多明妮加：最後呢，費利夏諾來了沒？
荷西：他沒來……算是他的運氣好，而我倒黴，我準備在這裏當場抓人……
胡亞娜：抓我？他到村上去，你不知道，他沒來這裏，門都是鎖得好好的，沒人能夠把它打開。
多明妮加：那麼，他根本沒到村上來？
荷西：沒有，因為據畢拉洛說，他點煙時，馬嚇了一跳，所以他摔下來，而……
多明妮加：聖母瑪麗亞！
荷西：不必擔心。沒什麼，隻是胳臂……沒什麼……他走路到牧場，不想回去使你受驚，並且也不想讓你知道這件事。
胡亞娜：你不知道的並非全是事實。到達村莊之前，有許多路可走，哪一條路都可行……
顧貝辛達：你說得有道理……不過我相信，他是去那邊……荷西：誰能證實？我有我的理由，相信我所想的。
胡亞娜：你毫無理由，而你更是烏有。
多明妮加：我？我的想法和荷西的差不多……並且認為那是我的錯……上帝該責罰我，使你們和好如初並且永愛不渝！
荷西：就因這樣，必須有人先做犧牲。真是該死，我應該把他帶回原來的地方，不然也不應該把他帶出來。但我相信他曾回去過，而隻有三夜不在烏不裏亞；這一點絕不會錯。
胡亞娜：但願你的話不會錯。
多明妮加：我們無論如何要曉得，費利夏諾若不是在責罰他自己，就是要責罰我們，我們該曉得才對……但願不是這樣，但願不是這樣……隻要你殺死他，我同意你殺他。動手，殺死他們！殺死他們！
費利夏諾：（內麵）多明妮加！多明妮加！
多明妮加：（看見費利夏諾進來）你到那兒去了……你怎麼了……你到那兒去了？
景十一：上述人物，費利夏諾和畢拉洛費利夏諾：沒事，你不都看見了嗎……他們跟你說些什麼？看看你們的表情。
多明妮加：我們的表情應該怎麼樣？
胡亞娜：你不必問。我來告訴他一切。荷西昨夜看見你離開烏不裏亞；荷西認為你是來拽我的。
多明妮加：荷西知道你離開幾個晚上……而昨晚你並沒有來到。
胡亞娜：就是這些……他們都不相信我。
費利夏諾：你們都是瘋人！做夢也沒想到會那麼做……我連一個晚上都沒去過村上……也沒有半個夜晚來到……荷西：昨夜……我們不知道……費利夏諾：畢拉洛知道昨夜我們去過何處……畢拉洛：還有別的夜晚……我可以講嗎？
費利夏諾：當然可以！
畢拉洛：我們去莫利諾斯。
顧貝辛達：我不說過嗎？
費利夏諾：我不已經講過了……你們都知道了吧。
荷西：我不相信！
多明妮加：我也不！
費利夏諾：信不信由你們。我不在乎！
胡亞娜：不，費利夏諾，我不能忍受名譽的損失……費利夏諾：倘若不夠，你告訴他們，你和我都知道……
胡亞娜：我已向天上神祗發過誓。
費利夏諾：如果你們還不相信，我再向神明發誓……
荷西：發什麼誓？
多明妮加：當然可以發誓……我倒認為如果發假誓……發誓吧……
費利夏諾：向母親，向最高神祗，向一切發誓……
多明妮加：還不夠……向你的兒子發誓。他是唯一屬於你，也是屬於我的。
費利夏諾：你在說什麼？