1996年9月，京郊.
冰心與她的教師之家
冰心一直為她的家庭有眾多人從事教育工作而自豪！她一再說她的家是一個典型的“教師之家”。她本人曾在日本東京帝國大學擔任過第一位外籍女教授，她的丈夫、著名社會學家吳文藻先生係中央民族學院教授，大女兒吳冰、二女兒吳青、二女婿陳恕都是北京外國語大學教授，冰心親戚中也還有從事教學工作的。所以她說她的家是“教師之家”，這是千真萬確的。她也始終以此為驕傲！她對教師情有獨鍾，她對教育工作十分重視，非常關心。
冰心已故丈夫吳文藻先生，是一位鼎鼎大名的社會學家、民族學家。吳先生早年留學美國，解放後一直擔任中央民族學院的教授，一九八五年病逝。
冰心有一男二女。兒子吳平是一位從事工業建築、民用建築和裝潢設計的高級建築師，現為北京市建築裝飾設計所所長，北京市人大代表。在五十年代的政治運動中，他和父親吳文藻都被錯劃為“右派”，受到將近二十年的不公正待遇和沉重打擊。多少人因此一蹶不振，而吳平，畢竟受到家庭的影響，在母親的引導下，他雖然倒下了卻又堅強地站了起來，堅韌不拔，在自己所經曆的艱難曲折的人生道路上，在事業上，創造了出色的成就。他從母親冰心的身上汲取了豐富的營養，對他一生印象最深的，歸納起來六個字：誠實、無私、寬容。因此他在自己的問題得到徹底改正後，精神煥發，意氣昂揚，要把二十年損失的歲月補回來，為國家做出貢獻。十多年前，吳平鼓起勇氣大膽“下海”，組建了北京第一家裝飾建築設計所，幹得很紅火，也很有影響，有了可觀的經濟效益。九年後，他把和大家一起掙來的辛苦錢全部上繳上級公司。在當今商品經濟潮流中，他不為金錢所動的高尚情懷，使周圍的人驚訝而又敬佩。作為人民代表，他常常不辭勞苦地為老百姓的困難和利益奔走呼號，不謀私利。哪家“四世同堂”、“五世同堂”，住房緊張，他便到有關部門去反映、去呼籲、去爭取，而自己卻還住在擁擠的寒舍，安然處之。吳平認為不關心百姓疾苦，不替老百姓主持公道的代表不是真正的人民代表，所以吳平在底層的百姓中很有聲望。老百姓說：他可真是人民的好代表。母親最了解自己的兒子，盡管平時冰心對吳平不說多少讚揚的話，但她對兒子的所作所為是讚同的。在她九十高齡時，曾為兒子書寫了一幀蒼勁而秀美的條幅——.海納百川有容乃大壁立千仞無欲則剛
敬錄鄉老先生林則徐句為吳平吾兒作座右銘孟夏庚午.冰心大女兒吳冰，係北京外國語大學資深英語教授，曾經擔任過英語係係主任，如今是博士研究生導師。冰心曾說：“吳冰是我的驕傲。”在吳冰的印象中，母親對於子女的學習其實管得不多，也不要求孩子們非怎麼著，非成名成家不可，隻要學習不落後就行。要求他們要多學知識，將來的路要靠自己走。印象最深的是母親在他們小的時候，常常給他們講故事，而且講得很生動，聽著聽著，兄妹們就會動情地哭出聲來。因為母親所講的故事，要麼驚天動地很感動人，要麼令孩子們揪心、傷心。所以每次她們圍坐在母親身邊聽講故事時，都總不忘記帶上小手絹呢。
吳冰認為母親是一個極具愛心的人。她愛祖國，愛自己的民族，愛所從事的文學事業。愛兒童，也愛花草，愛小動物，愛海，愛大自然，總之，愛，充盈了冰心的整個內心世界。在吳冰的印象中，愛祖國，卻是母親對她們教育最多、影響最深刻的一麵。1951年，冰心一家尚在日本時，美國耶魯大學曾隆重聘請吳文藻和冰心擔任該校終身教授，然而父母親卻在周恩來總理的感召和黨的秘密幫助下，毅然決然帶著三個孩子返回解放了的祖國。
每當吳冰、吳青姐妹出國訪問講學時，冰心總是叮嚀她們一句話：到了國外，一樣好好幹，要為國家爭光。
“為國爭光”，盡管這是極簡單的四個字，是大家常用的普通一句話，但在吳冰吳青姐妹的心裏卻重如泰山。這是母親對她們的囑托，也是母親的嚴格要求。吳家姐妹也的確為國家爭了光。
再說二女兒吳青，也是北京外國語大學的著名的教授，北京市人民代表。她作教授，講課精彩，很能“鎮”住學生。她當人民代表，敢於直言，為人民說話，說真話，不講假話，這在北京是有了名聲的，甚而連海外的報刊上都有所報道。有人說她是“帶刺的玫瑰”。吳青說：做帶刺的玫瑰又有何妨？據說，吳青從小就很頑皮、淘氣，像個男孩子四處打鬧。但從小聰明過人，長大了很出息。正因為母親並不刻意要求孩子成什麼，怎麼著，反而教育女孩子要有獨立性，獨創性，隻能靠自己，不能依賴別人。就是說，路，是要靠自己走出來！所以吳青從小養成了“他人可為，我為何不可為？”的倔強性格。硬是在事業上“出人頭地”，出類拔萃，闖出了一條輝煌的道路。
說冰心對孩子沒有要求，實際上還是有要求，但隻是宏觀的要求，大的規範。比如說，她經常告訴幾個孩子：不要欺侮比自己年齡小的，尤其不能欺侮傷殘人；遇事不要推諉責任，自己做事要自己承擔。從小，冰心還不允許孩子們穿拖鞋，認為那是懶散的行為。也不允許他們睡懶覺，認為這是不良習慣。若是哪個孩子天亮還沒有起床，她會掀起被子，大喊：太陽曬焦屁股了，還不起來！