書的時候，一次與刑部尚書林聰(字季聰，福建寧德人，正統年間進士)在一起坐。
楊鼎是個大胡子，年紀又輕。林聰以此調笑他：
胡兒十歲能窺豹
巧借胡須之“胡(鬍)”的諧音，稱他為“胡兒”。古人稱胡人(北方邊地及西域各民族人民的稱呼)為“胡兒”，多用為蔑稱。《漢書·金日石單傳》：“(金日石單親近皇帝，)貴戚多竊怨(私下裏怨恨)，曰：‘陛下妄得一胡兒，反貴重之(看重他)。’”窺豹，指隻見局部不見整體，這也是說楊鼎大胡子遮住了麵龐。語出《晉書·王獻之傳》：“(王獻之)年數歲，嚐觀門生樗蒲(古代的一種博戲)，曰：‘南風不競(不強，不振)。’門生曰：‘此郎亦管中窺豹，時見一斑。’”
楊鼎則以林聰家鄉福建方言罵人的話反唇相譏：
癩子三年不似人
“癩”本是一種惡疾，隋代巢元方所著《諸病源候論》中，有“癩病候”，相當於麻風病。“癩子”，是身患癩疾或頭上長黃癬的人。因為此病較難治愈，故說他“三年不似人。”
一個借對方長相出語，一個以對方家鄉方言回敬。出句已不恭，對句更不敬。但同僚之間鬥句，仍是趣味橫生。可惜今天已極少見到這種具有文化含量的互相調侃了。
吳從岷高聲橫步
明代弘治年間，刑部主事吳從岷辦完了公差向皇帝彙報的時候，鴻臚寺(掌管朝會禮儀的官署)的官員囑咐他：“上殿奏事聲音要洪亮，起身的時候不要背朝皇上。”
到了這天，吳從岷果然用盡力氣，高聲奏報；完了又橫步走下大殿。孝宗看見了，也忍不住笑出聲來。
當時，一個叫楊茂仁的郎中(部中司長)寫了副對聯：
高叫數聲，驚動兩班文武
橫行幾步，笑回萬乘君王
從中可見舊時官場等級之森嚴和低級官員無所適從的尷尬相。
“響馬”巧對“臘雞”
明代任丘(今河北任丘)人李時，字宗易，號鬆溪，弘治年間進士。授官編修，世宗時任禮部尚書兼文淵閣大學士(宰相)，又為首輔(首席大學士)。
有一次，他與另一位宰相(武英殿大學士)夏言開玩笑說：
臘雞獨擅江南味
原來，夏方是貴溪(今江西貴溪)人，字公瑾，號桂洲，正德年間進士。江西方言“臘雞”是罵人的話。
夏言對道：
響馬能空冀北群
“響馬”則是京畿一帶罵人的話。冀北，向來為良馬產地。唐代韓愈《送溫處士赴河陽軍序》：“伯樂一過冀北之野，而馬群遂空。”
二人分別以對方籍貫及方言調笑，尤其以“馬”對“雞”，妙不可言。
“落書”巧對“孽報”
明代江西永豐人聶豹，字文蔚，號雙江，正德年間進士。他在華亭知縣任上時，上海知縣為福建莆田人鄭洛書，字啟範，號思齋，也是正德年間進士。
有一次，幾個人在一起閑聊。有人說本年的秋試，上海考中者極少。聶豹笑著說：
上海秀才下第，隻為落書
巧諧鄭洛書之名為“落書”。
鄭洛書聽了，應聲對道：
華亭百姓當災，皆因孽報
針鋒相對，巧諧對方姓名聶豹為“孽報”。
師弟分離，君臣際會
明代正德年間，莆田(今屬福建)人陳師召被提升為南京太常寺卿。他的門生們設宴為他餞行。
席間，有人因為師生分別而掉眼淚。當時任禮部尚書兼文淵閣大學士(宰相)的李東陽開玩笑說：
