她搖搖頭。
“酒裏沒有毒，”他一邊說，一邊把白蘭地放回桌子上，“坐下。坐在地板上。咱們聊聊。”
“聊什麼？”她坐下了。凱斯感覺到她指甲下麵的刀鋒輕輕地滑動。
“想到什麼聊什麼。我想到什麼聊什麼。這是我的盛會。二十個小時以前，核心電腦喚醒了我。他們說，有事情發生，他們需要我。你就是那件事情嗎，莫利？他們肯定不需要我來對付你，肯定。應該是別的事情不過我一直在做夢，做了三十年。我上一次入睡的時候，你還沒有出世。他們告訴我們，那麼冷的情況下，我們不會做夢的。他們還說我們完全不會覺得冷。胡扯，莫利。一派胡言。我當然會做夢。外麵的世界侵入了寒冷空間。對，就是外麵的世界。我建造這裏，就是為了讓我們逃避那樣的夜晚。起初隻有一點點，一點點的夜色，被寒冷吸入其他的部分隨後而來，就像雨點紛紛落下，終於落滿那個空水池。馬蹄蓮。我記得。池塘都是土紅色的，保姆們都是金屬的，它們的四肢閃耀在日落時分的花園裏麵我老了，莫利。算上冷凍睡眠的時間，我已經兩百多歲了。冷凍。”突然間，槍口又顫抖著舉起。她大腿上的肌腱都繃得緊緊的。
“你會被凍傷的。”她小心翼翼地說。
“那裏沒什麼可傷的。”他不耐煩地說著，放下手槍。他的動作越來越僵硬。他的頭在不停地點著，他努力克製。“沒什麼可傷的。我想起來了。那寒冷告訴我，我們的人工智能瘋了。那麼多年前，人工智能還隻是個瘋狂構思的時候，我們花了那麼多錢。我告訴核心電腦，我會處理的。這時機很不好，真的，8讓下去墨爾本了，隻有我們可愛的3簡在看家。或許是很好的時機。你會懂嗎，莫利？”槍再次舉起，“在迷光別墅裏，有些奇怪的事情正在發生。”
“老板，”她問，“你知道冬寂嗎？”
“這個名字，知道。大概很有名氣。絕對是地獄之王。在我那個年代，親愛的莫利，我認識許多的王者。還有不少女性。有一次，西班牙的女王，就在那張床上但我在遊蕩。”他咳嗽起來，槍口隨著他的抽搐而震動。他把痰吐在那隻赤腳旁邊的地毯上。“在寒冷之中，我一直遊蕩。但很快就會停下腳步。我醒時已經下令解凍一名簡。這樣很怪異啊，每過幾十年，就和自己法律意義上的女兒躺在一起。”他的目光掃過她，看向那排空白顯示器，似乎帶著顫抖。“瑪麗—法蘭西的眼睛，”他微笑著輕聲說，“我們讓她的大腦對自身的某種神經遞質產生過敏反應，從而產生一種可控的自閉症。”他的頭倒向一邊，又回到原位。“我知道，現在用植入芯片可以輕易達到同樣效果。”
槍從他的手中滑下，在地毯上跳了幾下。
“那些夢就像冰一樣，慢慢生長。”他的話音落下，臉上泛起藍色，頭倒進皮椅中，開始打鼾。
她起身攫過手槍。握住埃西普爾的自動手槍，她開始巡視這個房間。
床邊的花地毯上有一大灘凝固的血液，閃著厚重的光澤。血泊中堆著一床巨大的被子，她掀起被子的一角，看到一個女孩的屍身，雪白的肩膀上帶著血光。她的喉嚨被人切開，一塊三角形的刮刀在她身旁的血泊裏閃亮。莫利跪下來，小心地躲開那攤血，轉過那姑娘的臉，對著光看。那是凱斯在飯館裏見過的那張臉。
從一切的中心傳來一聲哢嗒聲，整個世界凝固了。莫利的虛擬感受廣播變成一幀靜止的圖像，她的手指還放在那女孩的臉上。靜止三秒之後，那張死去的麵孔變了，變成了琳達·李的臉。
又是一聲哢嗒聲，整個房間都變得模糊起來。莫利站在那裏，看著床頭櫃大理石櫃麵上一台小電腦旁邊的一張金色激光碟。一根長長的光纖帶子像一條拴狗的帶子，從電腦連到那纖細脖頸上的一個插槽裏。
“我記住你了，操。”凱斯感覺到自己的嘴唇在遙遠的地方挪動。他知道是冬寂修改了莫利的廣播。莫利並沒有看見那死去女孩的臉像煙霧般扭轉，變成琳達死後的麵孔。
莫利轉過身，走到埃西普爾的椅子旁邊。他的呼吸粗重緩慢。她看了一眼桌上散落的藥片和酒瓶，放下他的槍，拿起自己的箭槍，調整到單發狀態，小心地朝他緊閉的左眼皮內射入一支毒箭。他動了動，呼吸停頓在半中。他的另一隻眼慢慢地睜開了，那裏麵是一種深不可測的棕色。
她轉過身，走出房間，那隻眼睛沒有閉上。
16
“你老板在網上等你。”平線說，“咱屁股上那艘飛船裏有台一樣的保阪電腦，他從那裏連過來了。那艘船叫埴輪號。”
“我知道，”凱斯心不在焉地說，“看見了。”
他麵前出現一團白光，擋住了泰西爾—埃西普爾的冰牆。白光中現出了阿米塔奇那張平靜專注而又萬分瘋狂的臉，眼中空無一物，像是兩粒紐扣。阿米塔奇眨了眨眼，注視著他。
“冬寂大概也搞定了你的圖靈警察哈？就像搞定我那幾個一樣。”凱斯說。
阿米塔奇仍然注視著他。凱斯努力克製想要轉開眼睛的衝動。“你沒事吧，阿米塔奇？”
“凱斯——”那一瞬間，在那藍色眼睛後麵，似乎有什麼在變動，“你見到了冬寂，對不對？在網絡裏麵。”