“在醫生和設備都沒有的史密斯農場，由於這種疾病具傳染性，他自己便著手研究，因而有不少心得。你去找他，想辦法把他帶過來，相信對我病情一定會有所幫助的。”
而與他在一起的這一兩個鍾頭內，福爾摩斯的情況更加惡化，他的眼眶塌陷，額頭直冒冷汗。盡管如此，福爾摩斯還是裝模作樣地繼續說著話：“請將我的情況正確告訴史密斯，你隻要把症狀實說出來即可，奄奄一息……而且快要瘋狂了。
“我真想不出大洋的海底為什麼會被牡蠣完全覆蓋住呢？它的繁殖力實在太強了。
“啊！奇怪，我的頭腦是怎麼啦？華生，我現在到底在說的什麼？”
“我們不是正在談與卡爾巴頓·史密斯會麵的事嗎？”我說。
“啊，是的，我想起來了，華生，一定要想辦法說服他來。”
“想帶那個人來，就那麼困難嗎？”
“我和他的感情不怎麼融洽，我因某件事情而懷疑他的外甥，誰知他的外甥竟離奇死亡，此後，那個人便開始懷恨我。
“希望你低聲下氣地說服他，無論如何要他帶來。目前隻有他，才能夠救我的性命。”
“好，我就是硬拖，也要把他給拖來。”
“那樣做是不行的，想辦法說服他吧！你必須早一點回來，不管什麼理由，都不可與他一起同行，千萬別忘記哦！華生。
“不要令我失望，你以前從來沒有一次讓我失望過。哎呀，這個世界會不會被繁殖過多的牡蠣淹沒呢？不會，不會，可怕呀！你一定要表達了心中的一切。
“在這個自然界，確實有妨礙生物增殖的天敵。華生。”
頭腦一向靈活的福爾摩斯，猶如愚蠢的小孩一般，竟語無倫次地胡言亂語。我看了看真是心痛啊！然後，福爾摩斯拿鑰匙給我，以防萬一門被他從裏麵鎖上，於是我就帶著鑰匙出門。
哈德遜太太正泣不成聲地在走廊上等候著，這時，從房間裏麵，傳來福爾摩斯高唱讚美歌的嘹亮聲音。
到了樓下，我正在叫馬車時，一個人從霧中走過來。
“先生，福爾摩斯先生怎麼樣啦？”他問道。
“原來是老相識，身穿花呢便衣的莫頓警長。”
“他生命垂危。”我回答。
警官以奇異的表情望著我，從屋內照射出來的光線，卻可以見到他，一副喜形於色的模樣。
“我聽到大家都在談論這件事情。”莫頓警官說。
這時，馬車剛好來了，我便和他分手了。
當馬車來到洛瓦·巴克街時，隻見兩旁都是豪華的房屋。馬車停在一家為古式鐵柵欄所包圍的房子前麵。
我敲了敲門後，管家立即出來開門，我遞出名片後，他擺出一副了不起的架勢說：
“卡爾巴頓·史密斯先生在家，原來這位是華生博士，好，我知道了，我會拿你的名片進去。”
我的名字和頭銜，似乎沒有多大的作用。隻聽到從半敞開的門縫中，傳來高亢響亮，卻不怎麼和悅的聲音道：
“那個人是誰？有什麼事情？史德普魯斯，不是告訴過你嗎？我的研究的時間不準別人來打擾。”
被叫做史德普魯斯的管家，以低沉的聲音道著歉。“我不想跟他見麵，史德普魯斯，你去告訴他我不在家，倘若非見不可的話，那麼，請轉告他明天中午以前再過來。”
我一想生病痛苦的福爾摩斯，便再也顧不了什麼禮節，於是趁那個管家出來回話，我擦過他的身旁，闖進裏麵的房間。
一個黃種男子怒氣衝衝走向我。
“究竟這是怎麼回事？沒有經過允許就闖進來，未免太過分了，不是答應你明天上午才見麵的嗎？”
史密斯，臉形雖很大，身體卻出乎地短小，並且彎腰駝背。我還是很有禮貌地對他說：
“對不起，由於事情實在是非常緊迫，而且無法再等下去，因為我的朋友夏洛克·福爾摩斯……”
我一提到福爾摩斯的名字，這個矮小的男子大吃一驚，立即變了臉色，怒氣瞬間消失，而露出一副緊張兮兮的樣子問：
“是福爾摩斯先生派你來的嗎？”
“是的，我才剛剛與他分手。”我答道。