隨著日子一天天過去，小塔蘭特也漸漸失去了信心，不過，她還始終堅持著一個做法，就是將她偶爾從菲律賓、日本、中國以及其他地區收到的明信片交給凱勒警官，盡管凱勒警官告訴她這樣做毫無意義，因為碰過這些明信片的人太多，上麵已經沒有清晰的指紋時，她仍然固執地做著。
小塔蘭特沒事的時候，便到警察局去，凱勒警官會和藹地跟她聊天，還會告訴她關於指紋方麵的理論和最新動態，有時科斯塔局長碰到她，也會和她說幾句話，這讓她感到很溫暖，所以也就耐心等待最後的結果。
又過了幾天，科斯塔局長終於從紐約那家醫院得到了回複，他拿著醫院寄來的照片，對小塔蘭特和她的姑媽露西說：“沒錯，和我們預料的情況完全一致！”接著，他又拍拍小塔蘭特的肩膀，“小姑娘，這回你總該相信了吧，這可都是鐵證啊！”說著，他順手把照片遞給了她，“醫院通常是不會取指紋的，但是他們給她每做一次整容手術，就會拍照一次，如果第一張是她，那麼其餘的毫無疑問也是她。”
小塔蘭特接過照片仔細地看著，過了一會兒，她又一言不發地遞給了姑媽。
“這就是黛拉！”露西姑媽看完照片，十分肯定地說，“親愛的，她真是你的母親，不會錯的！”
小塔蘭特沉默不語，她低頭看著手裏的一個信封，從一隻手換到另一隻手，覺得很不得勁兒。終於，她抬起頭看了看科斯塔局長，說：“這是我今天早上收到的信，是她寄來的。”她發現“母親”這個詞很難從自己嘴裏吐出來，“她在信中說，她很想回家，我本來是想把這封信交給凱勒警官的，好讓他檢查指紋，我相信裏麵信紙上的指紋應該是很清晰的，不過，現在看來它已經沒有什麼用了。”
“小姑娘，我剛才給你看了證據，證明那個女人就是你母親，你看，我還能再做什麼呢？”科斯塔局長溫和地說。
“唉！”露西姑媽歎了一口氣。
小塔蘭特沒有吭氣，她跟隨露西姑媽默默地離開辦公室，並且始終沒有回頭和左右張望。
這時，她似乎聽到身後傳來科斯塔局長展開信紙的沙沙聲，那是她在最後一刻悄悄塞到他手裏的。
兩天後，科斯塔局長又把她們兩人叫到辦公室，他先請她們坐下並聊了幾句家常話，然後就轉身坐到自己的椅子上，這時，隻聽他清了清嗓子，又重重地歎了一口氣。
“怎麼？”露西姑媽一臉茫然。
小塔蘭特則非常嚴肅地瞪大了眼睛，“你發現了什麼？”她輕聲問道。
“哦，我想了很長時間，”他拿起一個信封，眼睛看著露西姑媽，“上次你們走的時候，你侄女把這封信留給了我，這封信寫得非常感人，是那個女人寫的，就是她堅決不承認是自己母親的那個女人。”稍停了片刻，他又接著說，“你侄女的懷疑可能是正確的！”
“什麼？”露西姑媽驚訝地睜大了眼睛，用手捂住嘴巴，“不會的，她是黛拉，就連小塔蘭特現在也承認她是自己的母親了。”
“聽我說，如果她不是，如果真正的黛拉已經死了並被埋葬了。”科斯塔局長語氣平靜而嚴肅地說。
小塔蘭特和露西姑媽頓時驚呆了，她們互相瞧了對方一眼，然後又充滿疑惑地看著科斯塔局長。
“你，你是說，我母親……死了？”小塔蘭特聲音顫抖地問。
“其實我什麼都不知道，隻是在假設。”科斯塔局長說著，把信放在桌子上，“小姑娘，我聽凱勒警官說，在過去幾個星期裏，你學到了許多有關指紋的知識，已經知道一個清晰的指紋是多麼重要，所以你把這封信交給了我們，我們的確從信紙上得到了一個非常清晰的指紋，然後把它送到華盛頓，那樣就可以得到許多關於她的情況。”科斯塔局長不緊不慢地又拿起信封，敲了敲桌麵，“華盛頓可能已把她的指紋存檔了，當然，這樣做或許有幾個原因，比如，她可能在政府部門工作過；可能在軍隊服役過；甚至，還可能是一個罪犯。現在，我已經收到華盛頓指紋檢測中心的回複。”
科斯塔局長停下來，仔細地打量著她們，隻見小塔蘭特兩眼直勾勾地注視著他，露西姑媽的麵部肌肉也仿佛僵硬了，“假設，這個指紋是屬於威廉太太或者說黛西·安布羅斯的，知道這對你們意味著什麼嗎？”