達爾馬斯微微點頭，又重複一遍：“丹尼，他是誰？你在替誰工作？”
“我不知道。我都是通過電話接受命令，彙報情況，如此種種。錢有人郵給我，我一直想收手，但苦無機會……我當時並不知你在現場，也不清楚街上的槍擊案。”
達爾馬斯盯著他，緩緩道：“你不是在拖時間吧——把我困在這裏——丹尼，直說吧？”那大漢慢慢抬起頭。屋裏突然變得一片死寂，一輛車在外麵停下，引擎剛剛熄火。
隻見一束紅色聚光燈照在紗窗頂上。燈光刺眼得很，達爾馬斯單腿蹲下，輕巧地挪到另一邊，十分敏捷。沉默中，隻聽丹尼怒道：“天啊，警察！”
那束紅光透過紗窗照進屋裏，漆過的牆麵愈發鮮豔。女人嗆了一聲，來不及彎身躲過那團紅光，臉早被照得一片通紅。達爾馬斯看著紅光，把頭盡量埋在最裏麵的一個窗台底下。在紅光映襯下，一片灌叢葉子都變成黑色，如尖矛一般豎立。
隻聽一陣腳步聲在門外響起。
有人厲聲叫道：“全都出來！舉起雙手！”
房內響起一片悉率聲。達爾馬斯無可奈何，晃了下槍，示意三人後撤。隻聽哢嚓一聲，門廊上的燈亮了。兩個穿藍衣製服的警察出現了，一個手拿輕型機關槍，一個手持長管魯格槍——彈匣是特別改裝的，兩人站在燈光下，顯得影影綽綽。
屋裏一片響動，盡是鞋子磨地之聲。丹尼摸到門後，打開窺視口，抽出手槍，開始射擊。
隻聽一物重重摔在水泥地上。那黑影在燈前晃了兩下，又後仰，手捂肚子，一頂硬殼鴨舌帽落在地上。
警察對著屋內一陣掃射。達爾馬斯靠著護壁板，趴在地板上，女人躲在他後麵，不住尖叫。機槍從屋子一頭掃到另一頭，石灰和木屑紛紛落下。牆上的鏡子也跌在地板上，粉碎了。火藥味和石灰味混成一片，濃烈刺鼻至極。仿佛過了很長時間。有東西掉在達爾馬斯腿上。他緊閉雙眼，臉貼地板。
槍聲和斷裂聲終於停息了。屋裏的石灰粉仍在飄舞。一個聲音大吼道：“幹得怎麼樣，朋友？”
另一個聲音稍遠，怒罵道：“快點兒——我們走！”
腳步聲又響起，還有拖步走的聲音，然後響成一片。隻聽汽車引擎發動，車門砰地甩上。輪胎在路麵上發出尖厲的摩擦聲，引擎聲加大，不一刻便消失了。
達爾馬斯站起來，隻覺兩耳轟鳴、鼻孔幹燥。他撿起地上的槍，又摸到裏層口袋，掏出小手電筒，然後將其擰開。借著一片微光，在灰塵蒙蒙裏搜尋。隻見金發女人仰躺在地板上，目瞪口呆，嘴角泛出一絲僵笑。達爾馬斯彎下腰，仔細查看，她並未中彈。
穿過房間，看見他的帽子，依然躺在椅子上——椅背轟掉了一半，那瓶波本威士忌立在帽子旁。他撿了兩件東西，那機槍手隻在腰部以上掃射，並沒有壓下槍口。達爾馬斯繼續向前，走到門口。
隻見丹尼跪在門邊，身子前後搖晃，兩手握在一起，血從粗大的手指間湧出。
達爾馬斯開門走出去。路上有一攤血跡，一片彈殼，卻沒人了。他站在那裏，隻覺得腦中血氣湧動，像小錘一樣輕輕敲打，鼻子周圍的皮膚一片刺辣。
他喝了幾口威士忌，轉身回到屋裏。丹尼已經站起來了，拿出一條手帕，包紮流血的手。他神情恍惚，竟似喝醉了一般，搖晃不定。達爾馬斯用手電筒照著他的臉。問：“很疼吧？”
“還好。手給他們打中了。”那大漢咕噥道。一隻手受傷了，用另一隻包紮這一隻，兩手施展不開，十分笨拙。
“金發婆娘嚇壞了。”達爾馬斯道，“老兄，她可是你的客人。你的朋友真不錯。想把我們仨一起幹掉。你朝窺視口開槍，他們便慌了手腳。我欠你一個人情，丹尼……隻怪那些槍手技術不好。”