淩翎朗然答道：“金翎作盜，不管為公為私皆是盜；恩怨已起，無論勾不勾銷總難銷。武學典籍本就未借，何來‘歸還’一事？赫連世家人盡可誅，又何來‘襄助’一說？”這幾句話簡簡單單，倒將玄海駁得啞口無言，怫然而起，道：“居士巧舌如簧，老衲多言無益。這十二冊經書典籍是我少林寺鎮寺之寶，居士若不聽老衲言語，那也隻好得罪了。”
孰料淩翎所說並無半句虛言，玄海口中所說那一十二冊典籍，並不在金翎客盜取的名冊裏。淩翎執掌翎廈山莊後，發現金翎客們盜取的物事全然按照武學大類分門別類放置在地底暗室裏，進出皆有條目明文可查。但不管是由赫連朝華所擬定的盜取明細，還是後來登記入冊分類放置的地下藏閣裏，都沒有少林寺的什麼十二典籍。而置於女山斷情崖旁的盜取之物，則全是盜來的仿品、贗品，以及武學價值不高的典籍等物，在翎廈山莊的出莊目冊上，也有詳細的記載。這中間，也仍沒有玄海所說的十二冊典籍。
但淩翎越懶得分辯，旁人便越信得真，少林寺諸多僧人手持棍棒湧了出來，列成陣勢，齊聲喝道：“還我典籍！”結成棍陣，便要將淩翎困在垓心。眾多武林豪傑也大聲喝道：“金翎賊子，快交出盜取的我派秘寶，否則今日便是你的死期！”
眾人正待擁上，突然新五嶽派的諸人猛插進來，將淩翎護在中間，各個亮出兵刃。眾豪傑都是一愣，喝道：“新五嶽派，你們要助紂為虐？快快閃開！”北昆侖派掌門胡光輝叫道：“你們眾人圍攻一人，我們新五嶽派看不過去！我不知道什麼金翎客銀翎客，這位兄弟跟我們也並無瓜葛；但他先前出手救人，恩怨分明，光明磊落，是個人物！我們新五嶽派最欣賞這樣人物！今天不管你們多少高手，這位兄弟咱們新五嶽派是護定了！”
眾豪傑盡皆大怒，道：“胡光輝！你不怕死，護著這個孽障，便是和武林同道作對！我倒要看看你有幾個腦袋幾條命？！”新五嶽派行事詭譎、本領怪異，性格乖戾，本就在江湖上結怨眾多，此刻他竟敢公然作對，許多本就與新五嶽派結下梁子的人，更不顧他，拔劍便打過來；其他人不甘示弱，也加入戰局。一時間單打獨鬥的比武會變了群毆戰場，亂糟糟一團不成樣子。有人叫道：“不要趁亂走脫了金翎客！”淩翎氣往上衝，喝道：“你們有本領便一齊打來，我若退一步，便任你們處置！”他這一聲清淩淩地不甚響亮，但場內每個人耳裏竟都聽得清清楚楚。淩翎更不打話，揮開長劍，扣下機關，但見銀絲亂舞，冷刃飛光，周身無人能近。
眾人近不得他身，又被新五嶽派眾人奮力抵擋，都隻在周遭遊走，叫道：“需先奪了他那兵器！”話音剛落，一名灰袍老僧排眾而出，長袖鼓風，正是和如今方丈同輩的師兄弟、玄字輩僧人中武學修為最高的玄枯。他為人習武成魔，神智癡顛，心性單純，處事還不及一些十餘歲的少年；但要單論武學，卻恐怕全天下也沒有一兩人及得上他。此時玄海方丈叫他出來，便是要他製服淩翎，並出手探探究竟淩翎有無偷學各派武功。玄枯此時張臂撲來，先起一掌，朝淩翎左肩打去。護著淩翎的那些銀絲竟經受不住，被他那勁烈的掌風吹散。