師弟惜分離，不升他太常卿也罷
陳師召聽了，應聲對道：
君臣幸際會，便除我大學士何妨
互嘲而不傷和氣，一時傳為趣話。
半野屯田，一江是水
明代嘉靖己未年(1559)，很多地方遭了水災，田地被淹，四野茫茫。
當時，屯田郎中(官名)勞半野與都水郎(官名)顧一江是同科進士，二人常常互相調笑。
這一天，顧一江以當年的水災為題材，出句戲勞半野：
半野屯其田，空勞碌碌
意為水災那麼大，你還要屯田，隻會是白白地勞碌。巧的是句中嵌進了對方的姓氏“勞”和號“半野”。
勞半野毫不含糊，應聲對道：
一江都是水，回顧茫茫
意為一江大水，看上去茫茫一片，也取材於水災。巧的是同樣嵌進了對方的姓氏“顧”和名“一江”。
聽到這個對句的官員，無不交口稱絕。
“先生耳”對“學士頭”
明代嘉靖年間，朝中兩個大臣高拱與張居正關係很好，親如兄弟。高拱，字肅卿，河南新鄭人，嘉靖年間進士，曆官侍講學士、禮部尚書、宰相(後來在穆宗時官至首席大學士)。張居正，字叔大，號太嶽，湖廣江陵人，嘉靖年間進士，由編修官至侍講學士領翰林院事、宰相(後在穆宗死後代高拱為首席大學士)。
一次，二人一起上朝，正逢朝陽初升。高拱戲出一句儷語：
曉日斜熏學士頭
張居正對道：
秋風正貫先生耳
兩人相視，不禁同時擊掌大笑，前合後仰，幾乎墜下馬來。
原來，湖廣有俗語“幹魚頭”，河南有俗稱“偷驢賊”；當時又有俗語“西風貫驢耳”。他們的對句與這幾個詞、語相聯係，互相諧謔，無怪乎大笑一場了。
以姓相嘲出惡謔
明代嘉靖年間，安徽績溪人胡宗憲以右僉都禦史在浙江抵禦倭寇。
一次，他與浙江巡鹽禦史周如鬥在船上飲酒。二人本來就常在一起調笑，這又是一次。
飲酒中，侍者斟酒時出了點差錯。周如鬥即景相謔：
瓶倒壺(胡)灑尿
巧借酒壺之“壺”與胡宗憲之“胡”的諧音，調笑對方。
這裏，恰好船上的舵工在整修船舵，發出一陣響聲。胡宗憲靈機一動，對道：
舵響舟(周)放屁
巧借舟船之“舟”與周如鬥之“周”的諧音，罵對方在“放屁”(出句)。
各以對方姓氏相嘲，謔則謔矣，不免失之粗俗。
豆生麵上，草在腹中
明代嘉靖年間，朝中有兩位宰相：常熟(今江蘇常熟)人嚴訥和新鄭(今河南新鄭)人高拱。他二人同年中進士，又同時授編修，前後相差一年任宰相(嚴訥先以吏部尚書兼武英殿大學士，高拱次年以禮部尚書兼文淵閣大學士)，二人在一起常常互相嘲笑、打趣。
嚴訥臉上有麻子，江南人常譏誚為“鹽豆兒”。高拱呢，寫文章常打腹稿(起草)，而河南人一向以“驢子”嘲罵別人。
有一次，他們二人退朝吃飯時相遇。高拱戲謔嚴訥：
豆生麵上
嚴訥反唇相譏：
草在腹中
析字巧對戲同僚
明代山東新城人王象春，字李木，萬曆年間進士，官至南吏部考功郎中，能詩，素負才氣，常肆無忌憚地評論官員長短，在人麵前居高臨下，後來，果然因此而被人彈劾罷官。
有一次，他和臭味相投的鄒之麟同遊西山。途中談及同僚韓敬和湯賓尹，二人都如打開了話匣子，評頭論足。談論中，鄒之麟出了個句子：