卡利梅羅說著猛跳起來。記者們好不容易才來得及把鋼筆藏進口袋，跳進他們的汽車。可憐的卡利梅羅趴在地上拚命地喵喵叫了一整天，直到一個富有同情心的過路人把他拉起來，送進了醫院。
一個鍾頭以後，《標準假話報》出了號外。頭一版整版用鬥大的字印著一個標題，寫道：
男高音小茉莉又一次失敗：
未能用歌聲把瘋人院震塌下來。
報紙的主編心滿意足地搓著手說：
“這個辟謠新聞寫得好極了。今天至少可以銷售十萬份。”
可是正好相反，賣《標準假話報》的報販馬上抱著一大捆一大捆賣不掉的報紙回來。一份也沒有人要買。
“怎麼！”主編大叫起來，“一份也賣不掉？人們讀什麼啦，讀日曆嗎？”
“不，主編先生，”一個最大膽的報販回答他說，“日曆也沒有人再要讀了。十二月叫八月，這種日曆他們幹嗎要讀？難道隻要把月份改一個名稱，人們就會覺得暖和了嗎？出了大事情啦，主編先生。人們當麵笑我們，建議我們把這些報紙拿來折紙船。”
正在這時候，主編的狗跑進他的辦公室，它獨自在城裏溜了一圈剛回來。
“喵喵，來吧，喵喵。”主人隨口叫它。
“汪汪！”狗回答說。
“什麼？你汪汪叫！”
狗對他的全部回答就是：高興得尾巴直搖，汪汪汪叫得更加起勁兒。
“這可是世界末日到了，”主編擦著腦門上的汗大叫起來，“地地道道的世界末日。”
不過這隻是一切假話的末日。瘋人院一塌倒，已經一下子使千千萬萬的人都說起真話來，狗汪汪地吠，貓喵喵地叫，馬噅噅地嘶鳴，完全按照動物學和語法的規則辦。真話像是會傳染的東西一樣傳播開來，現在絕大多數居民都傳染上了。店老板們已經動手更換他們貨品的標簽。
一個麵包師傅摘下他那塊寫著“文具店”的招牌，把它翻過來，用一塊炭在上麵寫上“麵包店”三個字。
一大群人馬上在他的鋪子前麵圍攏來，拍手叫好。
可是更多的人卻聚集在王宮前麵的大廣場上。帶頭的是小茉莉。他放聲歌唱，人們聽到他的歌聲，從城裏各區，甚至從近郊趕來了。
賈科蒙內國王從他的房間的窗子裏看到這盛大的遊行隊伍，高興得直拍手。
“快來，快來，”他大聲吆喝，讓宮廷官員們都跑過來，“快來，我的子民百姓想聽我發表演說呐。瞧他們都集合在外麵，要向我慶賀了。”
“可是慶賀什麼呢？”宮廷官員們你問我我問你。
諸位也許會覺得奇怪，不過他們確實還不知道出了什麼事情。探子們不是跑回王宮來報告，而是已經分頭跑去給自己找個藏身之所了。
隻有賈科蒙內王宮裏的貓還在繼續汪汪叫：在整個王國裏，它們是最後幾隻不幸的貓。
本韋努托為了美好而犧牲，瘸腿貓也失蹤了，小茉莉決定利用自己的歌聲也為大家做些事情，他終於利用歌聲救出了瘋人院裏所有的人，當然包括那唯一的“真正的瘋子”：卡利梅羅。而最具諷刺的是，卡利梅羅因貓的喵喵叫而入院，如今他真的認為自己是一隻貓，一隻隻會喵喵叫的真正的貓，這也算是罪有應得。