雨紛紛，舊故裏草木深，我聽聞，你始終一個人。斑駁的城門，盤踞著老樹根，石板上回蕩的是，再等。雨紛紛，舊故裏草木深，我聽聞，你仍守著孤城。城郊牧笛聲，落在那座野村，緣份落地生根是，我們。
聽青春，迎來笑聲，羨煞許多人。那史冊，溫柔不肯，下筆都太狠。煙花易冷，人事易分，而你在問，我是否還認真。千年後，累世情深，還有誰在等，而青史，豈能不真，魏書洛陽城。如你在跟，前世過門，跟著紅塵，跟隨我浪跡一生。
雨紛紛，舊故裏草木深，我聽聞，你始終一個人。斑駁的城門，盤踞著老樹根，石板上回蕩的是，再等。雨紛紛，舊故裏草木深，我聽聞，你仍守著孤城。城郊牧笛聲，落在那座野村，緣份落地生根是，我們。伽藍寺聽雨聲盼永恒。”（周董《煙花易冷》）
紀少原本隨意地靠坐著，聽著聽著，不覺全身繃緊，挺起腰身，一瞬不瞬地凝望著對麵的少女。她是那樣隱忍地活著，唯有用歌聲含蓄地表達她的心意，他已習慣，並為之心動。可是今晚上聽到的這一首歌卻令他動容，心底生痛，饒是他叱吒風雲十餘載也無法安然以對。那歌中的一詞一句輕訴的都是他們的無奈與苦挨。
是誰在生死苦等，又是誰在困守孤城……，他感到心口如被剜出一個空洞，一腔的熱血便要從那個空洞裏洶湧而出。
她一曲唱罷，仰著臉兒看他，臉上泛起一個淡然的微笑。這盈盈的笑看在他眼底，卻是無端的傷感，他心中痛極，走到她身邊，抬手輕撫她的臉頰，聲音因激動而微啞：“你要說給我聽，告訴我我到底能為你做什麼？”
她的笑容淡得像化散來的霧氣，眸光在他的臉上流連著，許久，她忽地“嗤”一聲笑出來，“我啊，忽然想起來一件事。”
“什麼事？”
“沒來這裏的時候，每每到小年夜，我總會去一個地方，那裏有好多人啊，臉上全是平凡而幸福的表情，看著他們，想著他們期待的那些簡單的快樂和很容易就能實現的願望，我自己就很快樂。”
“是哪裏？”
“一個可以聽到鍾聲的地方。我們中國人，不是就相信這個嗎？時間中忍耐的佛緣……，於是心安理得地把苦難當成是一種修煉，把需要當成是一種想念。”
他深深地凝望著她，仿佛是與她的初見，因為珍惜想把她此時的容妍刻在記憶最深的地方。他知道此時麵對的，是最真的她，是一個相隔百年的靈魂。
那麼辛苦地，她一步一步走近了他。負著時間的罪，負著枉然無知的慌，負著被意念淩遲的惶惑，她像一朵白菊，綻放在沸騰的滾水之中。
他講不出話來，感到多說一句都是對她如此真摯的表達的誤解和褻瀆。他俯身把她托抱了起來，向外走去。
“做什麼？”她有些吃驚。
“去一個可以聽到鍾聲的地方。”
紀少帶著小嬋驅車南下，幾個小時後即到蘇州近郊的楓鎮。其時上海，南京已失，南京政權內遷於陪都重慶。江浙一帶已成為日方的占領區。官道兩旁，再無人煙，大好的江南冬夜，陷在死一般寂靜之中。
楓橋之下，流水悠悠。紀少把車停在午夜的楓橋岸邊，萬籟俱靜，恍然中仿佛可以聽到一種回蕩了千年的風聲。遠處山間，月亮之下，一座已佇立千年的老寺幽然自處，寒雪壓頂，蒼鬆孤立。
“姑蘇城外寒山寺，夜半鍾聲到客船。”
小嬋凝望著遠處的千年古刹，寂靜中驀然聽到午夜的鍾聲響起。聲若洪鍾大呂，仿佛在敲擊著曆史的脊背。
淚水輕輕地滑落在她黯然微笑的臉頰上。
那個她在小年夜會駕車來到的地方，那個她可以冷眼看俗世乞福，平凡欲望的地方，就是這裏。
他竟能猜到。
他竟不顧惜自己戰區司令長官的身份帶她橫穿敵戰區來到這裏。
夠了。
從來沒有與一個人的心這樣靠近。
一百年的光陰，輕輕化無。