“走吧，到韋維去！眼下已用不著再追‘天鵝號’了，米利根夫人將在她的鄉間別墅度夏，我們隻要到那裏肯定能找到她。”馬西亞說。
離開西塞爾以後，他們就在韋維郊外數不清的別墅裏開始尋找。這些別墅，從水色湛藍的日內瓦湖畔的平地上一直到綠草如茵、林木如蓋的山坡上，層層疊疊，樣式都是那麼的別致優雅。米利根夫人現在帶著阿瑟和麗絲就住在其中的一座別墅內。地方總算找到了，但他們口袋裏也隻剩下三個蘇，鞋底也跑掉了。
韋維是由許多市鎮連成一片的大城市，住了很多形形色色的英國人，這裏簡直就像是倫敦郊區的一座娛樂城。在這麼大的城市裏，找到一位由一個生病的兒子和一個啞巴女孩陪著的英國夫人，是件多麼困難的事情啊！一連幾天，他們去各處表演，邊賺錢邊打聽米利根夫人的消息。但是沒有任何關於夫人的消息。
一天下午，他們在街心演出節目。他們麵前有一排柵欄，雷米正對著它放聲歌唱，完全沒有注意到他背後還有一堵牆。當他唱完了第一段，正要唱第二段的時候，聽見有人在牆的那邊，用一種奇特的但很微弱的聲音唱道：“啊，如果您是白雪，白雪冰冷，猶能飲吞。”
這聲音怎麼這麼熟悉，雷米驚呆了。
“是阿瑟嗎？”馬西亞問。
不是，這不是阿瑟，阿瑟的聲音雷米聽得出來。
這時卡比叫了起來，它躥到牆腳下麵，一個勁兒撲上去，一個勁兒往上跳，高興得發狂。
雷米無法抑製自己的激動，喊道：
“是誰在唱歌呢？”
一個聲音回答道：“你是雷米嗎？”
對方所答非所問，卻喊他的名字，雷米和馬西亞都發愣了，充滿疑惑地對視著。突然，在牆的盡頭，在一排不太高的籬笆上麵，有一塊白手絹在風中揮過來揮過去。他們於是朝那邊跑了過去。
他們一直跑到籬笆前，才看清了那個人是麗絲。並且她已經學會講話了，剛才的歌就是她唱的。
這真是太好了！雷米頓時激動不已，他不得不抓住籬笆上的樹枝來站穩身子。但眼下可不是沉迷感情的時候。
“米利根夫人在哪裏？阿瑟在哪裏？”雷米迫不及待地問。
麗絲翕動著嘴想回答雷米，但是發音不太清晰，她就著急地用手語比畫著，好讓雷米盡早明白她的意思。
雷米正用眼睛看著麗絲的手語，突然瞥見在花園的遠處，一個仆人推著一輛長長的小車走了過來，車裏躺著阿瑟，跟在車子後而走著的當然就是他的母親了……雷米緊貼籬笆，把身子探了出去，想看得更清楚點兒……啊！是詹姆士·米利根先生！頓時，雷米縮回到籬笆後麵，慌忙叫馬西亞也彎下腰來。驚愕稍定，雷米又悄悄對麗絲說：
“不要讓詹姆士·米利根先生發現我，他會讓我重新回到英國去的。”
她由於驚嚇而舉起了雙手。
“不要動。”雷米繼續說，“不要對別人提起我們。明天早上九點鍾我們再到這裏來。你設法一個人來。現在快走！”
她呆呆地站在那兒，似乎還不明白發生了什麼事。
“快走！我求求你。要不你就再也見不到我了。”
說完，雷米和馬西亞就立刻躲到牆腳下麵，然後一陣快跑，奔到葡萄園裏藏了起來，接著就悄悄地商量下一步該怎麼辦。
馬西亞對雷米說，“我不打算明天去見米利根夫人，我要立即去見米利根夫人，要告訴她我們所知道的一切。因為從今天到明天的這段時間，足夠詹姆士·米利根先生害死阿瑟了。米利根先生從未見過我，他不會多想什麼的。我要讓米利根夫人決定我們該怎麼做。”
雷米也覺得馬西亞的建議很有道理，他們約定回來的時候到離現在不遠的栗樹林見麵。
雷米躺在苔蘚上，焦急不安地等待著。過了很長時間，也不見馬西亞回來，雷米擔心是不是他們把事情搞壞了。終於，馬西亞陪著米利根夫人一起回來了。
