初十日辛未陰
慈禧太後萬壽聖節也。四鼓詣黃亭，俟中丞以次各官鹹集，隨班慶賀。禮成，天尚未曙，而其時汪少宰寓宅為穿窬子逾牆而入，致失多贓。比即來會府聲報，雖在長洲界，立為飭捕踩緝。且懸賞以厲之焉。歸，偃息少頃複出，則已犁旦矣。偕王、項二君謁撫部，垂詢餘所為詩，而意實恐有妨民事，蓋未知餘之惟乘興乃作，從不以害政也。然亦不之辯也。拜客數處。於鏡之寓一談。午後新進文童範生名燊來謁，以其徒步之恭，亦接見之。
十一日壬申雨
餘複任元和，既五十日矣。辰起，雨聲琅然，歡慰無似。蓋禾稼登場既盡，民間種麥養蔬，以晴既久，頗望澤也。巳刻，至傳芳巷張姓宅，勘昨所報被竊情形，毫無形跡，既覺不實，而所失金銀珠寶首飾甚钜，衡其家衣物，亦複不稱，其為捏贓無疑，姑與飭緝已耳。午後，東路總巡何秋坪大令（榮烈）來，所勘亦同。其察出張姓以賭員出此，尤鑿鑿有據。何為浙之石門人，進士即用，到省未久，固誠篤士也。申酉間，訊案數起。晚間，治酒招褚孟章（成憲）、許子頌（溎祥）、吳朗齋（英華）、淩鏡之（憚）、宋鬆存（枏）諸寅好一飲，頗有賞雨之快。午間，武進李穀宜觀察（寶章）自常州來，亦留共一飯。是日因花衣期也，當普天同慶之時，又有知時之雨，吾曹於公暇聊作快談，其亦未至為罪乎？蓋有感而及此已。
十二日癸酉雨陰
辰起，出閶門拜客。歸，芸莊來小坐。尤生誌選來謁。鼎甫中翰之猶子也，頗勤於學，以往侍其父病過常州，曾為照料，來致謝雲。客既去，餘複往吊典史查雲生少尉（有庠），蓋其於初九病歿，是日大殮故也。晚間，治酒宴李穀宜同年。招費屺懷編修（念慈）、張樾階觀察（履謙）、潘濟之（祖謙）、尤鼎甫（先甲）兩中翰、吳昌碩大令（俊卿）陪之，更定乃散。午後《複魁文農廉訪粵中、施鶴笙太守鄂垣各一書。
十三日甲戌晴
辰間，兩司衙參，往焉。攝藩吳公、攝臬陸公先後均及見之。既返，便道過前任葉懷善寓一談乃歸。午後，同鄉西昌陳君發春字赤甫者，新選海州巡檢，持胡詩舲大令（薇元）之函來見。趙嘯湖大令亦過我一談。既去，訊案數起。燈後，招顧伯年一診。是日得陶霖甫遼左一書。寄高九淶水一函。
十四日乙亥晴
辰間，溧陽令楊挺之（誌立）來一談。旋亦同出拜客數處。便詣謁撫部白事。歸，過芸莊處小坐。飯後，訊案數起。鄭惠卿、吳昌碩、宗嘉彌先後來訪。晚，治酒招陳澤溥及挺之、鏡之、拱北、永輔、爾賓、鷺汀一飲。二更乃散。
十五日丙子晴
以月望行香，起遂過早，四鼓即出，至文昌祠獨坐。近曙霜寒浸骨，頗不能堪。犁旦，而廉訪陸公乃至，比至土神祠，則胃作冷，嘔幾欲昏眩矣。既入撫轅，服薑湯三盅乃解。然食麵過量，又致停積。中丞接見後，次詣兩司，皆未見。因往拜閩劉宣甫大令（怡），與談久之。大令為冰如方伯（齊銜）之子，而林文忠公之外孫，南皮張孝達製府之侄婿也。以孝廉官京曹，近始改外。其學識淹通、性行篤實，則葉臨恭同年為我言之者。又訪袁海觀大令樹勳於湖南會館。海觀自上海令奉諱歸，尚未服闋。近偶來蘇者，並出見其子焉。儀表之偉，軒然有麟鳳度，為之起敬。往年陳嵩佺觀察及亡友魏槃仲刺史嚐極口稱海觀之有子，謂其嗜古劬學，而又卓有識見，大異凡兒，洵非虛語矣。午正歸，困憊異常，偃息久之，腹一瀉乃起，飯亦驟減。複招顧伯年一診、一藥。午後過長洲，偕芸莊、詩召會訊鹽犯盛小老窩子一名，仍無確供。歸，訊案數起。有常熟人蔣濟亭即和尚者，黃昏調戲陳姓十七歲閨女招寶於肆，因其毆拒而巨傷之，風化蕩然，令人嗔怒，因痛責而羈治之。是日霧甚大，彌漫宙合，幾不自見掌矣。
十六日丁醜晴
辰間，出葑門勘驗門橋木工。便道拜客乃返。鏡之及挺之偕來，談久之去。芸莊招飲，謝而未赴。午刻，會營監斬泰興、如皋、儀征等縣盜犯，常熟、嘉定命犯共十二名，另女犯一口則淩遲者。未正乃畢事。盜風既熾，民俗亦漓刑，期無刑之化，終不能至，可慨已。薄暮，訊案一次。生員陳嘉泰與其從祖弟嘉傑以房產訐訟，爭執不休，苦口勸諭之，終不相下。幾於唇舌之力皆窮，始涕泣以聽，自愧德不足以感人，雖士林猶梗令焉，何論蚩頑也。繆彤之自撾，良自愧之矣。
十七日戊寅晴
辰間拜客，便道過鏡之一談。歸則挺之已先來，於大兄處一飯。午後乃去。劉子貞太守（慶汾）來訪，暢論時事。因述及其在日本十三年，考據倭國維新以來政治、營伍以至農商工業，輯而成書，約十萬言為冊者，亦頗覺詳備，以無力付梓，置之朋輩。有慫恿其石印者，且捐貲為助，亦未能集事，蓋仍苦款絀故也。餘因以洋蚨百元佽之，冀速其成，以為中土人士考鏡之資，或亦有俾時務者也。晚間，治酒招同袁海觀大令及其子思亮字伯夔者，並郭輔卿、淩鏡之一飲。伯夔年僅十七，劬學好問，以淹雅稱。今春已遊庠，以贅婚徐氏，來蘇寓湖南會館。以終日下幃讀書，不務人事。其貌甚偉而靜穆中有沉毅之氣，異日必成大器，可望而決之。昨以一書來，文字亦卓犖不群，意味頗見醇厚，洵不凡才也。二更乃散。是日得策侄前月下旬來信。