體會著自己歡樂青春的旅行者，已經長出胡子並且已經長大成才的旅行者，
早已成熟的婦女，無可比擬的，充裕而又知足的旅行者，
經過了男子或是婦女的莊嚴的老年時代的旅行者，
老年，平靜而又開朗，同傲慢的宇宙的尺度同樣寬闊，
老年，和美好的死亡將要帶來的解放同樣流暢。
十三
走吧，朝著那無始而又無終的路上走去，
需要曆盡艱辛，白天前進，晚上休息，
將全部都融合到他們進行的旅行以及度過的日夜當中，
更要將它們融合到高尚的旅程開始的時刻，
不要隨意看到任何東西，隻看到你們可能達到而超越的東西，
不要設想某個時刻，無論還有多麼久遠，隻設想你們能夠達到而超越的那個時候，
不要在隨便的哪條路上東張西望，隻要注意你們麵前伸展、等待著的那條，無論路有多長，它都在伸展著等著你們，
不要想看到某種存在，無論是上帝的或是什麼其他的，但你們也向著那個方向走去，
除去你們可能會占有的東西之外，不要想著占有其他的，享受那不 需勞動或是購買的一切，你享受的是整個筵席而不是那其中的一臠，
對農民農莊上最佳的農田進行占有，富人的精致別墅，和睦夫妻的純潔祝願，果園裏麵的果實以及花園內的花朵，
當你們路過的時候，自擁擠的城市中各取所需，
此後無論你們去什麼地方都要帶上屋宇以及街道，
在和人們相遇時自他們的頭腦當中采集智慧，自他們的心中采集友愛，
雖然你們將自己的情人留了下來，還是要帶他們共同上路，
要認識宇宙自身便是一條大路，是很多條大路，是為那些正在旅行的靈魂所開辟的大路。
為了讓靈魂前進，一切都得讓路，
一切宗教，物質的東西，技藝，政府，一切過去以及現在出現於這個地球或是任何地球上的東西全會在靈魂沿著宇宙那莊嚴大路列隊前進的時候墮落進入壁龕以及角落。
在男人以及女人的靈魂沿宇宙的莊嚴大路前進的時候，所有其他進程都是必要的標誌以及支持。
永遠都生氣勃勃，永遠都在前進，
莊嚴，肅穆，退縮，憂傷，瘋癲，困惑，騷亂，怯弱，不滿，
驕傲，絕望，鍾情，患病，為人們接受，為人們排斥，
他們在走！在走！我知道他們在走，不過我不知道他們將要去什麼地方，
不過我知道他們在向最美好的方向前進——向某個偉大的目標。
無論你是誰，出來吧，無論你是男還是女，出來吧！
不要躲到房子內睡覺，將時光徒然耗去，雖然房子由你所造，
或是為你而造。
自黑暗的禁錮下解放出來吧！自幔幕後麵出來吧！
抗議沒有用處，我清楚一切並且要將它揭穿。
已看透你同別人一樣不妙，
自人們的嬉笑、舞蹈、正餐、晚餐當中，
在衣服以及裝飾品裏麵，在那些洗淨了又被修整過的麵貌內部，
見到了一種暗藏著的沉默的厭惡以及絕望。
沒有值得信任的丈夫，妻子以及朋友來聽取那發自內心的傾訴，
另外一個自我，每人的複本，一直都在躲閃，
無形而又無聲地經過了城裏的街道，在客廳裏麵則是客氣而又冷漠，
在鐵路上的車廂內，在汽船內，在公共集會場所，
到男人以及女人們的家中去，在餐桌旁，臥室裏，不管在什麼地方，
穿戴時髦，麵帶笑容，站得筆直，但卻在胸骨的下麵隱藏著死亡，顱骨的下麵隱藏著地獄，
呢絨以及手套下麵，緞帶以及人造的花朵下麵，
依照慣例辦事，一個字都不涉及事物本身，
什麼話都能夠說，但絕對不涉及事物本身。
十四
走吧！通過奮鬥與戰爭！
已經提出來的目標不能被撤回。
以往的鬥爭成功了嗎？
什麼成功了？你自己？你的國家？還是大自然？
現在請你聽清楚——按照事物的本質規定，在任何一項成就實現 時，無論是什麼，都必然會出現某種東西令更加偉大的鬥爭具有必要性。