阿列弗季娜已經跪了大半夜,看著窗外黑夜的星空,她禱祈上帝拯救一下身入迷途的女兒,幫助她解脫因遭遺棄而產生的痛苦和恥辱,祈求上帝憐憫孩子們……她禱告得很虔誠,可並不熟練,因為她忘掉了所有的禱告詞。

天快亮的時候,老太太才上床休息。之際,女兒的尖叫聲又使她驚坐而起。她下了床,把枕頭放到娜季卡的腦袋下麵,使她安靜下來。可是阿列弗季娜卻再也睡不著了,躺了一會就起床了,忙開了家務。天大亮的時候,她把孩子們都叫了起來,並讓他們跪在母親的麵前,自己站在一旁。

“叫醒媽媽。”她告訴孩子們。

孩子們互相看了一眼,開始小心地搖著母親的肩膀。

“快,叫啊。”

“媽媽,起來吧,媽媽!”

娜季卡哼哼著推開他們的手。

“媽媽,媽……媽媽……”

娜季卡終於動了動眼睛,然後慢慢睜開。她不明白,是誰在她麵前,模模糊糊。最後她認清了,她坐了起來。

“你們這是幹什麼呀?”她不知所措地說。

阿列弗季娜這時也正跪倒在她的腳下。

“娜季卡,看在上帝的麵子上,可憐可憐我們吧!不要再喝酒啦!”說著說著,老太婆號啕大哭起來。

“媽媽,媽媽……”孩子們向她伸出了手,女孩子把頭埋在她的懷裏,男孩子以顫抖的聲音哀求道:“媽媽,求您了,不要再喝酒啦,好媽媽,不要……”

“你們……你們……!”娜季卡幾乎有點害怕地叫起來,這時她看到跪在腳下的滿頭白發的母親和淚流滿麵的孩子們。她急忙去扶母親,可是阿列弗季娜卻更加牢牢地伏在地上。

“你要以上帝的名義發誓,從此不再喝酒,否則我就跪在這兒!”……

“我戒!我一定戒!隻要你們起來!這是幹什麼?好啦,媽媽,列涅契卡、卡佳……”

娜季卡一把摟過孩子痛哭起來,孩子們也淚流不止。娜季卡發誓說,以後一滴酒也不喝了,一切都會變得好起來。

“孩子們,我用你們的生命發誓!”

“哎,女兒,你可發了這樣的誓啦。不守誓言,可是會折磨死他們的。”

“媽媽,這次我是認真的,你放心吧!”

果真,娜季卡真的像她發誓的那樣滴酒不沾。從那一天起,她們家每天都像過節一樣。老太太越來越放心了,但有時候聽到外麵有女人響亮的嗓門,仍不免要留心地細聽,並從廚房的窗戶向街上望一望。令她高興的是,那裏麵再也沒有女兒了。娜季卡每次下工後都急忙回家。孩子們總是迎著她跑來——是姥姥叫他們這樣做的,為的是高高興興地迎接自己的媽媽。

“媽媽回來啦,媽媽回來啦!”他們喊叫著,然後分開走在她的兩旁,而他們的媽媽——娜季卡則幸福、快樂、滿足地領著他們往家走。幸福、溫馨的節日終於來到了。