邦德微笑地看著鋼筋鐵骨的九位年輕人，心裏著實有些過意不去——他們將被卷入一場巨大的災難之中。而邦德所要做的，就是全力做好每一方麵的準備，盡可能圓滿地完成任務。但是九個人的膚色，還有他和雷德那白皙的皮膚，在月光下，距離敵方二十英尺遠就能夠被發現——那剛好是在槍的射擊範圍之內，但卻超出了魚叉的有效攻擊距離。邦德轉向貝狄軍官說道：“我想知道你們船上有沒有橡膠製的潛水服？”
“當然有，長官。那是為了在冷水中逃生使用的。”貝狄軍官笑著說：“我們並不總是在熱帶的棕櫚樹間航行。”
“我們所有人都需要那樣的潛水服。此外還得在他們的後背塗上白色或黃色的大型號碼，這樣我們至少能知道誰是誰了。”
“當然，當然可以。”貝狄向自己的部下說道：“方達和約翰森，到倉庫裏去把黑色的潛水服取來。整個潛水隊都要那樣的服裝。布萊恩，你再去取一桶油漆。在潛水服的後背上塗上號碼，一英寸大小。從1到12號的數字。動作要快！”
不一會兒，所有黑色的潛水服都像蝙蝠一樣被懸掛在牆麵上。邦德把隊員們集中到一起，說道：“各位，我們將會在水下經曆一場地獄般的戰鬥。可能會是個大災難。如果有人想退出，現在還來得及。”所有人都微笑著看著他。“那麼好吧。”邦德笑笑，“現在，我們將要在水深大約十英尺的地方，遊上四分之一或半英裏。這對你們來說，應該不會太吃力。水底可能會很亮，因為水底的白沙會反射月亮的光。大家一定要保持冷靜，跟在我後麵，組成三角形的隊伍前進。1號在前麵，這位雷德先生跟在後麵作為2號，貝狄軍官是3號，組成像長柄熨鬥那樣的形狀。潛水的時候一定要注意時刻保持這樣的隊形。你們所有人所要遵守的，就是緊跟在前麵號碼的後麵，這樣誰都不會迷路了。請仔細檢查一下身上的裝備。就我手上的這張海圖來看，這一帶沒有大型的暗礁，隻有一些零散的小珊瑚叢。但要注意那些獨立的珊瑚礁，千萬別讓自己受傷了。那個時候正是魚兒們的早餐時間，所以我們很可能會被某些大魚當成早點，因此必須時刻注意身邊遊動的大型魚類。盡量避免成為它們的障礙物，不要過多地理會它們，除非它們非要訪問我們。
如果真的遇上這種情況，你們中的三個人就一同用魚叉刺向它。不過不要忘記，魚是不會隨便襲擊人類的。大家盡量靠近一點遊，那些魚就會以為我們是一條黑色的大魚，這樣一來，我們就會在水中暢通無阻了。此外要小心珊瑚礁上的海膽，可別被它們刺到了。握刀的時候，手盡可能握住刀刃附近的位置。當然，一定要保持安靜，使對手無法察覺到我們的存在。他們可能會有碳氣槍，射程在二十英尺左右，但需要重新上膛。如果有人以你為射擊目標，盡量躲避，最重要的是在水中要保持平衡。不要向下用力踢腳，那將會擴大你們成為對方攻擊目標的幾率。一旦有人想要對你射擊，你就要以最快的速度，還不等對方裝好碳氣槍，用魚叉將其置於死地。不管是身體的任何部位，包括頭部都不要放過，全力向敵人刺過去。倘若受傷了，就隻能自己照顧自己了。你可以立刻退出戰鬥，然後到珊瑚礁堆成的小山上休息。或者遊上岸邊，或者遊到淺水的地方。如果魚叉刺中了你，千萬不要嚐試將它拽出來，隻需要捂住傷口，等待救援。貝狄軍官將會拿著從船上帶來的信號燈。一旦戰鬥開始，貝狄軍官就會朝水麵上打信號燈。然後你們的船長將會立刻派來救生艇，上麵有武裝的士兵和外科醫生。那麼現在，還有其他問題嗎？”
“長官，從潛水艇一出來，我們先做什麼？”
“盡可能地使水麵保持原樣，迅速下沉，快速遊到十英尺的地方，按照事先的安排，各就各位。輕微的海風或許會對我們有利，但是我們一定不要弄亂了海麵。盡可能使自己的行動保持安靜。”
“長官，我們在水下怎麼交流呢？假設麵具脫落或者發生其他的情況，該怎樣把狀況告訴其他人？”
“拇指向下就是代表發生了某種緊急情況；手臂豎直向上意味著發現大魚；拇指向上意味著‘我明白了’或者‘來幫助我’。這就是你們所要記住的。”邦德笑了笑，隨後補充道：“如果雙腳朝天，那就意味著你已經完蛋了。”
修理室裏頓時響起了各式各樣的笑聲。
通訊係統突然傳來通知：“遊泳小隊立刻到逃生艙口集合！再重複一遍，遊泳小隊立刻到逃亡艙口集合！做好準備！做好準備！邦德長官請到作戰中心來！”
發動機裏傳來垂死般的呻吟聲，隨後便漸漸停熄了——那是蒙塔爾號美國艦艇的底部受到輕微撞擊所發出的聲音。