神聖死亡的低語
我聽到神聖死亡在喃喃低語，
黑夜裏那唇音的連篇閑話和齒音的合唱歌曲，
腳步輕輕攀登，神秘的微風輕柔而又低聲地吹動，
看不到的河水細浪，一股潮水在流，永久在流，
（還是潑灑的淚花？人類眼淚那彈不完的水花？）
我看到，就在天邊，那巨大的雲塊，
它們憂傷地在緩緩翻滾，默默增大，然後又融合到一起，
有時候有顆悲愁的半明半滅的遠星，
出現了，又看不見了。
（或許是某種新生，某種莊嚴而又不朽的誕生；
在邊遠的地帶，為目力所不及。
有個靈魂正在路過。）
承 諾
我不需承諾，我是個全心全意關注他自己的靈魂的人；
我不懷疑自我意識到的腳下、雙手以及臉旁，
出現了我未曾意識到的臉正在望著，
安詳而又實際存在的臉，
我不懷疑世界的美以及莊嚴潛伏於世界的每個方寸當中，
我並不懷疑自己是無限量的，宇宙也是無限量的，
我簡直無法想象有多麼的無限量，
我不懷疑星球以及星球係統在空中迅速遊戲是有目的的，
並且有朝一日我也會具備條件進行與它們同樣的活動，
並且還會超過它們，
我不懷疑暫時性的事情還會繼續下去，
直到千百萬年，
我不懷疑內部自有它們的內部，
外部自有它們的外部，
目力之外還會有目力，聽覺之外還會有聽覺，
—個聲音還有其他的聲音，
我不懷疑為人盡情痛哭的青年人的死是早有安排的，
少婦以及小孩子的死是早有安排的，
（難道你覺得“生命是有非常好的安排的”，但“死亡”，
即所有“生命”最終的意義卻沒有非常好的安排嗎？）
我不懷疑海上的沉船，無論有多麼恐怖，無論誰的妻子，
孩子，丈夫，父親還是情人，葬身海底，
每點每劃都是安排好的，
我不懷疑何時何地有可能會發生些什麼事情，
按事物的內在規律全都是有安排的，
我不認為“生命”為全部，
也為“時間”、“空間”做好了安排，
不過我認為“神聖的死亡”為全部都做好了安排。
那永遠在我四周的音樂
那永遠在我四周的音樂，從來都不停止，從不僅是開始，然而長期以來我因為沒有受過教育而並沒有聽到，
不過現在我聽到了那個合唱曲並且感到非常興奮，
我聽到一個男高音，有力度，強大並且健康地在向上升，將黎明那歡快的調子唱了出來，
一個女高音在活潑地不時在巨浪的浪峰上麵航駛，
一個透明的男低音於宇宙之下並穿過了宇宙在豐滿地進行顫抖，
那凱旋式的合奏，那與甜蜜的長笛以及小提琴相伴的送葬時的哭號聲，我讓全部這些聲音將自己裝得滿滿的，
我不僅聽到了音量，我為那些優美的含義感動了，
我對裏外盤旋著的各種不同的聲音進行著傾聽，它們正努力以強大
的熱度競爭著，力圖在感情方麵超過對方，
我並不覺得演奏家本人能夠體會——不過現在我認為自己已開始對他們表示理解了。