雷米奔到她麵前，抓住她的手吻了又吻；夫人把雷米摟在懷裏，溫情地、親切地吻他的前額。
“我可憐的孩子！”她對雷米說。
雷米從夫人的眼神裏，感覺到了無比的溫存和愛撫，一種強烈的幸福感油然而生。
“我的孩子，”她說，她的眼睛一直在凝視雷米，“馬西亞向我講了非常嚴重的事情。請你給我詳細地講一下到底是怎麼回事。”
雷米把她問到的事情都講了一遍，米利根夫人專注地聽著，等到雷米講完之後，她一言不發，隻是用眼睛看著雷米，過了許久她才說：
“這一切對你、對我們大家，都是極端嚴重的事情，我們隻有和有能力的人商量後，才能謹慎小心地行動。
現在，你仍應該把自己看做阿瑟的一個朋友，”她稍微停頓了一下，但又很快接下去說，“看做阿瑟的兄弟。從今天起，你，還有你的朋友，應該擺脫苦難的生活了；兩個鍾頭後，你們到德裏特的阿爾卑斯旅館去，我會派一個可靠的人先到那裏去給你們訂好房間，我們將在那裏重新見麵。”
她又一次吻了雷米，在和馬西亞握過手之後，很快走開了。
“你跟米利根夫人說了些什麼？”雷米問馬西亞。
“就是她剛剛對你說的，也還有些別的。”
雷米繼續追問馬西亞，他同夫人到底還講了些什麼，他總是避而不答，躲躲閃閃，要麼就是有意跟雷米繞圈子。這樣，他們隻好聊些無關緊要的事情，一直聊到約定的時間便向阿爾卑斯旅館走去。
一個穿黑色套服、係白色領帶的侍者接待了他們，夫人把他們帶進已經預定好的房間。在那裏，他們受到了極好的招待，吃了一頓相當豐富的晚餐。
第二天，米利根夫人來看他們，她帶來了一個裁縫和一個專做內衣的女人，為雷米和馬西亞量裁外衣和襯衫。
米利根夫人告訴他們麗絲在繼續學說話，醫生認為她的病肯定已經好了。夫人和他們在一起待了一個鍾頭，臨走的時候，她親昵地吻了雷米，和馬西亞握了手。
一連四天，她天天都來，對雷米一次比一次親熱、溫柔。不過雷米覺察得出來，米利根夫人似乎很為難，一直在隱忍著某種深切的感情。
到第五天，夫人自己沒有來，來的是以前雷米在“天鵝號”上見過的夫人的那個貼身女仆，她告訴雷米，米利根夫人在家裏等候他們，馬車已經預備好，正在旅館門口等著，他們將乘這輛馬車到夫人那裏。
馬西亞不動聲色、神氣十足地坐了進去，卡比也毫無拘束地爬上了車墊。
路程很短，他們很快就到了。
有人把他們讓進了一間客廳，米利根夫人坐在客廳裏，阿瑟躺在沙發上，麗絲也在那裏。
阿瑟向雷米伸出了雙臂，雷米激動地跑過去親了親他，又親了親麗絲。米利根夫人向他走來，擁抱著他並親切地吻他。
“這一時刻終於到了，”她對雷米說，“你可以重新坐在屬於你的位置上了。”
雷米目不轉睛地望著她，他想尋求一個合理的解釋；她為雷米打開了一扇門，這時巴伯蘭媽媽走了進來，懷裏抱著一堆嬰兒的衣裳，一件白色開司米絨衣，一頂花邊軟帽，一雙針織毛襪……
正當雷米和巴伯蘭媽媽激動地擁抱時，米利根夫人卻請詹姆士·米利根先生進來。雷米聽到這個消息，嚇得躲到了媽媽的身後。
“你用不著害怕，請到我身邊來握著我的手。”
客廳的門開了，滿臉微笑的詹姆士·米利根先生走了進來。可是他一看見雷米，臉上的笑容就立刻僵住了。
這時米利根夫人開口了。
“我叫您來，”她的聲音很慢，稍微有些顫抖，“是為了向您介紹我的長子，我終於有幸找到了他。”她緊緊握著雷米的手，繼續說下去，“他就在這裏。聽說在偷走他的人家裏，您仔細地檢查過了他的健康狀況，那麼看來你們已經很熟悉了。”